Aubin, Penelope
| Penelope Aubin | |
|---|---|
| Születési dátum | 1679 [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1731 [1] [2] [4] […] |
| A halál helye | |
| Foglalkozása | regényíró , műfordító |
Penelope Aubin ( eng. Pein ; 1679 körül , London - 1731 vagy 1738 április , London ) - angol író , drámaíró , költő és műfordító .
Életrajz
Elszegényedett hugenották családjába született . Sir Richard Temple lánya, 3. báró, politikus, az angol alsóház tagja . Walter Charlton (1616-1707) író és természetfilozófus anyja, unokája .
1698-ban férjhez ment Abraham Aubin francia kereskedőhöz, és három gyermeke született. Amikor férje külföldre utazott, ő intézte a család ügyeit.
P. Aubin legkorábbi fennmaradt művei politikai témájú versek: "The Stuarts: A Pindarique Ode" (1707), "The Extasy: A Pindarique Ode to Her Majesty the Queen" (1708) és "The Welcome: A Poem to Őkegyelme, Marlborough hercege" (1708).
Néhány évvel később, 1721-ben megkezdte sikeres írói pályafutását, és két regényt adott ki: Vineville gróf furcsa kalandjai és Madame de Beaumont élete. Ezt öt új mű követte: Lucinda élete és szerelmi kalandjai ( The Life and Amorous Adventures of Lucinda, 1722), A nemes rabszolgák ( The Noble Slaves , 1722), The Life of Charlotte Du Pont , 1723), Az élet. és Lady Lucy kalandjai ( The Life and Adventures of Lady Lucy , 1726) és Az ifjú Albertus gróf élete és kalandjai (1728).
P. Aubint moralizáló, meglehetősen díszes stílusú írónak tartották. Műveiben kifogástalanul erényes és gyönyörű hősnőket alakított, akik kalandok sorozatába estek, gyakran egzotikus távoli helyeken, amelyekben a hősnők sikeresen hárítják el a ragadozó férfi zsarnokok és gazemberek követeléseit.
Munkájára olyan francia romantikus írók hatottak, mint de Sudery és Defoe .
Az 1720-as években francia művek fordításával foglalkozott, erkölcs és vallás témáiról tartott előadásokat. 1723-ban lefordította angolra François Petit (1622-1695) Nagy Dzsingisz kán , az ókori mongolok és tatárok első császárának történetét [5] .
Drámája ismert: „Merry Masquerades; vagy The Humorous Cuckold" ( The Merry Masqueraders or The Humorous Cuckold , 1732).
Válogatott művek
- The Extasy: Pindarick Ode to Her Majesty The Queen (1708)
- Üdvözöljük: Vers kegyelmének, Marlborough hercegének (1708)
- De Vinevil gróf és családja különös kalandjai (1721)
- Madam de Beaumount, egy francia hölgy élete (1721)
- Lucinda élete és szerelmi kalandjai (1721)
- Az erkölcstan (1721), T. M. Gibbs, M. De Gomberville traduction, publié également en1726 sous le titre de Moral Virtue Delineated .
- A nemes rabszolgák: avagy két úr és két hölgy élete és kalandjai (1722)
- Clermont hercegének kalandjai és Madam De Ravezan (1722)., Mme Gillot De Beaucour fordítása. Nouvelle Edition de Anne de Sola en 2003, ISBN 0-7734-6610-X
- Nagy Dzsingizkán története (1722), traduction de M. Petis de le Croix.
- Charlotta Du Pont, egy angol hölgy élete; saját emlékirataiból (1723). [egy]
- A Lady Lucy élete és kalandjai (1726)
- The Illustrious French Lovers (1726), traduction de Les Illustres Françaises de Robert Challe, paru également en 2000 avec Anne de Sola, ISBN 0-7734-7701-2 .
- Az ifjú Albertus gróf élete és kalandjai, Lewis Augustus gróf fia, Lady Lucy (1728)
- De Gondez grófnő élete (1729), tradukció.
- Szórakoztató történetek és regények gyűjteménye, amelyet az erény és a becsület ügyének előmozdítására terveztek (1739)
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Nemzetközi szabványos névazonosító – 2012.
- ↑ 1 2 Swartz A. Penelope Aubin // Open Library (angol) - 2007.
- ↑ Penelope Aubin // Női Írók
- ↑ Penelope Aubin // A tárgyi terminológia fazettált alkalmazása
- ↑ Nagy Dzsingisz kán, az ókori mongolok és tatárok első császárának története . Letöltve: 2020. március 1. Az eredetiből archiválva : 2020. március 1.
Linkek
- Penelope Aubin, regényíró és fordító archiválva 2020. március 1-én a Wayback Machine -nél
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||