A gyönyörű molnár (Schubert)

gyönyörű molnár
német  Die schöne Müllerin [1]
Zeneszerző
A nyomtatvány énekciklus
Műfaj a romantikus időszak zenéje
létrehozásának dátuma 1823. október [1]
Nyelv Deutsch
Szöveg szerzője Wilhelm Müller [1]
Katalógus szám 795 és 25
Az első megjelenés dátuma 1824 [1]
Az első megjelenés helye Berlin
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A „The Beautiful Miller’s Woman” (op.25, D795; német  Die schöne Müllerin) Franz Schubert első énekciklusa Wilhelm Müller szavaira . 1823-ban komponált, négy évvel a második Téli Ösvény ciklus előtt , és egy barátjának, Karl von Schoensteinnek ajánlotta .

Müller verseskötete, Schubert inspirációja, 1821-ben jelent meg, és 23 verset, valamint egy prológust és egy epilógust tartalmazott. A könyv versei egy fiatal molnárról mesélnek, aki vagyonát keresi. Meglát egy malmot, és beleszeret a helyi molnár lányába. A szerelem örömteli, majd szomorú élményeket hoz neki: van egy boldogabb riválisa, egy vadász. Újra útra kelve a fiatalember egyedüli igaz barátként mesél a pataknak elvesztett szerelméről, majd "békére talál a patak alján" [2] .

Schubert Müller 20 szövegét használta fel, kihagyva a prológust, az epilógust és még három verset. A 19. században a Schubert-ciklus előadásában gyakorlat volt a kihagyott versek felolvasása; Ludwig Stark zeneszerző 1880-ban zenésítette meg őket, hogy a Schubert-ciklus részeként adják elő (ezen további dalok zenei minősége azonban nem volt összehasonlítható Schubert-mintákkal) [3] .

A ciklus orosz nyelvű előadása során I. Tyumenev és A. Mashistov fordításait használják.

Épület

  1. Das Wandern / Úton
  2. Wohin? / Ahol?
  3. Állj / Állj!
  4. Danksagung an den Bach / Hálaadás a patak mellett
  5. Am Feierabend / Ünnepi este
  6. Der Neugierige / Kíváncsiság
  7. Ungeduld / Türelmetlenség
  8. Morgengruß / Reggeli üdvözlet
  9. Des Müllers Blumen / A Miller virágai
  10. Tränenregen / Rain of Tears
  11. Fő! / Az én!
  12. Szünet / Szünet
  13. Mit dem grünen Lautenbande / Zöld szalag a lanton
  14. Der Jäger / Hunter
  15. Eifersucht und Stolz / Féltékenység és büszkeség
  16. Die liebe Farbe / Kedvenc szín
  17. Die böse Farbe / Evil color
  18. Trockne Blumen / Hervadt virágok
  19. Der Müller und der Bach / A molnár és a patak
  20. Des Baches Wiegenlied / Altatódal a patakról

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Grove Music Online  (angolul) - OUP . — ISBN 978-1-56159-263-0 — doi:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.25109
  2. ↑ 111 oratórium, kantáta és énekciklus: Útmutató / Szentpétervári Filharmonikusok; [Audit.-stat.: A.K.  Koenigsberg, L.V.  Mikheev]. - Szentpétervár. : KultInformPress, 2007. -  124. o . — ISBN 5-8392-0272-X .
  3. ↑ Susan Youens. Schubert, Müller és Die Schöne Müllerin . - Cambridge University Press, 1997. - P. 200-201.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban