Mustajoki, Arto
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. május 29-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzéshez
21 szerkesztés szükséges .
Arto Samuel Mustajoki ( fin. Arto Samuel Mustajoki ; szül .: 1948. december 20., Tampere , Finnország ) - finn oroszista , a Helsinki Egyetem orosz nyelv és irodalom professzora , Finnország Állami Díjának kitüntetettje (2013), alelnök az Orosz Nyelv és Irodalom Tanárainak Nemzetközi Szövetségének [1] , 2014 eleje óta - a Helsinki Egyetem Bölcsészettudományi Karának dékánja [2] . 1992 és 1998 között (két ciklusban) a Helsinki Egyetem rektorhelyetteseként dolgozott [3] . Musztajoki a Moszkvai Állami Egyetem tiszteletbeli professzora , valamint az Orosz Tudományos Akadémia tiszteletbeli doktora [4] .
Életrajz
1948. december 20-án született Tamperében, nagy családban.
A Helsinki Egyetem Német Filológiai Karán tanult . 1970 és 1972 között Leningrádban tanult . 1970-ben alapdiplomát szerzett (német), 1981-ben a filozófia doktora (orosz) lett a Helsinki Egyetemen [3] .
2012-ben a "Kevyt kosketus venäjän kieleen" ("Egy könnyű érintés az orosz nyelvhez") című könyve a Tieto-Finlandia -díj egyik jelöltje volt [5] , 2013. szeptember 25-én pedig a Kulturális és Oktatási Minisztérium. Finnország Állami Díjjal jutalmazták [6] .
„Természetesen meg kell tanulnod oroszul! Szégyenletes, szomorú és bosszantó, hogy kevesen beszélnek oroszul. Két-három százalék, ami Finnországnak nagyon kevés. Jobban kellett volna ismernünk mind a nyelvet, mind az országot. Oroszország az örök szomszédunk, és még sok évszázadon át egymás mellett kell élnünk. Jó, ha a lehető legjobban megértjük az oroszokat.”
– Arto Mustajoki
[7]
- 1982-től 2016-ig - az orosz nyelv és irodalom professzora a Helsinki Egyetemen.
- 1992 és 1988 között a Helsinki Egyetem rektorhelyettese.
- 2010 és 2013 között a Helsinki Egyetem Modern Nyelvek Tanszékének vezetőjeként dolgozott.
- 1988-tól 1992-ig és 2014-től 2016-ig a Helsinki Egyetem Bölcsészettudományi Karának dékánja.
- 2008-2010 között a Finn Tudományos és Irodalmi Akadémia elnöke volt .
- 2010-2014-ben a Finn Akadémia igazgatóságának elnöke, 2000-2006-ban, 2014-2018-ban pedig a Finn Akadémia igazgatóságának tagja .
- 2011-2014-ben a finn miniszterelnök mellett működő Kutatási és Innovációs Tanács tagja volt.
- 2003 óta - az Orosz Nyelv és Irodalom Tanárok Nemzetközi Szövetségének (MAPRYAL) alelnöke.
Tudományos tevékenység
Mustajoki kutatási területe az (orosz) korpusznyelvészet , interkulturális kommunikáció , kommunikációs kudarcok, orosz nyelvoktatás. Kidolgozza a funkcionális szintaxis elméletét [8] . Az orosz nyelv oktatására szolgáló "Káposzta" médiaprogram szerzője, amely egy időben megkapta a "Legjobb európai tanterv" díjat [4] . A moszkvai Higher School of Economics (HSE) kutatója [9] . (5) Aktívan tart előadásokat, nagy figyelmet fordít a tudomány népszerűsítésére [4] . Többször részt vett a „ Moszkva visszhangja” rádió „ Oroszul beszélünk” című műsorában szakértő vendégként [10] .
Család
- Testvér - Mustajoki, Pertti (született 1943) - finn orvos, professzor, számos orvostudományi mű szerzője.
- Arto Mustajoki házas, és a juupajoki közösségben él . Négy gyermeke és tizenegy unokája van [3] .
Díjak
Bibliográfia
- Az orosz főnevek stressztípusai és minimalizálásuk oktatási célokra Tohtorinväitöskirja, Neuvostoliittoinstituutin vuosikirja 26. Helsinki: Neuvostoliittoinstituutti, 1980.
- Venäjaä opiskelevan sanakirja. (Ekaterina Nikkilän kanssa). Moszkva: Russki jazyk, 1982.
- Kiegészítő eset tagadásban oroszul: Új módszertani megközelítések keresése egy régi probléma tanulmányozásában Slavica Helsingiensia 2. Helsinki: , 1985.
- Jelentés az orosz morfológiáról, ahogyan az megjelenik Zaliznjak nyelvtani szótárában. (Eeva Ilolan kanssa). Slavica Helsingiensia 7. Helsinki, 1989.
- Esetválasztás a közvetlen objektumhoz orosz negatív záradékokban. II. rész: Jelentés egy statisztikai elemzésről. (Hannes Heinon-al). Slavica Helsingiensia 9. Helsinki, 1991.
- Mielestä kieleen: kontrastiivisen funktionaalisen lauseopin teoriaa. Helsinki: Yliopistopaino, 1993.
