Telek - óorosz szláv víznév , amely vízáramot (folyót), medert jelöl .
A "tutaj" szó a protoszláv рlata szóból származik . Gyökere megegyezik a " tutaj " szóval, amely a vízen való közlekedési eszköz (vízen lebegés), és vízáramot (folyót), tágabb értelemben csatornát jelöl. Különféle definíciókkal kombinálva használják: „Rozsdás tutaj, Nedves tutaj, Dvuplota (kombináció számmal)”, amely a név korábbi jelzős (általános) státuszát jelzi. Idővel a köznév tulajdonnévvé változott, elvesztette korábbi jelentését [1] .
Földrajztudós, helynévkutató E. M. Murzaev és nyelvész , helynévkutató G. P. Smolitskaya jelzi a „Tutaj” víznév elterjedtségét a víznévben a Felső Poochya és a Don területén , ami az Oryol régióban „mocsár”, „tetej” (vízes szakadék) jelöli. Kurszkban és Voronyezsben [2] .
Az ókorban a szónak tágabb jelentése volt, és nem csak a vízen lebegés értelmében használták , hanem valami széles, egyenletes, lapos helyet is jelentett. Az ősi földmérési dokumentumokban megtalálhatók a „ Novozilszkaja Plota sztyeppje ” vagy „ tölgy krakovist (öreg fa nagy koronával) plotav (egyenletesebb lapos tetejű) kifejezések. A „tutajt” a „ford” szó ősi szinonimájaként is használták. A 16. századi írnokkönyvek szövegeiben közvetlen utalások találhatók a tutajok helyére a folyón: „ Firsov javítások, az Orlitsa folyón, három tutaj aljáról ”, „ egy faluban Kiskin, az Orlica folyón, az első tutajon . A településeket a víznév szerint is nevezték el: Telek, Malaya Telek, Krivtsova-Plot, Plotava stb. [3] .