A társadalmi szerződésről

A társadalmi szerződésről, avagy a politikai jog alapelveiről
fr.  Du contrat social, ou Principes du droit politique
Szerző Jean Jacques Rousseau
Műfaj értekezés
Eredeti nyelv Francia
Az eredeti megjelent 1762
Kiadó Marc-Michel Rey [d]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

" A társadalmi szerződésről vagy a politikai jog elveiről " ( fr.  Du contrat social; ou Principes du droit politique ) Jean-Jacques Rousseau francia filozófus 1762 -ben megjelent értekezése .

Rousseau szerint az emberiség történelmi fejlődése során megsértették a társadalmi szerződést (ez a magánérdekek folyamatos harca, valamint a hatalmi visszaélések miatt történt ); a népnek azonban törvényes joga van visszaszerezni elvesztett szabadságát az eredeti társadalmi megegyezés visszaállításával (valójában a forradalomhoz való jogról beszélünk ) [1] .

T. B. Dlugach filozófiatörténész megjegyzi: „A minden ember, a hétköznapi emberek iránti szeretet a forrása Rousseau demokratikus törekvéseinek. Legfontosabb művét "A társadalmi szerződésről" (1762) kortársai nem értették, később a jakobinusok elfogadták. Ez azért volt, mert Rousseau sok évvel megelőzte a francia forradalmat . Csak annyit tudunk, hogy Rousseau halála előtt (1778) Robespierre eljött hozzá Ermenonville -be, a forradalom (1789) előtt pedig Saint - Just és Marat részleteket olvasott fel ebből a műből a tereken, tömegek előtt . ] .

A Társadalmi Szerződést a 18. század végén lefordították oroszra , de ez a fordítás nem jelent meg. Majd a Társadalmi Szerződést V. Jutakov 1903-ban, S. Neszterova (1906), Frenkel (1906) és L. Nemakov (1907) fordította [3] .

Jegyzetek

  1. Filozófia: Enciklopédiai szótár. — M.: Gardariki. Szerkesztette: A. A. Ivin. 2004.
  2. Dlugach Tamara Boriszovna. Jean-Jacques Rousseau: Filozófus és író  // Értékek és jelentések. - 2012. - 4. szám (20) .
  3. Egorov Vlagyimir Alekszandrovics. Jean-Jacques Rousseau polgári vallása az orosz gondolkodásban  // Az Orosz Keresztény Bölcsészettudományi Akadémia közleménye. - 2017. - 2. sz .

Irodalom