Odüsszeusz (tévésorozat)

Az Odüsszea  egy 12 epizódból álló televíziós film , amelyet Stefan Giusti rendezett 2013 -ban . A film Homérosz híres "Az Odüsszeia " című eposzának ingyenes adaptációja, és arról mesél, hogy családja sokáig várt Odüsszeusz hazatérésére, ezzel párhuzamosan bemutatja azokat a cselszövéseket és összeesküvéseket, amelyekhez az udvarlók a királyi cím megszerzésének reményében folyamodtak. trónra, és Pénelope beleegyezése nélkül feleségül veszi egyiküket.

Telek

Kr.e. XII Tíz évvel a trójai háború vége után Ulysses, Ithaka királya még mindig nem tért haza. Csak Ulysses családjának tagjai és odaadó szolgái hiszik továbbra is, hogy még él: hűséges felesége Pénelopé, fia Telemachus, aki alig ismerte apját, Laertes, Ulysses idős apja és Mentor, Telemachus nevelője.

Ithakában a rend helyreállítása érdekében az udvarlók arra kényszerítik Pénelopét, hogy újra férjhez menjen, és ezzel új királyt nevezzen ki. A királynő kételkedik: fel kell-e áldoznia férje iránti szerelmét a királysága érdekében? Telemachus az udvarlók zaklatásától szenved, és megpróbálja bebizonyítani, hogy méltó apja dicsőségére. Az udvarlók próbálnak egyesülni, de ez a szakszervezet nagyon törékeny, mert mindenki trónt akar. Azon kevesek között, akik a háború vége után érkeztek az egyetlen hajón, amely megmaradt Ulysses flottájából, Eurynome, Pénelope személyes rabszolgája, Priamosz életben maradt unokahúga szolgál a palotában. Ki akarja használni a feszültséget és megbosszulni szerettei halálát. Clea, Eurynome lánya nem vágyik arra, hogy elpusztítsa Ulysses családját, mert csak homályosan emlékszik Trójára, és váratlanul beleszeret Telemachusba.

Az udvarlók, akik belefáradtak a hosszú várakozásba, aljas csalással döntenek a trón megszerzése mellett, megalázva Pénelopét azzal a pletykával, hogy megcsalta férjét egy arra járó mesemondóval, akit ők maguk küldtek a királynőhöz azzal az ürüggyel, hogy férjéről meséljenek. Amikor Ulysses végre visszatér, Pénelope és Telemakhosz rövid boldogsága után, a királyt elvakítja a harag és a túlzott óvatosság: biztos benne, hogy senki sem örül visszatérésének, mindenki elárulta. Telemachus, ellentétben Clea iránti érzelmeivel, apja kedvéért feleségül veszi a phaeaciai Navzicaiát, Alkinosz és Arete lányát. Tudván, hogy Nausikaya megmentette Ulysses-t, Penelope féltékeny férjére, hisz Ulysses ég a szerelmi érzésektől a lány iránt.

A harag az őrületbe kergeti a királyt: megértés nélkül lecsap mindenkire, akit árulással gyanúsítanak, nem veszi észre a nyilvánvaló igazságot; megsérti az istentisztelet törvényeit. Nagyon hamar kegyetlen megtorlás jön: Menelaosz megtámadja Ithakát. A támadóval párbajban konvergálva Ulysses halálos sebet kap, de megöli Menelaoszt. A halállal szemben rájön, milyen mélyen tévedt szeretteiben. Nyugodt lélekkel hal meg Pénelope karjai között, utoljára megvallva, hogy egész életében csak őt szerette. Telemachus, aki átveszi a kormány gyeplőjét, békét és jólétet ígér Ithakában. Penelope, akit szeretett férje elvesztése sújtott, özvegyként kíván élni napjai végéig, és arra vár, hogy találkozzon vele az alvilágban. Vak Homer diktálja le írnokának a nagy hősről írt költeményének utolsó szavait.

