Neath (folyó, az Ír-tengerbe ömlik)

Nite
angol  Nith folyó , gael.  Abhainn Nid
Neath Dumfriesben
Jellegzetes
Hossz 112 km
Úszómedence 1230 km²
vízfolyás
Forrás  
 • Helyszín East Ayrshire
 •  Koordináták 55°19′23″ s. SH. 4°18′16″ ny e.
száj Ír tenger
 • Helyszín Dumfries és Galloway
 •  Koordináták 54°59′43″ é SH. 3°34′28″ ny e.
Elhelyezkedés
Ország
Vidék Skócia
kék pontforrás, kék pontszáj
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Nith ( angolul  River Nith , gael Abhainn Nid ) egy folyó Skóciában .

A Neath 112 km hosszú, és Skócia hetedik leghosszabb folyója. A vízgyűjtő területe 1230 km². A folyó forrásai East Ayrshire -ben , Karsfairn dombjaiban találhatók , majd a folyó Dumfries és Galloway régión keresztül folyik, Dumfriesnél a Solway Firthbe ömlik . A kiterjedt vizes rétekkel rendelkező folyóvölgy területét Nithsdale -nek hívják [1] .

Nith és Nithsdale a híres költő, Robert Burns "The Banks of Nith" ( The Banks of Nith , 1788) című versében énekelte :

A tengerekig tartó Temzén
áll a királyok fővárosa,
De nekem drága Nithem
sokszorosa a mérfölde.

Gyönyörűek Nita partjai: A
galagonya őrült szín, a bárányok a nyári melegben a
termékeny rétekre rohannak.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt]

A Temze büszkén ömlik a tenger felé,
Ahol királyi városok fenségesen állnak;
De nekem édesebben folyik a Nith.

Milyen szép, Nith, a te termő völgyed,
ahol a szegélyes galagonya vidáman virágzik;
És édesen terítsd szét a lejtős
völgyeidet, ahol bárányok nyüzsögnek a seprűn keresztül!

Jegyzetek

  1. Hídcsere Skóciában (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2007. május 2..