Babaház (játék)

Babaház
Et dukkehjem
Műfaj dráma
Szerző Henrik Ibsen
Eredeti nyelv norvég
írás dátuma 1879
Az első megjelenés dátuma 1879. december 21
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Babaház ( norvégul Et dukkehjem ; Noraként is színpadra állítva ) Henrik Ibsen 1879 -ben írt drámája .

A darab központi témája a nők helyzete a társadalomban; a kortársak a drámát feminista kiáltványként fogták fel . Az „Egy babaház” problémái azonban nem korlátozódnak a „nőkérdésre”: általában az emberi személy szabadságáról beszélünk. A darab nem annyira a "férfi világot", mint inkább az 1870-es évek társadalmát, annak normáit és attitűdjeit, a polgári világ holt törvényeit kompromittálja.[ stílus ] .

2001-ben az UNESCO felvette az „Egy babaház” kéziratát a „ Világ emlékezete ” listájára [1] .

Létrehozási előzmények

A darab 1878-ban fogant meg (az első vázlatok "Vázlatok egy modern tragédiához" címmel október 19-i dátummal készültek). Ibsen a modern problémákat a tragédia klasszikus formájában igyekezett kifejezni . A mű 1879-ben íródott.

Ibsen a drámát egy valós eseményre alapozta. A Nora Laura Keeler (1849-1932) norvég-dán írón alapult. A „Brand” című színmű hatására a 19 éves lány megírta a „Brand's Daughters” című könyvet, amely 1869-ben jelent meg álnéven. Ibsen találkozott vele, és azt tanácsolta neki, hogy foglalkozzon az irodalommal. Barátság szövődött köztük. Apja halála után Laura édesanyjával Dániába költözött, ahol 1873-ban hozzáment Victor Keeler társához. Kedves ember volt, de néha kegyetlenségi rohamai voltak, különösen fájt a pénzprobléma. 1876-ban Victor megbetegedett tuberkulózisban. Délen kellett kezelni. Laura könyörgése, hogy gazdag apjához forduljon, hiábavalóvá vált. Aztán titokban hitelt vett fel a banktól. Erőteljes, gazdag barátja kezességet vállalt érte. Ugyanebben az évben férjével Svájcba és Olaszországba mentek. A férj felépült a betegségből. Visszaúton Münchenbe Keelerék meglátogatták Ibsenéket. Laura titokban mindent elmondott Susannának, Ibsen feleségének. Miután visszatértem Dániába, ismét pénzre volt szükségem, hogy egy másik városba költözzek. Laura ismét kölcsönt adott váltó formájában. Egy távoli rokona, egy nagy üzletember kezességet vállalt érte. Mire a számla lejárt, Laura rosszul lett a szülés után, pénze nem volt. A hozzátartozó is nehéz anyagi helyzetben volt, nem tudta kiváltani a számlát. Laura elkeseredetten úgy döntött, hogy hamis számlát állít ki – de meggondolta magát, és megsemmisítette. Minden cselekedete ismertté vált férje előtt. Eleinte mélyen együtt érzett vele, de a család és a barátok hatására megváltozott hozzáállása hozzá, és válást kezdett követelni, amit hamarosan kiadtak. Laura gyerekeit elvitték, elmebetegnek, hazugnak ismerték el. De telt az idő, a férj megkérte Laurát, hogy térjen haza. Visszatért, ismét felesége lett, 1879-től irodalmi munkát kezdett, és fokozatosan kifizette minden adósságát. Ezt követően két találkozója volt Ibsennel. Az ő élete volt az alapja az „Egy babaház” cselekményének.

Karakterek

Telek

Az akció Helmer házában játszódik karácsony előtt. Nóra ajándékokkal tér vissza a városból a családnak, férje pazarlást ró fel neki: nemrég kapott bankigazgatói posztot, és csak három hónap múlva emelik a fizetését, az adósságban élés pedig abszolút elfogadhatatlan számára. Nora, „tekercs”, „madár”, „mókus”, ahogy Torvald nevezi, válaszul csak nevet, hanyagnak és komolytalannak tűnik.

Megérkezik Nora régi barátja, Fru Linne: férje halála után megélhetés nélkül maradt, és kénytelen munkát keresni. Nora elmondja, hogy amikor Torvald beteg volt, pénzt kellett kölcsönkérnie, hogy az orvosok tanácsára egy évre Olaszországba vigye. Most kénytelen kifizetni az adósságot, de erről nem beszélhet Helmernek: azt hiszi, hogy Nora apja adta kölcsön a pénzt. Most kénytelen mindent megtagadni magától, és kis részmunkaidőben dolgozni.

Ebben az időben Krogstad Helmerhez érkezik - Nora tőle kölcsönzött pénzt. Helmer megfosztotta Krogstadot a bankban betöltött helyétől, és most arra kéri Norát, hogy befolyásolja férjét, leleplezéssel fenyegetve. Ráadásul Nora hamisította apja aláírását a számlán, és Krogstad tud róla.

Nora őszintén próbálja rávenni férjét, hogy hagyja el Krogstadot, de az nem egyezik bele, ráadásul Fru Linne-t már el is vitte erre a helyre. Felismerve, hogy semmi sem sikerült, Krogstad levelet hagy a postaládában Thorvaldnak, amelyben leírja a helyzetet Nora adósságával kapcsolatban. Nora mindenféle ürügyet kitalál, hogy Torvaldot távol tartsa a postaládától.

Fru Linne, aki segíteni próbál Norának, Krogstadba megy: kiderül, hogy egykor szerették egymást, de feleségül vett egy másikat, aki jobban jár. Most Fru Linne felajánlja, hogy "keressenek egymás felé": élni akar valakiért. Krogstad boldog, sőt készen áll arra, hogy átvegye a levelét, de Fru Linne ráveszi, hogy ezt ne tegye: szerinte fel kell fedni a titkot.

Thorwald és Nora visszatérnek a karácsonyi buliról, és a szerencsétlenül járt levelet végül kiveszik a dobozból. Torvald dühös, feleségét képmutatónak, hazugnak, bűnözőnek nevezi, azt mondja, hogy nem bízza rá a gyereknevelést. A szobalány azonnal újabb levelet hoz: Krogstad visszaadta Nora nyugtáját. Torvald boldog, Nora neki ismét „énekesmadárrá”, „galambbá” változik. Nóra azonban elmondja neki, hogy elmegy otthonról: „Itt voltam a baba-feleséged, ahogy otthon apuval én apu baba lánya voltam <...> Azt hiszem, először is ember vagyok, akárcsak te , vagy, legalábbis meg kellene próbálnom férfivá válni <...> már nem tudok megelégedni azzal, amit a többség mond, és ami a könyvekben van. Ezeken a dolgokon magamnak kell gondolkodnom, és meg kell próbálnom kitalálni őket.”

Az irodalomban

1977-ben jelent meg Elfriede Jelinek drámai szövege "Mi történt, miután Nora elhagyta férjét, avagy a társadalom támogatása" ("Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften") [2] . A dráma cselekménye, ahogy a cím is sugallja, Nora történetét folytatja, miután elhagyta férjét és gyermekeit, és a 20. század elején, Németországban játszódik, az erősödő fasiszta érzelmek hátterében. A kísérlet arra, hogy Norát kiszabadítsa a hagyományos családi attitűdök béklyójából, azzal végződik, hogy ismét „játékszerré” válik az elit gazdasági játékában [3] .

Színházi előadások

Oroszországban a darabot gyakran színpadra állították, és „Nora” néven állítják színpadra.

Első produkció

Első gyártás Oroszországban:

Nevezetes produkciók

Képernyőadaptációk

A csillagászatban

Az 1914-ben felfedezett aszteroida (783) Nora Noráról, a darab főszereplőjéről kapta a nevét [6] .

Jegyzetek

  1. ↑ Henrik Ibsen: Egy babaház  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . UNESCO. Letöltve: 2010. július 19. Az eredetiből archiválva : 2012. március 31..
  2. ↑ Elfriede Jelinek  (német)  // Wikipédia. — 2016-12-26.
  3. ↑ rowohlt-Theaterverlag :: Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften . www.rowohlt-theaterverlag.de. Letöltve: 2017. január 4.
  4. ↑ Ibsen drámái alapján készült filmek (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2009. március 9. 
  5. ↑ Brian és Karl. Szerenád (2012. április 29.). Letöltve: 2017. május 5.
  6. ↑ Schmadel , Lutz D. Kisbolygónevek szótára  . — Ötödik átdolgozott és bővített kiadás. - B. , Heidelberg, N. Y .: Springer, 2003. - P. 74. - ISBN 3-540-00238-3 .

Irodalom

Linkek

 Henrik Ibsen darabjai
1850-es évek
  • Catilina
  • Bogatyrsky talicska
  • délibáb éjszaka
  • Fru Inger az Estrotból
  • Ünnep Sulhaugban
  • Olaf Lilienkrantz
  • Harcosok Helgelandban
1860-as évek
  • A szerelem vígjátéka
  • Harcolj a trónért
  • Márka
  • Peer Gynt
  • Ifjúsági Szövetség
1870-es évek
1880-as évek
1890-es évek