Tenger (film, 2013)

Tenger
ott. கடல்
Műfaj dráma
Termelő Mani Ratnam
Termelő Manohar Prasad
Mani Ratnam
A. Shivakumar
forgatókönyvíró_
_		 Jaimohan
Mani Ratnam
Főszerepben
_		 Gautam Kartik
Tulasi Nair
Arjun Sarja
Arvind Swami
Operátor Rajiv Menon
Zeneszerző A. R. Rahman
Filmes cég Madras Tolkis
Elosztó Gemini Film Circuit [d]
Időtartam 151 perc.
Költségvetés 500 000 000 INR
Ország
Nyelv tamil
Év 2013
IMDb ID 2344672

A tenger vagy a tenger lelke [1] ( கடல் Kadal ) egy indiai tamil drámafilm , amelyet Mani Ratnam koprodukciójában és rendezésében 2013 -ban mutattak be [2] . Gautam Kartik [3] , a színész Kartik fia és Tulasi Nair [4] (Radha legkisebb lánya) debütált a főszerepben, Arjun Sarja és Aravind Swami közreműködésével. Zeneszerző: A. R. Rahman . A film telugu nyelven is megjelent Kadali [5] [6] címmel . A film mindkét változatát 2013. február 1-jén mutatták be világszerte. A film Arvind Swami visszatérése volt a moziba 13 év kihagyás után. A tenger egyike azon kevés Mani Ratnam filmeknek, amelyeknek nincs hindi szinkron verziója.

Cast

Gyártás

Létrehozás

2010 júliusában olyan hírek jelentek meg, hogy a film Pookkadai címet viselte [7] . Mani Ratnam 2010 végén leállította a film előgyártását, és áttért a Ponniyin Selvan nevű, nagy költségvetésű történelmi projekt tervezésébe , de hónapokkal később pénzügyi problémák miatt félbe kellett hagynia. Később egy korábbi projekt spekulatív címe miatt a csapat nem tudta elnevezni a Pookkadai című filmet , ugyanis a kezdő rendező már 2007-ben bejegyezte a címet. A projektet végül 2012 februárjában Kadalra keresztelték [8] . Amikor Mani Ratnam befejezte a Démon (2010) című kétnyelvű film munkáját , Jeyamohan elvállalta egy 200 oldalas regény megírását, amelyet később Mani Ratnam írt át forgatókönyvvé [9] .

A kereszténység filmbeli ábrázolásához Rajeev Menon feltárta, hogyan használják a művészek a bibliai témákat. Ennek érdekében Ratnammal megnézték Simon Sham Caravaggioról szóló dokumentumfilmjét , A művészet hatalma címmel . Az előgyártási folyamat akkor ért véget, amikor Ratnam asszisztensei több száz felvételt készítettek Tamil Nadu partvonala mentén , köztük Rameshwaram [10] .

Forgatás

A fő fotózás titokban tartásával a rendező a két főszereplővel részt vett a csapata által tartott 20 napos színészi workshopon [11] . Később egy két hónapos színészi workshopon estek át Kalairani színésznővel [12] . A forgatás 2012. március 1-jén kezdődött Manapada , egy tengerparti faluban Tuticorin megyében . Először Arvind Swamival és Lakshmi Manchuval [13] készült jeleneteket forgatták le . 2012 márciusában jeleneteket forgattak öt napon keresztül Kottayamban , Muhammában, a keralai Kochi holtágaiban és erődjeiben . A forgatás Keralában folytatódott 2012 áprilisában. A főszereplőkkel készült jelenetet egy Tuticorinban felállított templomban vették fel [14] . Több jelenetet is forgattak India leghosszabb tavában, Vembanadban . Az Andamán- és Nicobar-szigetek festői természetében egy 20 napos forgatási időszak 2012. július végére zárult [15] . A The Times of India 2012 októberében adott interjújában Suhasini Maniratnam elárulta, hogy a forgatás már a végső szakaszában jár [16] .

