Moszkva május

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. május 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .

A „Május Moszkva” ( kezdet : „A reggel gyengéd fénnyel festi be az ősi Kreml falait...” ) Dmitrij és Daniil Pokrassov zeneszerző testvérek dala . Kétszólamú kórusra és zongorára írt. A dal szövegét Vaszilij Lebegyev-Kumach költő szerezte . Kezdetben a dalt "Moszkva"-nak hívták, és a "Május huszadik" szovjet dokumentumfilmhez készült.

Létrehozási előzmények

A May Moscow című dalt 1937-ben írták a szovjet hatalom megalakulásának 20. évfordulójára. A dal (akkor még "Moszkva" volt) hat versből és egy refrénből állt [1] .

Vera Livanova 1950-ben megjelent plakátján a dalt még mindig "Moszkva"-nak hívják, és 6 verset és egy refrént tartalmaz [2] .

Az idő múlásával és az ország politikai helyzetének változásával a dal jelentős változásokon ment keresztül. 1959-ben kiigazítás történt a szövegen, mégpedig Sztálin elvtárs említése eltűnt belőle. Aztán a dalt "May Moscow"-nak kezdték hívni. Csökkentett a párosok száma. Az A. Tiscsenko által összeállított "Kedves fővárosom" című képeslapkészletben, amelyet a Plakat kiadó adott ki 1985-ben, a dalt új néven és élesen rövidített változatban nyomtatják [3] .

Előadók

A dal első előadója Naum Khromchenko volt. 1937-ben rögzítette. A dalban csak az első, ötödik versszak és refrén szólal meg [4] .

Ezután a dal a szerzők eredeti szándékának megfelelően megjelent Vlagyimir Buncsikov és Vlagyimir Nechaev duett előadásában . Három versszak volt a dalban – az első, a harmadik és az ötödik [5] .

A "Moszkva" című dal eredeti formájában a legközelebb csak az 1959-es felvételen hallható. Ezután ismét Andrey Sokolov és Jevgenyij Kibkalo duettjében adták elő . A harmadik versszak azonban, amelyben Sztálin neve szerepelt, hiányzott [6] .

Később a „Moszkva májusban” című dalt az Alexandrov Kórus , az Össz-Unioni Rádió és Központi Televízió Nagy Gyermekkórusa , a VIA Blue Guitars , Sofia Rotaru és még sokan mások adták elő.

A mai napig nem maradt fenn olyan régi felvétel, amelyen a „Moszkva” dal teljes egészében megszólalna. A posztszovjet időszakban azonban megjelent egy ilyen rekord.

Jelentősége

Miután az első felvételen alig szólalt meg, a "May Moscow" dal rendkívül népszerűvé és igazán szeretettté vált. Később a Szovjetunióban a május 1-jei ünnepség szerves attribútumaként szolgált. Folyamatosan szólt a rádióban, és a főváros és az egész ország fémjelének számított. Az idősebb generáció nagyra értékeli. Ennek a dalnak egy sora egy orosz filológust, újságírót, történészt és moszkvai helytörténészt, a Nagy Honvédő Háború résztvevőjét, Jurij Alekszandrovics Fedosjukot nevezte el könyvének . A könyv a következő címet viseli: "A reggeli festések gyengéd fénnyel ... Emlékek Moszkváról az 1920-as és 30-as években".

A Szovjetunió összeomlása után ritkán hangzik el az éterben, de továbbra is a gyermekek ünnepeinek és versenyeinek attribútuma marad. A "Módszertani fejlesztés - nyílt nap -" Moszkva városának napja! "- Zenei kvíz" című munkában különösen ajánlott a gyerekekkel megbeszélni a "May Moscow" dal létrehozásának történetét. A fejlesztést a „Pedagógusok szociális hálózata” [7] portál mutatja be . Az interneten zenei üdvözlőlap formájában mutatják be. Karaoke bárokban adják elő, a "népszerű szovjet dalok" részben található.

Néha felhangzik az éterben orosz művészek felvételein. 2011-ben egy orosz előadókból és észak-koreai előadókból álló vegyes kórus adta elő Pavel Borisovich Ovsyannikov szovjet és orosz zeneszerző, művészeti igazgató és az Orosz Föderáció Elnöki Zenekarának vezető karmestere vezényletével [8] .

Jegyzetek

  1. Old-Songbook.ru: Old Songbook . www.old-songbook.ru Letöltve: 2019. május 27. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 19.
  2. Yandex Képek . yandex.ru. Letöltve: 2019. május 27.
  3. Moszkva május | Vers, dal | A május elegáns folyóként folyik | Az én Moszkvám . www.mmsk.ru Letöltve: 2019. május 27.
  4. 783nata. Naum KHROMCHENKO - Május Moszkva (2017. április 29.). Letöltve: 2019. május 27.
  5. 783nata. Vladimir NECHAYEV, Vladimir BUNCHIKOV - Május Moszkva (2014. április 28.). Letöltve: 2019. május 27.
  6. Május Moszkva - A.Szokolov és E.Kibkalo (1959) - A.Szokolov és E.Kibkalo (1959) . my.mail.ru Letöltve: 2019. május 27.
  7. Módszertani fejlesztés a témában: Módszertani fejlesztés - nyílt nap - "Moszkva város napja!" - zenei kvíz. | Az oktatási dolgozók közösségi hálózata . nsportal.ru. Letöltve: 2019. május 27. Az eredetiből archiválva : 2017. április 10.
  8. ssoreiro. Március dal "Moszkva Mayskaya" - Kórus (koreai és orosz) (2011. április 21.). Letöltve: 2019. május 27. Az eredetiből archiválva : 2020. január 28.

Linkek

1 ↑ http://www.old-songbook.ru/view.php?idsong=127

2 ↑ https://www.mmsk.ru/notes/note/?id=45273

4 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rnq0UqGYhHY

5 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=zLInhGBa714

6 .

7 ↑ https://festima.ru/docs/81000169/moscow/nabor-otkrytok-dorogaya-moya-stolitsa

8 ↑ https://www.libex.ru/detail/book26283.html

9 ↑ https://nsportal.ru/detskiy-sad/raznoe/2017/03/04/den-otkrytyh-dverey-den-goroda-moskvy

10 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=hpKpcDXf4gM