Politkovszkij, Nyikolaj Romanovics (író)

Nyikolaj Romanovics Politkovszkij ( 1777  – 1831. június 17.  [29],  Szentpétervár ) - orosz író, műfordító ; pénzügyminisztériumi tisztviselő, igazi államtanácsos .

Életrajz

A csernyihivi egyházmegye papjának fia Borovichi faluban, 1777-ben született.

1795-ben a Külügyi Főiskolán kezdett tolmácsként szolgálni; 1797. november 16-án kinevezték az Államkincstári Hivatalhoz, gróf A. I. Vasziljevhez ; 1806 óta hivatalnok. 1808. április 1-től kollegiális tanácsadói rangban az Állami Bevételek Expedíciójában ifjabb tanácsosi állást töltött be ; 1817. augusztus 8-án államtanácsossá léptették elő . 1821. április 20-án a Pénzügyminisztérium Államkincstári Főosztályán az adminisztratív rész V. osztályának vezetőjévé , 1825-ben az ellenőrzési részleg IV. osztályának vezetőjévé, 1827-ben pedig igazgatóhelyettesévé nevezték ki. az osztály; 1828. április 2-tól - valóságos államtanácsos . 1829-1831-ben az Államkincstár megbízott igazgatója volt. 1816 - ban a Birodalmi Filantropikus Társaság megbízottja volt .

Még 1795-ben megpróbálta kiadni apja prédikációit, de a zsinat talált bennük "sok, a Szentírással ellentétes véleményt , kellemetlen kifejezéseket", és nemcsak hogy nem engedte a közzétételt, hanem megtiltotta apjának a prédikáció folytatását is. prédikációkat előzetes cenzúra nélkül. 1796-1797-ben a Kellemes és Hasznos folyóiratban jelent meg. Valamennyi ideológiai és művészeti alkotása a szentimentalizmusra jellemző : a "Kuckó" (9. fej.) költemény ebből fordította. idill S. Gesner "Daphnis" (Ch. 11) és angolból. J. Gay „A pásztor és a filozófus” című meséje (11. fejezet), amely Rousseau elképzeléseit tükrözi a megvilágosodás veszélyeiről, a „Lelkiismeret” (13. fej.), egy kis „Sírfelirat” (13. fejezet).

D. A. Guryev pénzügyminiszter utasítására lefordította angol nyelvről Adam Smith közgazdasági elmélet klasszikusának „ Tanulmány a népek gazdagságának természetéről és okairól ” című könyvének 1-4 . a népek gazdagságának tulajdonságai és okai." - St. Petersburg. , 1802-1806). 1816-ban Szentpéterváron megjelent a francia nyelvű fordítás J. B. Say "Az államgazdaság rövidített doktrínája, avagy baráti beszélgetések" című könyvének, amely elmagyarázza, hogyan termelik, osztják fel és fogyasztják el a vagyont a társadalomban. Politkovszkij D. A. Guryevnek írt dedikációjában jelezte, hogy ennek a könyvnek a fordítása felé fordult, mivel az oktatási jellege, rövidsége, világossága és egyszerű bemutatása miatt útmutatóul szolgálhat A. Smith nehezen áttekinthető könyvének olvasásához. könyvet olvas.

Megírta a „Gróf Alekszej Ivanovics Vasziljev életrajzát is”, amelynek hivatalában kezdte pályafutását (névtelenül megjelent: A haza fia . – 1827. – 18. sz.; külön kiad.).

Tagja volt az orosz szó szerelmeseinek beszélgetéseinek .

M. V. Milonov , akivel Politkovszkij baráti kapcsolatban állt, több verset is szentelt neki. Bekerültek a kézzel írott „Zöld könyvbe”, amelyben a játékosan szatirikus költemények, költőtársak epigrammái között, az elismert irodalomtól távol, Politkovszkij művei is szerepelnek.

1831. június 17 -én  ( 29 )  halt meg Szentpéterváron, ahol a szmolenszki ortodox temetőben temették el . V. I. Safonovich szerint, aki közelről ismerte őt , Politkovszkij „szokatlanul gyengéd természetű, ragaszkodó és lekezelő ember volt. Soha nem szeretett a szolgálattal foglalkozni, lustán elmélyült a dolgokban, fáradhatatlanul írt leveleket a rokonoknak, barátoknak, amelyeket általában mindig a jelenlétében töltött, minden este szeretett bostont vagy whist játszani.

1815. február 19-től házastársa Jekaterina Alekszandrovna Jahontova (1788–1862. 11. 23.) [1] - az udvarhölgye, férje mellé temették el a szmolenszki temetőben.

Jegyzetek

1. ↑ TsGIA St. Petersburg .. F. 19. Op. 111. D. 179. L. 38 (Az összes tüzérség Szergijevszkij-székesegyházának metrikus könyvei).

Irodalom

• Modzalevszkij, Borisz Lvovics . Politkovszkij, Nyikolaj Romanovics (1777-1831) // Orosz életrajzi szótár  : 25 kötetben. - Szentpétervár. - M. , 1896-1918.
• Shcheglova L. L. POLITKOVSZKIJ Nyikolaj Romanovics // A 18. századi orosz írók szótára. Probléma. 2. - Szentpétervár. , 1999. - S. 461.

Szótárak és enciklopédiák	Brockhaus és Efron Orosz életrajz