Owen, Wilfred

Wilfred Owen
angol  Wilfred Edward Salter Owen
Születési dátum 1893. március 18.( 1893-03-18 ) [1] [2]
Születési hely
Halál dátuma 1918. november 4.( 1918-11-04 ) [2] (25 évesen)
A halál helye
  • vagy
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író , költő
Műfaj költészet
A művek nyelve angol
Díjak Katonai kereszt BAR.svg
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Wilfred Edward Salter Owen ( született:  Wilfred Edward Salter Owen ; 1893. március 18. , Oswestry , Shropshire  - 1918. november 4. , Sambre-Oise csatorna ) - angol költő , akinek munkássága a legerősebb hatással volt az 1930-as évek költészetére.

Életrajz

Néhány hét után a Reading University College -ban , 1912 -ben betegség miatt kimaradt, Franciaországba ment , 1913 -ban pedig Bordeaux -ban vállalt magántanári állást . 1915 -ben a propaganda hatására visszatért Angliába , és önkéntesként jelentkezett a gyalogságba. 1916-ban ifjabb tiszti rangot kapott , századparancsnokként szolgált a francia fronton, majd 1917 -ben sebesülten hazatért. Egy Edinburgh melletti katonai kórházban találkozott Siegfried Sassoon -nal , egy kiváló comfrey költővel , akinek élesen háborúellenes versei már hírnevet szereztek. A Sassoonnal folytatott kommunikáció hozzájárult Owen költői ajándékának gyors virágzásához. 1918 augusztusában visszatért a frontra, és bátorságáért Katonai Keresztet kapott. Owen életét vesztette, amikor brit katonák áttörték a német állásokat a Sambre-Oise-csatornán 1918. november 4-én délelőtt 11 órakor, pontosan egy héttel a háború vége előtt.

1920-ban jelent meg Z. Sassoon által összeállított versgyűjteménye. A leghíresebb a Dulce Et Decorum Est ("Szép halál a hazának") című háborúellenes verse volt . Z. Sassoon szerint "... Owen felfedezte, hogyan lehet költészetet létrehozni a horror és az átkok valóságából."

Kreativitás

Owen hevesen gyűlölte a háborút, de úgy jellemezte magát, mint "megrögzött pacifistát , aki égetően érzi a katonai kötelességnek". Mindez okirati bizonyíték értékét adja költészetének, egyúttal egyetemes hangzást ad. Owen költői témája, a háború borzalma és szánalma erős versben fogalmazódik meg, amely némileg átalakítja a hagyományos mérőt. Az a vágy, hogy az olvasók elé tárja a lövészárokháború szörnyű igazságát, legyőzte fiatalkori romantikáját , és erős, spirituális verseket hozott létre, amelyekben a társadalmi tiltakozás és az ember iránti nagy részvét párosul.

A felismerés Owent posztumusz érte: élete során mindössze négy verse jelent meg. Az első verseskötet pedig csak 1920 decemberében jelent meg, és kiegészítésekkel újra kiadták E. Blunden szerkesztésében 1931 -ben .

Owen a művészi látás integritásával rendelkezett, és „fáradhatatlan munkás” volt a szó, a szó ritmusa és zenéje laboratóriumában (Blanden). Verseiben, demonstrálva az egyszerű, köznyelv használatának képességét, felszólalt a XIX. század 90-es éveinek angol költészetének "kínzott" nagyképűsége ellen. Bevezette a mássalhangzós rímet is, amely a mássalhangzó hangok egybeesésén alapul. Owen költészetének különleges ereje abban rejlik, hogy a háborús tapasztalatok által előidézett korai érettségből ugrást tett Keats gazdag költői hagyományába. Az ezzel a hagyománnyal való kapcsolat az élet és halál őszintén érzéki felfogásában, a filozófiai tartalom és a kép plaszticitása ötvözésében, a szókincs egyszerűségének a metaforával való ötvözésében nyilvánul meg. A tervezett versgyűjtemény előszavában, amelyet Owen közvetlenül halála előtt írt, a következő szavak fejezik ki a költő alkotói hitvallását:

Ez a könyv nem a hősökről szól. Az angol költészet nem áll készen arra, hogy beszéljen róluk. Nem a hőstettekről, nem országokról, nem dicsőségről, becsületről, erőről, nagyságról, uralomról vagy hatalomról szól, hanem csak a háborúról. Először is nem foglalkoztam a Költészettel. Témám a Háború és a háború okozta együttérzés. Az együttérzés költészet. És ezek az elégiák semmiképpen sem fogják megvigasztalni a jelenlegi generációt. Talán a következőket. Ma minden költő figyelmeztetővé válhat. Ezért kell az igazi költőknek igaznak lenniük.

A költő kétségtelen népszerűségét az hozta meg, hogy „Halottak költeménye” töredékeit Benjamin Britten angol zeneszerző használta fel „Háborús rekviemjében”.

Owen V. Zukkau-Nevsky , S. Stepanov, O. Mishutin, Y. Feldman , Zhanat Baimukhametova fordításaiban ismert.

Orosz nyelvű esszék kiadásai

Jegyzetek

  1. Wilfred Owen // Encyclopædia  Britannica
  2. 1 2 Wilfred Edward Salter Owen // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag

Linkek