Orelszkaja, Marina Valerijevna

Marina Valerievna Orelskaya
Születési dátum	1968( 1968 )
Születési hely	Leningrád , Orosz SFSR , Szovjetunió
Ország	Szovjetunió, Orosz Föderáció
Tudományos szféra	indológia szanszkrit hindi művészettörténeti irodalom
alma Mater	A Leningrádi Állami Egyetem Keleti Kara , Pune Egyetem
Akadémiai fokozat	PhD filológiából és Ph.D. szanszkrit nyelven
tudományos tanácsadója	V. G. Erman

Marina Valerievna Orelskaya (sz. 1968, Leningrád) orosz indológus , szanszkritológus , fordító, az indiai nyelvek , kéziratok és az ókori és középkori India előadóművészetének kutatója .

Életrajz

Bentlakásos iskolát végzett angol és hindi elmélyült tanulmányozásával, majd a Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Karának Klasszikus Filológiai Tanszékén tanult . A Szentpétervári Állami Egyetem Keleti Karának Indológiai Tanszékén végzett bengáli filológia szakon . 1993 óta Indiában él és dolgozik .

Tudományos és oktatási tevékenység

1998-ban a Szentpétervári Állami Egyetemen védte meg Ph.D. értekezését a Kelet irodalmáról , majd 2001-ben doktori disszertációt a Pune Állami Egyetemen ( India ) a szanszkrit nyelvről (témavezető - ICDeshpande). a filozófia doktora (Ph.D.) szanszkrit szakon .

2002 - ben tudományos asszisztensként dolgozott a Leideni Nemzetközi Ázsiai Tanulmányok Intézetében . 2000-2005-ben a Pune State University képzőművészeti karán szanszkrit és előadóművészet-elméletet tanított .

Kifejlesztett egy módszert az ó-indiai előadóművészetről szóló technikai értekezések összehasonlító összehasonlítására, egy szintetikus módszert a szanszkrit és az ősi indiai szövegek professzionális színpadi előadók tanítására. Egy enciklopédikus szanszkrit-angol táncterminológiai szótár szerzője [1] .

Indiai késői VD Rieshi -díjjal jutalmazták a szanszkrit tanulmányozásához való hozzájárulásáért .

Értekezések

A klasszikus indiai tánc technikája az ókori szanszkrit irodalomban Filozófiadoktor fokozat megszerzésére benyújtott szakdolgozat (szanszkrit nyelven) a Pune Egyetem Bölcsészettudományi Karának Szanszkrit és Prakrit Nyelvek Tanszékére - Pune Egyetem , India - 2001. - Két kötetben, 1025 oldalon.
"A korai szanszkrit irodalom dráma- és színházelméletben (Bharata és Nandikeshvara szövegek)" . Értekezés a filológiai tudományok kandidátusi fokozatához. St. Petersburg, St. Petersburg State University . 1998. - 429 oldal.

Válogatott művek

Orelskaya M.V. Sharngadeva Sangita-ratnakara versenyeinek leírása. Szanszkrit fordítás, kommentár // Kelet írásos emlékei. 2008 - 2. szám (9). - P.52-66.
Orelskaya M.V. Részlet a Natyashastra kilencedik fejezetéből. Bevezető cikk, szanszkrit fordítás és kommentár // Vostok. - 2006. - 3. szám P. 129-141.
Orelskaya M.V. Szanszkrit kézikönyvek a táncról // A Nemzetközi Ázsiai Tanulmányok Intézetének hírlevele. — Leiden, Hollandia. - 2003 - 30. szám, 18. o.
Orelskaya MV A Nandikeshvara "Abhinayadarpana" elfeledett kiadása // The Annals of Bhandarkar Oriental Research Institute. - Pune, India.- 2002. - Vol.LXXXII (2001), pp.243-250.
Orelskaya MV Nandikeshvara a hindi mitológiában // The Annals of Bhandarkar Oriental Research Institute. - Pune, India.- 1998. - Vol.LXXVIII (1997), pp. 233-248.

Linkek

M. V. Orelskaya oldala a Szentpétervári Állami Egyetem Keleti Karán végzettek honlapján

Jegyzetek

↑ M. Orelszkaja. Sanskri Manuals in Dance (angol) (PDF) (nem elérhető link) . AS hírlevél (2003. március). Letöltve: 2013. április 20. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..

Lásd még

Az oroszul beszélő szanszkrit tudósok listája