| A Hyatt Regency függő galériáinak összeomlása | |
|---|---|
| A karzatok összeomlásának következményei | |
| Típusú | A felfüggesztett galériák összeomlása |
| Ok | Szabálysértések az építkezés során [1] |
| Ország | USA |
| Hely | Kansas City , Missouri , USA |
| dátum | 1981. július 17 |
| Idő | 19:05 CST |
| halott | 114 |
| érintett | 216 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Hyatt Regency Hotel függő galériáinak összeomlása egy ember okozta katasztrófa , amely Kansas Cityben történt 1981. július 17- én . A szálloda átriumában két függőgaléria omlott rá azokra, akik a 40-es évek stílusában táncos mulatságra érkeztek. A katasztrófa következtében 114-en haltak meg, 216-an sérültek meg különböző súlyosságúak [2] . 2001-ig ez volt az Egyesült Államok történetének leghalálosabb ember alkotta tárgy megsemmisítése ; csak a New York-i Világkereskedelmi Központ déli tornyának 2001 -es összeomlásában többen haltak meg [3] . A katasztrófa oka a karzatok tervezésének hibái voltak, amelyek következtében a felső karzat rögzítései nem bírták a szerkezetek és a karzatokon álló emberek súlyát, meggörbültek és összedőltek [1] .
A 40 emeletes Hyatt Regency építése Kansas City városában 1978 májusában kezdődött . Az építkezés során az egyik legsúlyosabb baleset a 250 m 2 -es átrium üvegtetőjének beomlása volt 1979. október 14- én, a mennyezeti paneleket acélgerendákkal összekötő csavarok nem megfelelő felszerelése miatt. Az építkezés során tapasztalt késések és kudarcok ellenére a szállodát hivatalosan 1980. július 1-jén nyitották meg [4] .
A szálloda egyik jellegzetessége az előcsarnok volt, amelyet három felfüggesztett galéria uralt, amelyeket a mennyezetre csavarozott menetes fémrudak támasztottak alá. Acélból , üvegből és betonból készültek , és összekapcsolták a második, harmadik és negyedik emeletet az északi és déli szárnyak között. A járatok körülbelül 37 m hosszúak voltak, és körülbelül 29 tonnát nyomtak [5] . A második és a negyedik emelet közötti átmenetek közvetlenül egymás fölött voltak, és a projekt szerint közös rudakra akasztották [1] .
1981. július 17- én este mintegy 1600 ember gyűlt össze a Hyatt Regency Hotel átriumában, hogy részt vegyen egy 40-es évek stílusú táncversenyen [6] . Sokan álltak a három függő galérián. 19:05-kor a második emelet karzatán (1. sz.) körülbelül 40 ember, a negyedik (3. sz.) karzatán 16-20 ember állt, akik közül sokan táncoló embereket néztek. lent a hallban [5] . A 3. számú galéria közvetlenül az 1. számú galéria felett volt, a harmadik emeleti (2. sz.) galéria néhány méterre volt a többitől. Hirtelen a 3-as galéria talpai megroggyantak és összeomlottak, a 3-as és 1-es galéria pedig a táncoló emberekre omlott. A katasztrófa következtében 111-en haltak meg és 216-an megsérültek, további 3 ember a kórházba szállítás közben halt meg, ezt követően az összes halálozás elérte a 114-et [7] .
A mentési művelet 14 óráig tartott [8] . Számos segélyszolgálat vett részt benne , köztük 34 tűzoltóság és öt helyi kórház orvosa . Sok önkéntes érkezett , többek között építőipari cégektől és szállodai beszállító cégektől, akik sok szükséges eszközt hoztak magukkal, köztük hidraulikus emelőket [9] . A Kansas City katasztrófaelhárító csapatát kihívták a tragédia helyszínére, akik egy kotrógépet hoztak magukkal , amely betörte az automata bejárati ajtókat. Dr. Joseph Waeckerle ( eng. Joseph Waeckerle ), Kansas City egykori sürgősségi orvosa [2] felügyelte egy ideiglenes hullaház létrehozását az első emeleten, a szálloda átriumában [10] , és segített elvégezni azokat, akik legszükségesebb orvosi segítség [11] . A mentők munkájának egyszerűsítése érdekében azokat az embereket evakuálták a szállodából, akik önállóan tudtak járni. Morfint [7] [12] kaptak azok a sebesültek, akiken már nem lehetett segíteni, és akik azt mondták, hogy mindjárt meghalnak . A mentőknek gyakran fel kellett darabolniuk a halottak holttestét, hogy túlélőket találjanak és szerezzenek be a roncsok között [7] . Az egyik áldozat jobb lába beszorult egy I-gerenda alá , és a sebésznek amputálnia kellett egy láncfűrésszel [13] .
