Ovszjannyikov, Anatolij Ivanovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. január 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
Anatolij Ivanovics Ovszjannyikov
Születési dátum 1936
Születési hely
Halál dátuma 1979. augusztus 20( 1979-08-20 )
Ország
Foglalkozása fordító , újságíró , televíziós műsorvezető
Díjak és díjak

A Munka Vörös Zászlójának Rendje - 1962.05.04

Anatolij Ivanovics Ovsyannikov (1936, Krasznoarmejszkaja falu, Krasznodari terület - 1979. augusztus 20. , Tula régió) - szovjet nemzetközi újságíró és televíziós műsorvezető, politikai megfigyelő, poliglott .

Életrajz

Kubanban született, Krasznoarmejszkaja faluban kollektív farmer családban . Ott végezte el a falusi iskolát. Még az ötödik osztályban, amikor elkezdett idegen nyelvet tanulni, a tanár felfigyelt a nyelvtudására, és azt tanácsolta neki, hogy a német mellett angolul is tanuljon. Érettségi után mindkét nyelven folyékonyan beszélt. Belépett a Pjatigorszki Idegennyelvi Pedagógiai Intézetbe , ahol már tíz európai nyelvet tudva végzett. Aztán a Tudományos Akadémia egyik tudományos központjának meghívására Moszkvába érkezett.

1971. május 27-én Luzsnyikiban került sor a búcsúmeccsre Lev Yashin futballkapus és a „Szovjetunió válogatottja – a világválogatott” között [1] . A világválogatottban a kor legnagyobb futball "sztárjai" szerepeltek, akik huszonkét nyelven beszéltek. A mérkőzést számos ország közvetítette, és a szünetben úgy döntöttek, hogy a mérkőzés összes résztvevőjét meghallgatják. A probléma megoldásához Ovsyannikovot vonták be, aki ekkorra már több mint három tucat nyelvet tudott [2] . Ettől a pillanattól kezdve pályafutása a Központi Televízióban kezdődött: az első kinevezés a Központi Televízió saját tudósítói posztja volt Japánban, amely folyékony japán nyelvtudást, gyorsírást és írógépen való gépelést igényelt japán karakterekkel.

1975 augusztusában, a helsinki találkozón Ovszjannyikov biztosította, hogy Leonyid Brezsnyev főtitkár kommunikáljon a 35 részt vevő állam bármelyikének vezetőivel.

Ezt követően az SZKP Központi Bizottsága Politikai Hivatalának határozatával Ovszjannyikovot a személyes adatok és szakmai minőségek alapos ellenőrzése után a Központi Televízió és az Összszervezeti Rádió politikai megfigyelői posztjára hagyta jóvá. Az 1970-es években a Nemzetközi Panoráma című tévéműsor házigazdájaként dolgozott . [3]

Az MGIMO Nemzetközi Újságírás Tanszékén tanított [4] .

Halál

Szinte minden évben Ovsyannikov szülőfalujába érkezett. 1979 nyarának végén, egy hosszú amerikai üzleti út előtt, saját Volgáján érkezett haza. 1979. augusztus 20-án, visszatérve Moszkvába, autóbalesetben halt meg, amikor Tula régióban egy ZIL kihajtott az országútról az autópályán, és elgázolta autóját. A teherautó sofőrjét nem találták.

Megemlékezés

A "Voice of Truth" című újság szerint Art. Poltava emléktábla és tábla elhelyezését tervezik[ mikor? ] a Komsomolskaya utcában, ahol A. Ovsyannikov élt, hogy megörökítse emlékét [5] . Poltava község új mikrokörzetében utcát is szándékoznak elnevezni róla.

Jegyzetek

  1. Újraélesztik Oroszországot (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. november 5. Az eredetiből archiválva : 2007. február 20.. 
  2. Jelentései milliókat gyűjtöttek össze  (elérhetetlen link)
  3. Interjú Anatolij Liszenkoval a sostav.ru-nak . Letöltve: 2010. július 1. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 22..
  4. Az MGIMO Nemzetközi Újságírás Tanszékéről . Hozzáférés dátuma: 2010. július 5. Az eredetiből archiválva : 2009. április 3.
  5. Az igazság hangja  (elérhetetlen link)