Podubinsky, Andrej Mironovics
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2018. április 26-án felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 25 szerkesztést igényelnek .
Andrej Mironovics Podubinszkij ( ukrán Andrij Mironovics Podubinszkij ; 1944. január 12., Sztrij – 2018. március 23. , Kijev ) - szovjet és ukrán szinkronszínész, színház és film. Az Ukrán SSR tiszteletbeli művésze (1978).
Életrajz
1961 óta a Kijevi Állami Színházművészeti Intézetben tanult. I. K. Karpenko-Kary .
Az 1965-ös diploma megszerzése után több mint 50 évig a Leszja Ukrainkáról elnevezett Kijevi Állami Orosz Drámai Színház (ma Leszja Ukrainkáról elnevezett Nemzeti Akadémiai Drámai Színház ) színpadán játszott. Diákévei alatt kezdett el filmekben szerepelni. Filmstúdió színész A. Dovzsenko .
Átgondolt, tehetséges színész, aki éles groteszk formával és a kép mély pszichológiai fejlődésével párosult. Különböző rendezőkkel folytatott munkában igazi drámai és egyben tragikus bohózattal rendelkező színésznek bizonyult.
A színházban számos élénk képet alkotott hazai és külföldi drámaírók darabjaiban.
Hangszínész (" Aeneis ", " Zenemesék " stb.). A STALKER játéksorozat Sidorovich és a Monolith karakterét is megszólaltatta
Felesége volt a Lesya Ukrainka Színház színésznője, Alina Karpenko (1943-2014). Az elmúlt években nem lépett színpadra, problémái voltak a lábával. 2018. március 23-án halt meg Kijevben.
Válogatott színházi mű
- 1969 - "Az igazság az én szakmám"
- 1970 - "Van ilyen buli!"
- 1971 - "Az ember kívülről"
- 1973 - "hozomány", "barbárok"
- 1975 - "Interjú Buenos Airesben"
- 1982 - „Nem voltam… nem voltam… nem vettem részt”
- 1983 - "A rovarok életéből"
- 1984 - "Azért jöttem, hogy kiszabadítsam"
- 1985 – Meleg hamu
- 1987 – Reggeli ismeretlenekkel
- 1988 - "Az öreg"
- 1990 - "A ház urának ötlete"
- 1991 - "Candide"
- 1993 - "XI. Lajos király fiatal évei"
- 1997 - "Királyi játékok"
- 1999 - "felügyelő"
- 2002 – „Lulu. Az udvarhölgy története»
Válogatott filmográfia
- 1962 - A jó emberek között - Jacob, Mikhailina fia
- 1963 – Naimichka – Marco
- 1965 – Ellenőrizve – nincs aknája – jugoszláv katona
- 1969 – Luska hercegnő partja (TV-film) – Lech
- 1970 – Béke a kunyhóknak – háború a palotáknak – Khariton
- 1971 - Merry Zhabokrichi - zenész
- 1971 - Bűnügyi nyomozófelügyelő - igazságügyi szakértő
- 1972 - Könnyű víz - Igor Globa
- 1972 - Éjszakai motoros - énekes egy étteremben
- 1973 – Kérelmező – Roman, Victor barátja
- 1973 - Még egy év sem telik el... - Fedya, mérnök
- 1975 - Távol, a folyón túl - Szemjon Szemeckin, a Cheka megyei elnöke
- 1976 – Kovpakra gondolva – Boris Vakar
- 1977 - A szerelemhez való jog - Stepan Kamyshin
- 1978 - Tündérmese, mint egy mese - a "Curls of Love" tangó előadója
- 1980 - Hosszú napok, rövid hetek - Viktor Ladonnikov
- 1980 – A poloskától a Visztuláig – Sas
- 1983 - aranyat ér - Lokhmatovsky
- 1984 - Volodya élete - Ivan Sineokov, zászlóaljparancsnok
- 1985 - Ketten tudták a jelszót - Ignat Kovrov, összekötő, az Alexandrovskaya Sloboda étterem csapos
- 1986 - A fiatalok hajtottak minket... - Sztrepetov, a Vörös Hadsereg katonai szakembere
- 1986 - Híd az életen - Andrej Petrovics
- 1988 - Viharjelzés - Stepan Timofeevich Kosar
- 1991 - Személyi fegyver - Vjacseszlav Ivanovics Bykov, rendőr ezredes
- 1992 - Ivan és a kanca - Ivan
- 1992 -es Villa Mystery epizód
- 1995 - Út a Sichhez - Pavel apja
- 1997 – Roksolana (TV-sorozat) – Hayreddin
- 2002 - Baba - Nikolai Stavrov
- 2004 - Phoenix Ashes - Biryuk
- 2005 – Golden Boys – epizód
- 2005 – Barbie esküvője – öregember
- 2006 - Vices és rajongóik - epizód
- 2009 - Wolf Messing: Aki átlátta az időt - epizód
Szinkron és szinkron oroszul
- "Musical Tales" - előad egy dalt
- "Vrungel kapitány kalandjai" (rádiójáték) - az első kommentátor
- " Kozákok II: Napóleoni háborúk " - Gregg Chaffee atya, számos karakter
- " STALKER: Shadow of Chernobil" - Sidorovich, Monolith - (orosz szinkroncég " GSC Game World ")
Szinkron és szinkron ukrán nyelven
- " Aeneis " - szól a szöveg
- "Micah karácsonyi kincse" - (az "NTKU" tévétársaság ukrán szinkronja)
- " Babylon-5 " - (az ICTV csatorna ukrán szinkronizálása)
- " Kozákok II: Napóleoni háborúk " - Gregg Chaffee atya, számos karakter
- " A navigátor repülése " - (a Dovzsenko filmstúdió ukrán szinkronja)
- " Transformers " - Megatron (a Postmodern stúdió ukrán szinkronja)
- " A Karib-tenger kalózai: A világ végén " - Davy Jones (ukrán szinkron: Nevafilm-Ukrajna)
- " STALKER: Shadow of Chernobil" - Sidorovich - (ukrán szinkroncég "GSC Game World")
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|