Nem George Washington | |
---|---|
Nem George Washington | |
Szerző |
P. G. Wodehouse Herbert Westbrook |
Műfaj |
önéletrajzi regény humoros próza |
Eredeti nyelv | angol |
Az eredeti megjelent | 1907. október 18 |
Kiadó | Cassel és Társa. |
Hordozó | könyv |
A Not George Washington Palm Grenville Wodehouse önéletrajzi regénye , amelyet Herbert Westbrookkal közösen írt és 1907-ben adott ki a londoni Cassel and Co. kiadó . A könyv humoros beszámoló Wodehouse (amelyet itt egy James Orlebar Cloister nevű karakter képvisel) az újságírás és az irodalom korai lépéseiről. A regényt felváltva mesélik el főszereplők: James, Margaret, Hutten, Price és Julian szemszögéből.
James Orlebar Cloister, aki szerelmes Margaretbe, Londonba utazik, hogy pénzügyi függetlenséget nyerjen, és férjhez tudjon menni. Felismerve alkalmatlanságát egy gyerekklub bokszedzőjeként (az összes "szabályok szerint" kiképzett házi kedvencét megveri Tom Blake, aki véletlenül idetévedt), - nagyrészt új barátjának, a flegma Julian Eversleynek köszönhetően - irodalmárt talál . teret magának, és egyszerre több műfajban is gyümölcsöző tevékenységbe kezd .
James fokozatosan rájön, hogy az irodalmi bohém társadalma sokkal érdekesebb számára, mint a közelgő családi élet. Fokozatosan a házasság gondolata átadja a helyét egy másiknak - hogyan lehet elrejteni Margaret elől, hogy sikeres íróvá vált , számos kiadványban megjelent . Eközben Margaret, aki mélyen együtt érez a vőlegénnyel és szenved a magánytól, ihletet keres: megírja a "The Girl Who Waited" című vígjátékot , és úgy dönt, hogy Londonba küldi a kéziratot a bajba jutott (szerinte) Jamesnek, hogy kiadja. saját neve alatt, és eléri a régóta várt elismerést.
... Julian Eversley (akivel James két főre bérel egy lakást) egy „ rendszert ” ajánl egy barátjának: hogy Margaret ne halljon londoni sikereiről, a nagyobb meggyőzés kedvéért mostantól minden művét más-más néven adja ki. valós emberek műveit terjesztik a kiadókba. Tehát a "szellem" szerzők - pedlarok három barátja: Hutton, Price és Tom Blake.
Történik, hogy James látogatást tesz a Gunton-Cresswell családnál, és találkozik a bájos, de komolytalan Avaval, akibe, mint kiderült, Julian reménytelenül szerelmes. James beleszeret Évába, megkéri és elfogadják. Hazatérve megtudja, hogy délután megállt mellette Margaret, akit Julian barátságosan elküldött. Az alkalmat kihasználva James őszintétlenséggel vádolja Juliant (hogy valójában távollétében flörtölt Margaret-tel - mint később kiderül, a gyanú nem volt teljesen alaptalan), és bejelenti neki eljegyzését. A barátok veszekednek: Julian kiköltözik a lakásból, csendesen utálni kezdi Jamest és Evát is.
Eközben a „szellemírók” – Hatten, Price és Blake – véletlenül összetalálkoznak, és rájönnek, hogy a fő bevétel ugyanazt a forrását használják fel: a James által nekik fizetett jogdíj 10%-át. Úgy döntenek, hogy ideje a szolgáltatás díjának emelését követelni, és Jameshez fordulnak, hogy a megállapodás feltételeinek felülvizsgálatát kérjék. Az esküvőre készülve bejelenti, hogy időben érkeztek: mindhármukkal éppen szerződést készült felbontani. Az álirodalmi trió tagjai mély szomorúsággal távoznak. Mindannyian azonnal megértik azonban, hogy nem létezhetnek James által neki fizetett pénz nélkül, és ami a legfontosabb, az irodalmi hírnév nélkül, amelyet mások munkájával szereztek. Mindhárman felfedeznek magukban irodalmi képességeket, elkezdenek írni "mint James Orlebar Cloister", és - mivel már olvasták műveit - sikeresen teszik is.
Egy szép napon Julian (Mrs. Gunton-Cresswelltől) megtudja, hogy Eva és James esküvőjét határozatlan időre elhalasztották. Jamesnek megjelenve megtudja, hogy "kiszorították a piacról": Price, Hutten és Blake művei sikeresek, a kiadók elfelejtették a nevét. Julian nyomására egy elszegényedett James levelet ír Évának, amelyben bevallja, hogy anyagi gondok miatt nem házasodhat meg, és az esküvő elhalasztását kéri. Hamarosan Julian (most anyagilag gazdag) meghívást kap Évától egy táncestre. Itt felébrednek régi szeretője iránti egykori érzelmei, megkívánja őt, és beleegyezését kapja ("Evát természetesen nem érdekli a pénzem ... ő maga mondta").
Abban a pillanatban, amikor James elveszíti utolsó állását az irodalmi piacon, csomag érkezik Margarettől. Tartalmazza a The Girl Who Wait című vígjátékot. Egymás után félresöpörve az erkölcsi kifogásokat (azzal szemben, hogy önmaga hitelét Margaret követeli), James elolvassa a kéziratot, és rájön, hogy ez a lényegi közhely pontosan az, ami a londoni közvéleményt fogja érinteni. Egy barátja, a színész és a rendező, Briggs egyetért vele (nem fáradt el azon töprengeni: „Hogy tudott ilyen hülyeségeket kitalálni?”). Egy héttel később a darab premierje óriási siker; Eva és Julian meghívást kaptak (és abban a reményben, hogy kudarcot vallanak), szégyenkezve távoznak az első felvonás után... Margaretért távozva James rájön, hogy visszatért minden korábbi érzelme a menyasszony iránt. És hogy az a lány, aki képes volt teljes hülyeségeket írni, és így pontosan sejteni, mi lehet sikeres a londoni színházlátogatókkal, éppen az, akivel készen áll összekötni az életét.