A tiszteletesét
Reverendje vagy Reverendje ( angolul The Reverend , olaszul Reverendo ), amikor személyesen szólítják meg a „ Tiszteletének ” és „ Tiszteletének ” címét, a katolicizmusban és a protestantizmusban egy papra utaló címet használnak . Az ortodoxiában is felhívásként szolgál egy papi rangban lévő paphoz .
Jelentés és eredet
A „tisztelendő” szó azt jelenti, hogy „nagyon hasonló, hasonló” [1] , és az arra hivatott személy hasonlóságát/hasonlóságát jelenti Krisztushoz. A Krisztushoz hasonlóvá válás gondolata a keresztény teológia egyik kulcsa, és Pál apostol azon kijelentésén alapul, hogy „Isten eleve elrendelte a hívőket, hogy Fia képmásához hasonuljanak” (Róma 8:29; Filippi 2: 5).
Használat
A "reverenda" címet a legtöbb keresztény felekezetben használják: az ortodoxiában, a katolicizmusban és a hagyományos protestáns felekezetekben. Nyugaton e cím használata gyakoribb, mint Oroszországban, az orosz reverend szó kettős jelentése miatt.
Nyugaton, különösen angol nyelvű környezetben, a papokhoz intézett "reverend" megszólítás általános. Egyes esetekben kiterjeszthető a "tisztelendő atya" megszólításra, egyes protestáns egyházakban a " lelkész " megszólítás helyettesíthető. Ugyanakkor a hivatalos megszólításban előnyben részesítjük a „tisztelendő” szót.
Oroszul a "Tisztelendő" és a "Tisztelendő" megszólítás meglehetősen gyakori volt a forradalom előtti időszakban. A szovjet időszakban szinte használaton kívül voltak.
Jegyzetek
- ↑ Reverend archiválva : 2012. november 18. a Wayback Machine -nél // Dahl szótár
 Szótárak és enciklopédiák |
|---|