Muszlim Burmat

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. május 28-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Muszlim Burmat
maláj Muszlim Burmat
Muszlim Burmat. Brunei, 2014
Születési név	Awang Haji muszlim bin Haji Burut
Születési dátum	1943. április 15. (79 évesen)( 1943-04-15 )
Születési hely	Bandar Seri Begawan
Polgárság
Foglalkozása	regényíró
Több éves kreativitás	az 1960-as évek óta
Irány	realizmus
Műfaj	történetek, regények
A művek nyelve	maláj
Díjak	Délkelet-Ázsia Irodalmi Díj (1986); Nusantara irodalmi díj (1999, 2002); A "Kiváló Brunei író" cím (2002); Mastra Irodalmi Díj (2001, 2006, 2007); A Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei rend és a "Dato Paduka" cím (2006)

Muslim Burmat ( Maláj Muslim Burmat ; Bandar Seri Begawan  , 1943 . április 15. ) brunei író. Álnév. Az igazi neve Awang Haji Muslim bin Haji Burut [1] .

Rövid életrajz

A kedayans etnikai csoport leszármazottja . A Sultan Omar Ali Saifuddin College-ban szerzett diplomát, a Malaya Egyetemen (1968) [2] és a Londoni Egyetemen (1971-1972) tanult. Pályáját 1964-ben kezdte a Földügyi Osztály jegyzőjeként. Egy évvel később segédszerkesztőként, szerkesztőként, vezető szerkesztőként, majd 1969-től a Brunei Nyelvi és Irodalmi Tanács nyelvi osztályának ügyvezető tisztjeként költözött. 1998-ban tudományos munkatársként kezdett dolgozni a Brunei Darussalam Egyetem Maláj Tanszékén [3] .

Kreativitás

Hat novelláskötete, 17 elbeszélése jelent meg, köztük az „Álom ajándéka”, amely a modern muszlim társadalom problémáit veti fel, és 1983-ban második helyezést ért el az országos versenyen (a kialakult hagyomány szerint az első helyet soha nem adják ki) [4] .

Kritika. A kreativitás értékelése

A kedai etnikai kisebbség tagjaként Dato Muslim olyan pozícióból ír, amely marginális a brunei irodalom főáramához képest. Ez lehetővé teszi számára, hogy „objektívebb” megközelítést mutasson be. Fókuszában a társadalom alsóbb rétegeit elfoglaló emberek állnak; a felsőbb osztályok képviselői szinte soha nem jelennek meg történeteiben. Hajlamos azonban kerülni a nyílt társadalomkritikát. Munkásságában gyakran előfordulnak történelmi jelzők, bár konkrét dátumokat ritkán említenek; egyik célja úgy tűnik, hogy egy eltűnő életstílust megörökítsen a fiatalabb generációk számára.

- . - Christopher Hugh Gallop [5]

Díjak

• Délkelet-Ázsia Irodalmi Díj (1986)
• Nusantara Irodalmi Díj (1999, 2002)
• Cím "Kiváló Brunei író" (2002)
• Mastra Irodalmi Díj (2001, 2006, 2007)
• A Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei rend és a "Dato Paduka" cím (2006) [6]

Főbb publikációk [7]

• Debu beterbangan. [Kuching]: Borneo Literature Bureau, [1964] (M Salleh Ibrahimmal).
• Si-bĕlang. Brunei: Dewan Bahasa és Pustaka, 1968.
• Pelarian. Antoloji cerpen. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977 [8] .
• Selangkir merah mata: kumpulan cherpen dan puisi kanak-kanak. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1980.
• Larry Bersama Musim. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1982.
• Hadiah Sebuah Impian. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, 1983.
• Bunga rampai sastera Melayu Brunei. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran, Malajzia, 1984 (Abdullsh Hussainnel)
• Puncak Pertama. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, 1988 [9] .
• Pohon-Pohon Terbuang: antologi cerpen. Kuala Lumpur: Penerbitan Penamas, 1989.
• Rantau utara: antologi cerpen. Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam: Dewan Bahasa és Pustaka, Kementerian Kebudayaan Belia és Sukan, 1989 (Shawal Rajabbal).
• Bunga rampai sastera rakyat Brunei. [Brunei?] : ASEAN Kulturális és Információs Bizottság, 1992.
• Terbenamnya Matahari. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 1996.
• Urih Pesisir. [Bandar Seri Begawan]: Penerbit Universiti Brunei Darussalam, 1999.
• Makna sebenar sebuah ladang. Berakas, Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2002 [10] .
• Maka. Berakas, Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2004.
• Terbang Tinggi. Szingapúr: Pustaka National, 2004
• Sidang Burung. Berakas, Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2006.
• Ntaidu. Berakas, Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2006.
• Naskhah. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2008.
• Anak ikan raja ikan. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2008.
• Tapuk-tapuk bawah daun: kumpulan cerpen. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2008.
• Állandó Laut. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2008.
• Ketika tasik merimbun kering. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2010.

Család

• Feleség – Dayang Kamsia binti Suleiman (1986) [11] .

Jegyzetek

1. ↑ Muszlim Burmat // Pogadaev V. A. Brunei. Gyors hivatkozás. M.: Klyuch-S, 2015, p. 121
2. ↑ Brunei Annual Report 1968, p. 180
3. ↑ Christopher Hugh Gallop . Ember és társadalom a muszlim Burmat regényeiben: Kritikai elemzés
4. ↑ Muszlim Burmat // Pogadaev, V. A maláj világ (Brunei, Indonézia, Malajzia, Szingapúr). Nyelvi és regionális szótár. M .: "Keleti könyv", 2012, p. 423
5. ↑ Christopher Hugh Gallop. Ember és társadalom // JMBRAS, 2004. június, p. 158
6. ↑ Borneo Bulletin Sunday Online, 2006.07.16
7. ↑ Bibliografi karya penulis Brunei Muslim Burmat / disusun oleh Bahagian Perpustakaan. Bandar Seri Begawan: Perpustakaan Bahasa dan Pustaka Brunei, 1996
8. ↑ Abdul Hakim bin Haji Mohd. Yassin (Awang Haji.) Persoalan-persoalan univerzális dalam antologi cerpen Pelarian Muslim Burmat. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia és Sukan, 1986
9. ↑ Faridah Abdul Hamid. Novel Puncak pertama: satu analisis daripada konsep kebahagiaan. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2000
10. ↑ Pengiran Hajah Mahani Pengiran Haji Ahmad. Cetusan nasionalisme dalam Makna sebenar sebuah ladang. Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2007
11. ↑ Mas Osman. Életrajz Penulis Brunei. DBP, BSB, 1987, 98

Bibliográfia

• Morsidi Haji Muhammad. Muszlim Burmat Dan Karyanya: Satu Analisis Stilistik (Muslim Burmat és művei: Stilisztikai elemzés). Berakas: Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2003.
• Mar H. Muslim Burmat dan historisisme baru (Muslim Burmat és új historizmus). Dewan Bahasa és Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia és Sukan, 2018.