Cast

• Alessio Boni – Ulysses
• Caterina Murino , mint Penelope , Ulysses felesége
• Niels Schneider mint Telemachus , Ulysses és Penelope fia
• Bruno Todeschini mint Leokritosz , Penelope vőlegénye és Ulysses egykori munkatársa
• Joseph Malerba - Mentor , Ulysses egykori munkatársa és a Telemachus oktatója
• Salim Cashyush - Orion , Antinous vőlegény fia
• Augustin Legrand , mint Antinous , Penelope vőlegénye
• Frederic Kirin - Fioskos , jósnő
• Karina Testa mint Clea , rabszolga, Telemachus szeretője
• Carlo Brandt mint Laertes , Ulysses apja
• Yugo Venel - Leiod , Penelope vőlegénye és Leokritosz szeretője
• Vittoria Scognamiglio – Eurynome , Penelope személyes rabszolgája, Clea anyja, Priamosz unokahúga
• Amr Waked - Eucharisztia , narrátor
• Jeremy Petrus - Homer , írnok
• Philip Maimat mint Palamedes , Antinous barátja
• Vitor Gonçalves mint Menelaus , Spárta királya
• Fanny Pliar mint Maya , Artemisz papnője
• Nicholas Robin mint Arist , a vőlegény, Dolia fia
• Julie Gayet mint Helena , Menelaus felesége
• Nuno Lopez , mint Amfin , Penelope vőlegénye
• Luis Lucas , mint Alcinous , a feaciaiak királya
• Vinsan Akin - Kyros , harcos
• Delabi kapucinus - Navzikaya , Alcinous és Arete lánya, Telemachus felesége
• Sophia Grilo , mint Areta , a feaciaiak királynője, Alcinous felesége

Eltérések az eredetitől

A televíziós sorozat az Odüsszeia nagyon szabad adaptációja, a szerzők csak a vers cselekményét vették alapul, az ithakai cselekményről. Odüsszeusz vándorlásait, amelyeket Homérosz írnok diktál, maga Odüsszeusz találmányaként értelmezik.

• A televíziós sorozatban végig Odüsszeuszt Ulyssesnek hívják (ezen a néven ismerték az ókori rómaiak), és az Odüsszeiában kulcsszerepet játszó istenek beavatkozása is teljesen kizárt;
• Az udvarlók a hazatért Odüsszeusz kezeitől halnak meg eskütétel közben, és nem a Pénelope által rendezett íjjal való verseny során (maga a verseny epizódja kimaradt);
• Nem idős apáik, élükön Eupif, Antinous apja, akik megbosszulják az udvarlók halálát, hanem a fiaik, akiket Antinous fia, Orion vezet;
• Telemachus feleségül veszi Navzicaeát, bár szereti a rabszolgát, Cleát, és Odüsszeusz halála után feleségül veszi. Ezek a cselekményfordulatok valószínűleg a Telemachus feleségéről szóló verziókra utalnak: felesége vagy Nausicaa [1] vagy Nestor Polycast lánya (aki nyilvánvalóan Clea rabszolga prototípusaként szolgált) [2] ;
• Menelaosz leigázni vagy elfoglalni akarja Ithakát, ami valójában meg sem történt;
• Odüsszeuszt Menelaosz megöli a tengerparton, a poszthoméroszi legendák szerint így öli meg Odüsszeuszt törvénytelen fia, Telegon [3] [4] .

Lásd még

• Ókori görög költemény "Odüsszeia"

Jegyzetek

1. ↑ D. O. Torsilov kommentárja a könyvben. Hygin. Mítoszok. Szentpétervár, 2000. 159. o
2. ↑ Eustathius. Kommentár Homérosz Odüsszeiájához XVI 117-120 = Hésziodosz. Nők névsora, fr.221 M.-U.
3. ↑ Lycophron . Alexandra 793
4. ↑ Oppian . A horgászatról II 498

Linkek

• Mini site de la série sur le site de la chaîne Arte

• "Il ritorno di Ulisse", pop melodráma che cancella Omero  (olasz) . Corriere della Sera (2014. december 2.). Letöltve: 2020. október 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 23.
• Langlais, Pierre. „Odüsszeusz”: Heureux qui comme Arte…  (francia) . Télérama (2012. március 19.). Letöltve: 2020. október 2. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 24.
• Spineo, Giammarco. "Ulisse" torna a navigare a tv-ben: Boni e Murino e l'epica di RaiUno  (olasz) . la Repubblica (2013. október 2.). Letöltve: 2020. október 2. Az eredetiből archiválva : 2019. december 12.

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Internet Movie Database