A mentőakció egyik legnagyobb problémája az volt, hogy a lezuhanó galériák megrongálták a szálloda locsolórendszerét , és az előcsarnokot elöntötte a víz a szétrobbant csövekből. A túlélők közül sokan csapdába estek, és megfulladhatnak. Mivel a csöveket speciális víztartályokhoz kötötték, amelyek a hozzáféréshez zártak, így a víz áramlását nem lehetett megállítani. Mark Williams , az utolsó ember, akit kimentettek a romok alól, több mint kilenc és fél órát töltött az 1. galéria alatt, úgy, hogy a lábait kicsavarta az ízületeiből. Williams majdnem megfulladt, mire a tűzoltóparancsnok rájött, hogy a szálloda bejárati ajtaja visszatartja a vizet az átriumban. Az ő parancsára a buldózer betörte az ajtókat, és a víz kifolyhatott az utcára. Így a fulladás veszélye megszűnt. A víz kiszivattyúzásához a törött csőre tűzoltótömlőt helyeztek . Ráadásul az előcsarnok betonporral volt tele , és emiatt a látási viszonyok nagyon alacsonyak voltak, ami további nehézségeket okozott a mentőknek [14] .
Összesen 29 embert mentettek ki a romok közül [15] .
A Hyatt és a Crown Center Redevelopment saját vizsgálatot indított a katasztrófa ügyében. Ugyanakkor Wayne G. Lischka mérnököt a The Kansas City Star bérelte fel egy külön vizsgálat lefolytatására. Három nappal a katasztrófa után Hyatt megnyitotta a média hozzáférését az elpusztult előcsarnokhoz, miközben távol tartotta őket a galériák romjaitól. Lischkának 30 méteres távolságból sikerült kamerára rögzítenie a szálloda romos átriumát, beomlott galériákkal, valamint a mennyezetre felfüggesztett rudakat. Valamivel később a National Institute of Standards and Technology (NIST) tudósai Edward Pfrang vezetésével érkeznek Kansas Citybe [ 1 ] . Addigra a szálloda tulajdonosai az összes roncsot egy raktárba szállították [4] .
Wayne Lischka hozzáférést szerzett a városháza tervrajzaihoz a Jack D. Gillum and Associates számára, a szálloda tervezéséért és különösen a fellegvárak építéséért felelős cég számára. Az átriumban készült fényképekkel összevetve egy kisebb, első ránézésre igen komoly különbséget talál: ahelyett, hogy az 1. és 3. számú galériát a mennyezetre erősített közös rudakra akasztották volna egymásra, a 1. sz. Az 1-es a 3-as számú galériához volt csatolva, amely viszont a mennyezetre volt rögzítve. Vagyis a 3-as karzat rögzítéseinek dupla terhelést kellett elviselniük: a 3-as és 1-es karzatok súlyát. A rögzítők szilárdsága alig volt elegendő a teljes rendszer súlyának elviselésére, sőt még inkább. aznap este a karzatokon táncoló nézők további súlya. Lishka jelentését később a Kansas City Times tették közzé . A NIST nyomozói által a Jackson megyei körzeti bíróságon indított pert követően a roncsokat hozzáférhetővé tették, és a nyomozók megvizsgálhatták [4] .
A két karzatot több 32 mm átmérőjű menetes acélrúd [16] függesztette fel a mennyezetre oly módon, hogy az 1. számú karzat közvetlenül a 3. számú karzat alatt volt, csavarokkal. A keresztgerendák dobozosak voltak, hosszában összehegesztett C-gerendákból, közöttük üreges térrel. Az eredeti terv három pár rudat tartalmazott, amelyek a lámpatesteket a mennyezethez kötötték. A kutatók megállapították, hogy az ilyen terv szerint épített galériák csak a Kansas City építési szabályzata által megkövetelt minimális terhelés 60%-át bírják el [17] . E projekt szerint minden galériának összesen 1280 ember súlyát kellett kibírnia [1] .
A Havens Steel Company, a rúdrögzítőket gyártó cég kifogásolta Jack D. Gillum and Associates eredeti tervét, mivel az előírta, hogy a negyedik emelet alatti rudakat középen le kell csavarni . Lehet, hogy a cérna megsérült és alkalmatlan a további használatra. Ezért a galériák kialakítását úgy változtatták meg, hogy egy közös rúdkészlet helyett két egymástól független rúdkészletet alkalmaztak: az egyik a 3. sz. galéria mennyezethez, a másik pedig a csatlakozáshoz szolgál. 3. és 1. számú képtár [18] .
Ez a tervezési változás katasztrofálisnak bizonyult. Az első tervezetben azt tervezték, hogy a 3. számú karzat rögzítőelemei csak magának a karzatnak a súlyát, míg az 1. számú karzat súlyát a saját rögzítései támasztják alá. A karzatoknak közönséges rúdon kellett volna lógniuk. Az új projekt szerint nem, ehelyett az 1. sz. galériát rúddal közvetlenül a 3. sz. galériához erősítették, azt viszont külön rudak segítségével a mennyezetre, vagyis a 3. sz. kibírja mindkét galéria súlyát. Ebben az esetben a galériák az építési szabályzatban előírt terhelésnek csak 30%-át tudták elviselni , és nem 60%-át, ahogyan azt az első projekt előirányozta [1] .
