Bilge-kagan emlékműve

A Bilge-kagan emlékműve egy nagy kőegyüttes, a 8. századi  türk rovásírás emlékműve . Az Orkhon folyó völgye kultúrtájának része .

A második keleti türk kaganátus , Bilge-Kagan (kb. 685-734) uralkodója tiszteletére emelték. N. M. Yadrintsev orosz tudós fedezte fel (1889) a Kosho-Tsaidam völgyben , az Orkhon folyó partján ( Mongólia ). V. Thomsen (1893) dán tudós jeleinek megfejtési rendszere alapján az emlékmű szövegét V. V. Radlov híres turkológus (1894) olvasta fel. Kutatta : A.Amanzholov , G.AidarovA komplexum nyugat felé néz, egy nyolcszögletű márvány sírkőből, egy kőteknősből (2,29x0,72x0,44 m), 8 kőszoborból, 4 szarkofágból, egy áldozati táblából, 2 oroszlán domborműből, egy mauzóleumból (13x13x) áll. ) és egy mauzóleum kerítés (80x70 m). Az emlékmű keleti oldalán 41 soros ótörök ​​folyamatos írás van vésve, felettük a kagán hatalmának szimbóluma - két sárkány harcban, a másik oldalon 15 sor, 1 sor az oldalakon, összesen vonal - 80 (több mint 3000 szó, kb. 10 ezer . jel). A levél 70%-a megmaradt – a szöveg egy részét kitörölte az idő. A nyugati oldalon kínai karakterek találhatók a Tang állambeli Ming-huang kínai császár szomorú szavaival . A szöveg tömör leírást tartalmaz a történelmi eseményekről, Bumyn , Istemi , Bilge-Kutlug kagánjainak és harcosainak hőstetteiről. A nomád török ​​és más etnikai csoportok - oguzok , toguz-oguzok , kirgizek , otuz-tatárok , uigurok , uch -kurukok , karlukok , mongol és mandzsúriai törzsek stb. - kronológiai sorrendben jelennek meg. a meghódított és bejárt területekről (Bokli sivatag, Sárga Kapu , Shantun, Yashyl-folyó, Kogmen, Kadyrkan, Besbalyk, Selenga , Yertis , Ezgenty , Magi, Korgan, Bayyrku stb.); erődítmények építése a Török Khaganátusban; Bilga testvérről - Kultegin parancsnok és Tonyukuk tanácsadó . A Bilge- kagan Kultegin (a Bilge-kagan emlékműtől 500 m-re található) tudósok (Radlov V.V.) emlékműve az ősi török ​​nyelvek északi csoportjára utal .

A 21. század elején a sztélét megőrzés céljából áthelyezték az emlékműtől nem messze található Orkhon Múzeumba; eredeti helyére konkrét másolatot telepítettek. A Mongólia és Törökország „Egyes ókori török ​​műemlékek megőrzése, helyreállítása és kutatása Mongóliában” című közös projekt keretében végzett konzerválás sikertelen volt: a márványemlékek elvesztették 1300 évig megőrzött színüket [1]. .

Jegyzetek

1. ↑ Napil Bazylkhan. Ókori török ​​írásos emlékek Mongóliában: a tudományos katalogizálás és a muzeizálás problémái 2019. augusztus 19-i archív példány a Wayback Machine -nél 2. szám (3). 2010. ISSN 2079-1003

Irodalom

• Neikel A., Inscriptions de I' Orkhon recueilles par l'expedition linnoise 1890 et puplies par la Societe Finno - Ougrienne, Helsingfors, 1892;
• Radlov V.V., Proceedings of the Orkhon Expedition, Atlas of Anquities of Mongolia. számok 1-4. Szentpétervár, 1892-1899;
• Thomsen V., Inscription de I' Orkhon, Helsingfors, 1896;
• Radlov V. V., Melioransky L. M., Ancient Turkic monuments in Kosho-Tsaidam // Az Orkhon expedíció munkáinak gyűjteménye, 4. köt., Szentpétervár, 1897;
• Orhun HN, Eski tfrk Yazitlari. cilt I-IV, Isztambul, 1936-1941;
• Malov S.E., Az ótörök ​​írás emlékei Mongóliában és Kirgizisztánban, M.-L., 1959;
• Sir-ojav N., Ertniy Tүreguүd (VI-VIII zuun), UB., 1970;
• Nasilov V. M., A török ​​rovásírásos emlékek nyelvének nyelvtana (VII-IX. század), L., 1980;
• Yadrintsev N. M., Jelentés az 1889-ben elkövetett orkhoni expedícióról // Proceedings of the Archaeological Congress in Moscow, Vol. 4, M., 1990;
• Sanzhmyatav T., Arkhaigai aimgiin nutag dakh ertniy tuukh soslyn duregal, UB .. 1993;
• Amanzholov A. S., Thyrki philologiasy zhәne zhazu tarihy, A., 1996.
• Bilge Kagan emlékműve // ​​Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2004. - T. I. - ISBN 9965-9389-9-7 .  (Orosz) (CC BY SA 3.0)

A cikk írásakor a „ Kazahsztán. National Encyclopedia " (1998-2007), amelyet a "Kazakh Encyclopedia" szerkesztői biztosítottak a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt .

Linkek

Válogatás az emlékműről és a múzeumról készült fényképekből // google.com