Swadesh, Morris
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. március 1-jén felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek .| Morris Swadesh | |
|---|---|
| Születési dátum | 1909. január 22 |
| Születési hely |
|
| Halál dátuma | 1967. július 20. [1] (58 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Tudományos szféra | indiai nyelvek |
| Munkavégzés helye | |
| alma Mater | |
| Díjak és díjak | Guggenheim-ösztöndíj ( 1946 , 1947 ) |
Morris Swadesh ( angol. Morris Swadesh ; néha a vezetéknevet Swadesh -nek vagy Suodesh -nek nevezik ; 1909. január 22. , Holyoke , Massachusetts - 1967. július 20., Mexikóváros , Mexikó ) - amerikai nyelvész és antropológus gl ottochronológus .
A nyelvek közötti kapcsolat felmérésére szolgáló módszer alapja az úgynevezett Swadesh listák összeállítása ezekre a nyelvekre. A Swadesh listák a nyelv 100, 200 vagy 215 alaplexémáját tartalmazzák.
Korai élet és oktatás
Swadesh 1909-ben született Holyoke-ban, Massachusettsben, Besszarábiából származó zsidó bevándorlók gyermekeként. Szülei többnyelvűek voltak, és úgy nőtt fel, hogy a jiddis, az orosz és az angol volt az első nyelve.
Swadesh a Chicagói Egyetemen szerzett alap- és mesterdiplomát, ahol Edward Sapir nyelvésznél kezdett tanulni. Sapirt követte a Yale Egyetemre, ahol 1933-ban doktorált. Sapir indiai nyelvek szóhasonlóságainak korai listáitól inspirálva élete munkáját az összehasonlító nyelvészetben kezdte.
Korai karrier
Az 1930-as években Swadesh kiterjedt terepmunkát végzett az amerikai kontinensen több mint 20 őshonos nyelven, és Kanadába, Mexikóba és az Egyesült Államokba utazott. Legjelentősebben a chitimacha nyelven dolgozott, amely egy mára kihalt nyelvi izolátum, amely a louisianai bennszülöttek körében található. Helyi jegyzetei és későbbi publikációi jelentik a fő információforrást erről a kihalt nyelvről. Kisebb terepmunkát is végzett a Menomine és a Mahican Wisconsinban, illetve New Yorkban; mindkettő az algonqui nyelvcsalád része.
Swadesh 1937 és 1939 között nyelvészetet és antropológiát tanított a Wisconsin-Madison Egyetemen. Ez idő alatt kidolgozta és megszervezte a rendkívül eredeti "Oneida nyelvi és folklórprojektet". Ez a program több mint egy tucat Oneida indiánt foglalkoztatott Wisconsinban a WPA projektben (Franklin D. Roosevelt adminisztráció alatt), hogy szövegeket rögzítsenek és lefordítsanak Oneida nyelvre. (Az Oneida történelmileg az Irokéz Konföderáció öt nemzetének egyike volt, történelmi területtel New York állam közepén, de néhányuk a 19. században Wisconsinba költözött.) Ugyanebben az időszakban más WPA-projektekben az írók államtörténeteket rögzítettek. kézikönyvek és kutatók pedig olyan afroamerikaiak szóbeli történetét gyűjtötték össze, akik a polgárháború vége előtt rabszolgaságba születtek.
Swadesh-t a Wisconsini Egyetem éppen akkor engedte el, amikor a projektet el kellett volna indítania. Floyd Lounsbury, az akkori diák azt a feladatot kapta, hogy fejezze be. Lounsbury folytatta a nyelvészeti kutatásokat, később a Yale Egyetem antropológia és nyelvészet professzoraként dolgozott.
1939 májusában Swadesh Mexikóba utazott, ahol felvették, hogy segítse Lázaro Cárdenas mexikói elnök kormányát, aki előmozdította az őslakosok oktatását. Swadesh ehhez a munkához tanulta meg a Purépecha nyelvet. Swadesh vidéki tanárokkal dolgozott bennszülött falvakban [2] , először anyanyelvükön, majd spanyolul tanította az embereket olvasni. A Tarahumara, Purepecha és Otomi népekkel dolgozott együtt. Swadesh kevesebb mint egy év alatt megtanult spanyolul is; elég szabad volt ahhoz, hogy nyelvészeti előadássorozatot tartson (spanyol nyelven) a Michoacán de San Nicolás de Hidalgo Egyetemen, és 1941-ben kiadja első könyvét "La Nueva Filologia" spanyol nyelven [2] .
Visszatérve az Egyesült Államokba, Swadesh katonai projekteken dolgozott az amerikai hadsereg és az OSS számára a második világháború alatt, és referenciaanyagokat állított össze burmai, kínai, orosz és spanyol nyelven [2] . Könnyen elsajátítható tankönyveket is írt katonai személyzet számára az orosz és kínai nyelv elsajátítására [2] .
Swadesh Burmában szolgált, ahol Roger Hilsman hadnagy rendkívülinek minősítette nyelvi készségeit. Swadesh eleget tanult a helyi naga nyelvből azáltal, hogy mindössze egy napot töltött egy helyi idegenvezetővel, hogy tízperces elfogadó beszédet tartson azon a nyelven [3] . Hilsman emlékeztetett arra, hogy Swadesh határozottan ellenezte a faji szegregációt az Egyesült Államokban [3] .