Az átdolgozott konstrukció súlyos hiányosságait tovább súlyosbította, hogy mindkét kivitelben a rudakat két C-szelvényű gerendából hegesztett doboztartóra csavarozták fel. A roncsokról készült fényképeken túlzott keresztmetszeti deformációk láthatók. A katasztrófa során a gerenda a hegesztés mentén két részre szakadt, a 3-as karzatot tartó csavarok kicsúsztak, majd az első után összeesett [17] .
A nyomozók arra a következtetésre jutottak, hogy a fő tervezési hiba a Jack D. Gillum és az Associates és a Havens Steel Company közötti megfelelő együttműködés hiánya. Különösen a Jack D. Gillum által készített rajzok csak előzetes vázlatok voltak, de a Havens Steel Company befejezett tervként értelmezte azokat. Jack D. Gillum and Associates nem tanulmányozta az eredeti tervet, nem végzett alapvető számításokat, és nem talált komoly tervezési hibákat sem, mint például a Gallery 3 gerendáinak megduplázódását [17] .
Wayne Lischka ezt követően Pulitzer-díjat kapott a helyi híradásokért 1982-ben [19] .
Jack D. Gillum and Associates mérnököket, akik jóváhagyták a galériák végleges tervét, a Missouri Építészek Tanácsa, Professzionális Mérnökök és Földmérők elítélték hanyag, helytelen és szakszerűtlen tervezési gyakorlatok miatt. Minden mérnököt megfosztottak engedélyétől Missouriban és Texasban , és kizárták az ASCE - ből [17] . Bár Jack D. Gillum and Associates-t felmentették a műhiba alól , megfosztották tőlük tervezési engedélyüket [17] .
A baleset áldozatai pert indítottak a Hyatt ellen . Összességében több mint 140 millió dollárra perelték be a céget. Ennek a pénznek a nagy részét a Crown Center Corporation, a Hallmark Cards leányvállalata , a szállodai ingatlan tulajdonosa fizette [4] .
A Hyatt-tragédia a mérnöki etika és tervezési hibák, valamint a katasztrófavédelem tanulmányozásának klasszikus modelljévé vált [20] . Jack D. Gillum , aki a Hyatt tervezőmérnöke volt, több konferencián osztotta meg tapasztalatait abban a reményben, hogy a jövőben megelőzheti a hasonló hibákat [21] .
A katasztrófa után az előcsarnokot helyreállították, a második emeleten csak egy galéria található. A korábbi galériákkal ellentétben az újat több oszlop támasztja alá, nem pedig a mennyezetre függesztve. Ennek eredményeként a szálloda 3. és 4. emeletét két, egymással nem összefüggő zónára osztották, és az egyik szárnyból a másikba való átjutáshoz le kell menni az épület 2. emeletére [4] .
Több mentő jelentős lelki sérülést szenvedett, ezért informális támogató csoportot szerveztek [8] . Bill Allman, az egyik légkalapácsos mentő aznap este stressz miatt öngyilkos lett [22] .
A szállodát 1987-ben Hyatt Regency Crown Centerre, 2011-ben pedig Sheraton Kansas Cityre, a Crown Center-re keresztelték át. Az épületet sokszor felújították, bár a lobby megőrizte a megjelenését és hangulatát. 2012-ben a szálloda tulajdonosa bejelentette a szálloda márkájának megváltoztatását, ami 13 millió dollárjába került a cégnek [23] .
A tragédiát semmiképpen sem örökítik meg a szállodában. 2008-ban a Skywalk Memorial Foundation adománygyűjtő kampányt hirdetett egy emlékkert és szökőkút építésére a sarokkal arrébb található Washington Square Parkban. A Hallmark Cards 25 000 dollárral, a Kansas City kormánya pedig 200 000 dollárral járult hozzá a projekthez [24] . Később azonban úgy döntöttek, hogy egy koreai háborús emlékművet helyeznek el a parkban , és 2009 májusában a város bejelentette, hogy fontolgatják egy emlékmű elhelyezését a Hospital Hill parkban , a 22. utca és a Gillham Road [25]. . 2011. július 17-én, a katasztrófa 30. évfordulóján a Skywalk Memorial Foundation bemutatta a Kórházhegy Parkban felállítandó emlékmű tervét. A Hyatt és a Hallmark Cards hivatalos hozzájárulást kapott az emlékmű felállításához [25] . 2011-ben a Hyatt Hotels tájékoztatta a Skywalk Memorial Fundot, hogy nem járul hozzá az emlékmű megépítéséhez, mivel a szálloda már nem a Hyatt irányítása alatt áll, és hivatalosan Sheratonnak hívják [26] . A Sheraton és anyavállalata, a Starwood Hotels and Resorts Worldwide 5000 dollárt adományozott az emlékmű felépítésére, kijelentve, hogy:
"Sheraton és Starwood tiszteletben tartja a Kansas City és a szálloda közötti szoros kapcsolatokat, és többet akarnak tenni az 1981-es tragédia áldozataiért . "
A Hyatt Regency Hotelben történt katasztrófa szerepelt a Seconds to Disaster című amerikai dokumentumfilmsorozat 3. évadának 1. epizódjában, "Galéria összeomlása" [4] címmel .