Monsieur Lecoq (karakter)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. augusztus 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Monsieur Lecoq
fr.  Monsieur Lecoq
Első megjelenés " Az özvegy Lerouge esete " (regény, 1866)
Utolsó megjelenés "Eltűnés" (novella, 1876)
Teremtő Emil Gaborio
Információ
Padló férfi
Foglalkozása nyomozó
Kor 25-26

Monsieur Lecoq ( fr.  Monsieur Lecoq ) a 19. századi francia író műveinek hőse, a detektív műfaj egyik alapítója, Emile Gaborio ; nyomozórendőr ügynök , akinek olvasói népszerűsége ihlette Arthur Conan Doyle -t Sherlock Holmes karakterének megalkotására [1] [2] .

Karakterelőzmények

Egy bűnözői múlttal rendelkező, valós rendőrtiszt , Eugene François Vidocq tevékenységei, valamint Honore de Balzac és Victor Hugo regényei , amelyek gyakran leírták az alvilágot és annak képviselőit, erősen befolyásolta Gaboriau egy delikvens képét. rendőrből lett, akit kollégái Monsieur Lecoqnak hívnak. A karakter (szó szerint "kakas") nevét Gaborio a népszerű kalandregény-író, Paul Feval műveiből kölcsönözte , akinek egy ideig irodalmi titkárként és asszisztensként dolgozott, gyakran jelen volt a párizsi hullaházakban és a a Surte -dandár oknyomozó értekezletei [2] .

Lecoq-ot először Gaboriaud " Az özvegy Lerouge esete " (1866) [3] című művében említik, amely az első teljes értékű detektívregény az irodalomtörténetben [4] :

Gevrol asszisztense akkoriban egy volt delikvens volt, aki igaz útra lépett - nagy csaló és nagyon ügyes fiatal a nyomozói munkában, ráadásul hevesen féltékeny volt az általa középszerűnek tartott rendőrfőnökre. Lecoqnak hívták [5] .

A Lecoq-ciklus következő munkáiban - a " Gyilkosság Orcivalban " (1866) [6] , "113. sz. ügy" (1867) [7] , "Párizsi rabszolgái" (1868) [8] című regények , " Monsieur Lecoq "(1869) [9] és az "Eltűnés" című novella a posztumusz megjelent "Az öreg batignolles -i öregember " (1876) [10] részeként – az egykori bűnöző kiskorú alakból központi karakter. Monsieur Lecoq legújabb kalandregénye részletes leírást tartalmaz megjelenéséről, hátteréről és korábbi foglalkozásairól:

Huszonöt-huszonhat év körüli fiatalember volt, szinte szakálltalan, sápadt, élénkvörös ajkakkal és dús, hullámos fekete hajjal, kicsi termetű, de jó felépítésű. Minden mozdulata rendkívüli erőről tanúskodott.
Azonban nem volt benne semmi figyelemre méltó, kivéve a szemeit, amelyek az ő akarata szerint fellobbantak és kialudtak, mint egy jelzőlámpa villogó villogó fénye, és az orr meglepően mozgékony, széles, húsos orrlyukaival.
A normandiai gazdag és tekintélyes család fia, Lecoq kiváló nevelésben részesült. Jogot kezdett Párizsban tanulni, amikor tanulmányai első hetében megtudta, hogy édesapja teljesen tönkrement, meghalt, anyja pedig csak néhány órával élte túl férjét.
…Viharos energiát fejlesztett ki. Leckéket tartott és dokumentumokat írt át az ügyvivő számára. Ebben a hónapban egy divatüzletben talált munkát, a következőben pedig háztól házig szállította az elavult könyveket. Hirdetéseket adott fel, dolgozott oktatóként, biztosítási ügynökként, utazó eladóként [11] ...

Monsieur Lecoq és Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle kortársai hajlamosak voltak lekicsinyelni Sherlock Holmes irodalmi jelentőségét, és Monsieur Lecoq, Dupin Poe és Cuff Wilkie Collins egyfajta hibridjét látták benne . Maga Doyle a Holmes-ciklus legelső művében, az "A Study in Scarlet " című történetben (1887) karakterének száján keresztül kijelentette, hogy Holmes mindenben felülmúlja híres kollégáit:

- Téged hallgatva nagyon egyszerű – mosolyodtam el. – Emlékeztetsz Dupinre az Edgar Allan Poe-ban. Azt hittem, ilyen emberek csak a regényekben léteznek.
Sherlock Holmes felállt, és pipájára kezdett.
„Természetesen azt hiszi, hogy megdicsért azzal, hogy Dupinhez hasonlít” – jegyezte meg. – És véleményem szerint az ön Dupinje nagyon szűk látókörű fickó. Ez a trükk az, hogy tizenöt perc csend után valami „alkalomra” szóval kizökkentse a beszélgetőpartnert a gondolataiból, ez tényleg egy nagyon olcsó hivalkodó trükk. Biztos volt némi elemző képessége, de semmi esetre sem volt az a jelenség, mint amilyennek Poe gondolta.
Olvastad a Gaboriót? Megkérdeztem. – Szerinted Lecoq igazi nyomozó?
Sherlock Holmes ironikusan kuncogott.
– Lecoq egy szánalmas köcsög – mondta dühösen. „Csak ennyi energiája van. Ez a könyv egyszerűen megbetegít. Gondoljunk csak bele, mekkora probléma egy már bebörtönzött bűnöző kilétének megállapítása! Huszonnégy óra alatt megtenném. A Lecoq pedig közel fél éve ásott. Ezzel a könyvvel megtaníthatjuk a nyomozóknak, hogyan ne dolgozzanak [12] .

Ennek ellenére a Lecoq és Holmes képeinek sok közös vonása van. Ahogy Doyle amerikai életrajzírója , Daniel Stashower megjegyezte „Annak ellenére, hogy Doyle Poe-t felülmúlhatatlan mesternek tartotta, az A Study in Scarlet nyomozók és egy másik, ma már szinte elfeledett író hatással volt rá. Émile Gaboriau francia író, akinek akciódús regényei egy időben nagyon népszerűek voltak, lenyűgözte Conan Doyle-t "gondos tervezésével". A Gaborio által megalkotott Monsieur Lecoq nyomozó számos olyan tulajdonsággal és képességgel rendelkezett, amelyek ma már szilárdan Sherlock Holmeshoz kapcsolódnak. Lecoq nem csak az álcázás mestere volt, hanem tudományos módszereket is alkalmazott – például gipszkötésekkel gyűjtött egy bűnöző lábnyomát. Lecoq lenézése a biztonsági vezető, Gevrol iránt, előrevetíti Sherlock Holmes és Lestrade Scotland Yard felügyelő kapcsolatának stílusát , és a jóindulatú, de szűk látókörű Absinthe atya, Lecoq képességeit csodáló bajtársa lehetett a prototípus. Dr. Watson " [13] .

Érdekes tények

Az Orosz Birodalom rendőrségének nyomozóját Nyikolaj Alekszandrovics Kraszovszkij "ukrán Lecoq"-nak hívták [14] .

Jegyzetek

  1. Boriszenko, Alexandra. Nemcsak Holmes // Külföldi irodalom . - 2008. - 1. szám - 221. o.
  2. 1 2 Sims, Michael. Arthur és Sherlock: Conan Doyle és Holmes teremtése = Arthur és Sherlock: Conan Doyle és Holmes teremtése / ford. angolról. A. Movchan. - M.  : Eksmo, 2018. - 380, [2] p. - (Egy nagy ember életrajza). - ISBN 978-5-04-089161-0 .
  3. Gaboriau, 1866 .
  4. Esztétika. Irodalomelmélet: enciklopédikus terminusszótár / Yu. B. Borev  ; Ros. akad. Tudományok; Világirodalmi Intézet. őket. M. Gorkij; Független akad. esztétika és szabadság. művészetek. - M  .: Astrel: AST, 2003. - S. 114. - ISBN 5271070557 .
  5. Gaborio, 2018 .
  6. I. Gábor, 1867 .
  7. Gaboriau II, 1867 .
  8. Gaboriau, 1868 .
  9. Gaboriau, 1869 .
  10. Gaboriau, 1876 .
  11. Gaborio, 2015 .
  12. Doyle A.K. A Study in Scarlet = A Study in Scarlet / ford. angolról. N. K. Trenevoy  // Etűd bíbor tónusokkal. A négy jele. Sherlock Holmes kalandjai: regények, novellák. - M  .: RIPOL Classic: Presztízskönyv: Irodalom, 2005. - P. 46. - (Összegyűjtött művek: 12 kötetben; 2005, 1. v.). — ISBN 5-7905-3655-7 .
  13. Stashower, Daniel. Narrátor: Arthur Conan Doyle élete = Mesékmondó: Arthur Conan Doyle élete // Külföldi irodalom. - 2008. - 1. szám - S. 21-22.
  14. Csisnyikov Volodimir. Mikola Krasovszkij - "ukrán Lecoq"  (ukrán) . Ukrajna Jogi Értesítője . DNDI MVS Ukrajna (2019). Letöltve: 2020. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2019. március 28.

Bibliográfia

Linkek