Red Fear
1949 májusában Swadesh-t a New York-i City College (CCNY) elbocsátotta, mert azt állították, hogy kommunista. Ez a Red Scare idején történt, és egyike volt azoknak az antropológusoknak és más tudósoknak, akik ellen a McCarthy-korszakban az antikommunisták tiltakoztak. Swadesh a Denveri Kommunista Párt tagja volt, és aktívan részt vett az elítélt kémek Julius és Ethel Rosenberg kivégzése elleni tiltakozó mozgalomban [4] . Swadesh 1954-ig folytatta a munkát az Egyesült Államokban, amelyet a Philadelphiai Amerikai Filozófiai Társaság korlátozott finanszírozása segített.
Későbbi karrier
1956-ban Swadesh visszatért Mexikóba, ahol a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetemen kapott kutatói állást, és nyelvészetet tanított a mexikóvárosi Nemzeti Antropológiai és Történeti Iskolában (Escuela Nacional de Antropología e Historia).
1966-ban kinevezték az általános nyelvészet professzorává a kanadai Albertai Egyetemen. Halála idején, 1967 nyarán egy nagy kutatási projekt terveit dolgozta ki Nyugat-Kanadában [2] .
Történeti nyelvészeti munka
Swadesh leginkább történeti nyelvészeti munkáiról ismert. Bármely nyelv változik az évszázadok során (vegyük például az angol nyelv változásait a középkor óta). Egyes nyelvek eltérnek egymástól, és külön dialektussá válnak, vagy olyan nyelvekké, amelyek még mindig ugyanahhoz a nyelvcsaládhoz tartoznak. A nyelvek közötti hasonlóságok és különbségek nyomon követése a történeti nyelvészet része. Swadesh számos távoli genetikai kapcsolatot javasolt a nyelvek között.
A lexikostatisztika fő úttörője volt, amely az alapján próbálja osztályozni a nyelveket, hogy milyen mértékben helyettesítették az ősnyelvben rekonstruált alapszavakat, és a glottokronológiának, amely kiterjeszti a lexikostatisztikát a lexikális megőrzési arányoktól való eltérés dátumainak kiszámításával.
Swadesh tanácsadója lett a Nemzetközi Segédnyelvi Szövetségnek, amely szabványosította az interlingvát, és 1951-ben bemutatta a nyilvánosságnak (Esterhill 2000). Ebben a szerepkörben 100 és 200 alapvető szókincsből álló listákat készített (némi eltérésekkel) mind a lexikostatisztika, mind a glottokronológia területén a nyelvek összehasonlítására. Azóta Swadesh listákként ismerik őket.
Egyes tudósok a Swadesh-et a monogenezis támogatójának tartották, azt az elméletet, amely szerint minden nyelvnek közös az eredete: "Swadesh arra törekedett, hogy bemutassa, hogy a világ összes nyelve egy nagy családban kapcsolódik" (Ruhlen 1994: 215). Mások úgy vélik, hogy Swadesh korai kapcsolatokat sugallt, de úgy gondolták, hogy a nyelvek azonnal szétváltak a népek között, ahogyan azt a The Origin and Diversification of Language (1971) című, posztumusz megjelent fő, de befejezetlen munkájában fogalmazta meg [5] .
Személyes élet
Swadesh rövid ideig házastársa volt Mary Haas amerikai nyelvésznek, aki az észak-amerikai indián nyelvekre specializálódott , és számos mű társszerzője volt vele. Később feleségül vette Frances Leont, akivel az 1930-as években Mexikóban dolgoztak együtt; az 1950-es évek végén elváltak. Miután 1956-ban visszatért Mexikóba, feleségül vette Evangeline Arana nyelvészt.
1967 júliusában Mexikóvárosban halt meg.
Művek
- Őskori etnikai kapcsolatok lexikostatisztikai keltezése, a könyvben: Új a nyelvészetben, c. 1, Moszkva, 1960;
- A lexikostatisztikai keltezés pontosságának növelésének kérdéséről uo.;
- Amerika és Eurázsia nyelvi összefüggései, a könyvben: Etymology. 1964, M., 1965;
- La linguistica como instrumento de la prehistoria, Mexikó, 1960;
- A nyelv eredete és változatossága, L., 1972.
Források
- Esterhill, Frank. 2000. Interlingua Institute: A History. New York: Interlingua Institute.
- Newman, Stanley. 1967. "Morris Swadesh (1909-1967)". Nyelv 43.
- Price, David H. 1997. "Anthropologists on Trial", tanulmány, amelyet az American Anthropological Association éves találkozóján mutattak be, Washington, D.C., 1997. november
- Roulen, Merritt. 1994. On the Origin of Languages: Studies in Linguistic Taxonomy , Stanford, CA: Stanford University Press.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 5 https://www.jstor.org/stable/411975?seq=1
- ↑ 1 2 3 4 5 Norman A. McQuown. Morris Swadesh, 1909-1967 // Amerikai antropológus. — 1968-08. - T. 70 , sz. 4 . – S. 755–756 . — ISSN 1548-1433 0002-7294, 1548-1433 . - doi : 10.1525/aa.1968.70.4.02a00070 . Archiválva az eredetiből 2022. február 2-án.
- ↑ 1 2 Roger Hilsman. amerikai partizán. - Potomac Books, 2005. - P. 142-143.
- ↑ David H. Price. Fenyegető antropológia: McCarthyizmus és az aktivista antropológusok FBI-felügyelete. — Duke University Press. – S. 102–105.
- ↑ Morris Swadesh esszé . www.strazny.com . Letöltve: 2022. február 11. Az eredetiből archiválva : 2022. február 2..
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||