- Kapusta. oppikirja. Helsinki: Yleopetuspalvelut, 1995.
- orosz kielen perussanasto. (Ekaterina Nikkilän kanssa). Helsinki: Yleopetuspalvelut, 1997.
- Kapusta Master 1 + 2. (Marjatta Alestalo-Shepelenkon, Maria Aallon és Natalia Altounian-Rinteen kanssa). Helsinki: Yleopetuspalvelut, 1997 és 1998.
- Taipuisa venäjä: venäjän peruskielioppi ja harjoituskirja. (Marjatta Alestalo-Shepelenkon kanssa). Porvoo: WSOY, 2001.
- Tuloksena yliopisto: kokemuksia ja näkemyksia yliopiston hallinnosta. Helsinki: Yliopistopaino, 2002.
- A funkcionális szintaxis elmélete: a szemantikai struktúráktól a nyelvi eszközökig (Funktionaalisen lauseopin teoria: semanttisista rakenteista kielettä ilmaisuihin). Moskova: Jazyki slavjanskih kultúra, 2006.
- Tutkijan arkipäivän etiikka. (Henriikka Clarkeburnin-nel). Tampere: Vastapaino, 2007.
- Poggyász. Orosz nyelvtan alapjai gyakorlatokkal. (Marjatta Alestalon és Hannes Heinon együtt). Pietari: Zlatoust, 2008.
- Az oroszság megértése. (toim. együtt Risto Alapuron és Pekka Pesosen kanssa). London, New York: Routledge, 2012.
- Kevyt kosketus venäjän kieleen. Helsinki: Gaudeamus, 2012.
- Myrsky vodkalasissa. Kirjoituksia Suomesta, Venäjästä ja elämästä („Vihar egy pohár vodkában. Esszék Finnországról, Oroszországról és az életről”) – Gaudeamus 2016.
- A kutatási etika új megközelítése: Irányított párbeszéd alkalmazása a kutatói közösségek megerősítésére. (Henriikka Mustajoen kanssa). ). London, New York: Routledge, 2017.
- Az orosz nyelv kvantitatív megközelítései. (toim. együtt Mikhail Kopotevin és Olga Lyashevskaya kanssa). Abingdon: Routledge, 2018.
- Az orosz nyelv funkcionális szintaxisa: tankönyv egyetemek számára. (Leonid Birjulinin, Tatjana Parmenovan és Zinaida Sabitovan vele). Moszkva: Jurát, 2019.
- Az orosz nyelv puha ereje: pluricienricity, politika és politika. (toim. együtt Ekaterina Protassovan és Maria Yelenevskayan kanssa). London: Routledge, 2020.
Jegyzetek
- ↑ Az orosz nyelvről szóló könyvet jelölték a Tieto-Finlandiára . yle.fi. _ Yle Hírszolgálat (2012-11-8). Letöltve: 2013. november 7. (Orosz)
- ↑ Arto Mustajoki valittiin dekaaniksi Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél , viitattu 2013.12.03.
- ↑ 1 2 3 11. Helsingin Sanomat ( Finnország): Az Orosz Tudományos Akadémia emeritus professzora a kommunikáció félreértéseit tanulmányozza Hozzáférés időpontja: 2020. május 15
- ↑ 1 2 3 Ünnepélyes esemény a Helsinki Egyetem orosz nyelv és irodalom professzora, Arto Mustajoki tiszteletére Archiválva 2021. július 19-én a Wayback Machine -ben . Letöltve: 2020. május 15.
- ↑ Tieto-Finlandia díjjal jutalmazott élelmiszer-etikai könyv . yle.fi. _ Yle Hírszolgálat (2012. november 22.). Letöltve: 2013. december 5. (Orosz)
- ↑ Musztajoki professzor állami kitüntetést kapott az orosz nyelvről szóló könyvéért . yle.fi. _ Yle Hírszolgálat (2013-9-25). Letöltve: 2013. szeptember 25. (Orosz)
- ↑ Híres finn oroszista nyugdíjba vonul . YLE . Hozzáférés dátuma: 2016. december 17. Az eredetiből archiválva : 2016. december 17. (határozatlan)
- ↑ Arto Samuel Mustajoki archiválva 2020. augusztus 18-án a Wayback Machine -n Személykohtainen profiili Helsingin yliopiston tutkimusportaalissa. Viitattu 2020.5.15.
- ↑ Arto Mustajoki: Világunk legnagyobb problémája, hogy az emberek nem értik egymást Archivált 2019. december 22. at the Wayback Machine yle.fi . Yle Hírszolgálat (2019. november 24.). Hozzáférés időpontja: 2020. május 15
- ↑ Személyek. Arto Mustajoki archiválva 2020. szeptember 29-én a Wayback Machine -nél , letöltve: 2020. május 15.
- ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2010. október 15-i 1257. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2018. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2020. március 4. (határozatlan)
- ↑ A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége elnökének 1990. augusztus 8-i 508. számú rendelete „A külföldi országok orosz nyelvét tanító tudósok és tanárok csoportjának a Népek Barátsága Renddel való kitüntetéséről” . Letöltve: 2019. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. január 28.. (határozatlan)
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|