2012. október 31-én a csoport a film csúcspontját Chennai tengerparti külvárosában forgatta, a Neelam ciklon miatt rossz időjárási körülmények között dolgozva [17] . 2012. november 5-én a zenei számok kivételével az összes jelenet forgatása befejeződött [18] . A forgatást 2013. január 13-án fejezték be [19] [20] . A hónap utolsó hetére befejeződött a háttérzene újravágása és rögzítése [21] [22] . A forgatás végén az operatőr kijelentette, hogy a film zord területen játszódik. A film első részeiben a csapat kietlen tájat hozott létre a homok színeinek kiemelésével és a jelmezek fényességének tompításával. Nyilvánvalóan ezzel akarták hangsúlyozni annak a környezetnek az ellenségességét, amelyben a hős felnő [10] . B. Jeyamohan író a The Hindu újságnak , hogy a forgatókönyv "mélyen filozófiai és spirituális", de "szórakoztató módon, dalokkal és magával ragadó felvételekkel van megírva". Ez egy nagyszerű saga…” [9] .

Soundtrack

Kadal
ott. கடல்
Soundtrack
Kiadási dátum 2012. december 15
Műfaj
Időtartam 151 perc
Termelő A. R. Rahman
Ország  India
A dal nyelve tamil
címke Sony Music
A. R. Rahman kronológiája
"Amíg élek "
(2012)		 Kadal
(2012)		 Maryan
(2013)

A film dalait és hangszeres zenéjét A. R. Rahman zeneszerző szerezte , akivel Mani Ratnam rendező általában együtt dolgozott. Három dal szövegét Wairamuthu és fia, Madhan Karki, a többit Aaryan Dinesh Kanagaratnam rapper írta. Az album összesen hét számot tartalmaz . Az album megjelenését 2012. december 17-re tervezték [23] , de a rengeteg előrendelés miatt az album megjelenési dátuma két nappal eltolódott [24] . Az album eredeti (tamil) verziója 2012. december 15-én jelent meg a Sony Music gondozásában. Az album dicséretes kritikákat kapott, és az indiai zenei slágerlisták élére került, különösen az iTunes India [25] . A filmzene telugu változata 2012. december 26-án került forgalomba, míg az album hivatalos "bemutatójára" 2013. január 10-én került sor a Novotel International Conference Centerben , Hyderabadban [26] .

Nem. NévElőadók Időtartam
egy. "Elay Keechan"A. R. Rahman 06:11
2. "Adiye"Sid Sriram, Maria Ro Vincent 05:03
3. "Moongil Thottam"Abhay Jodhpurkar, Harini 04:36
négy. Anbin VaasaleHaricharan, Chennai Chorale Group (kórus) 05:14
5. Magudi MagudiAryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi, Tanvi Shah 03:32
6. "Nenjukkule"Shaktishri Gopalan, A. R. Rahman 04:51
7. "Chithirai Nela"Vijay Yesudas 05:05

Kritika

Értékelések
Kiadás Fokozat
Napi hírek és elemzések 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[27]
Deccan krónika 5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[28]
Indiaglitz 5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[29]
Erdők mögött 5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[harminc]
oneindia.in 2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből[31]
Rediff.com 2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből2,5 csillag az 5-ből[32]
The Times of India 5 csillagból 25 csillagból 25 csillagból 25 csillagból 25 csillagból 2[33]

Különféle vélemények születtek a Mani Ratnam által rendezett "Tenger" című filmről , amely a drámát különböző nézőpontokból mutatja be. A Daily News and Analysis című folyóiratban Mahalakshmi Prabhakaran kritikus így döntött: "megrendítő film", hozzátéve, hogy "a film egyetlen hátránya az lehet, hogy véget ér. Ellenkező esetben nézze meg a Tengert. Ez egy gyönyörűen felvett film . " Radhika Rajamani (Rediff.com) idézi: „A tengerben megtalálható a hagyományos szórakoztatás minden eleme, de semmi új a történetfejlődés szempontjából”, összefoglalva, hogy a tenger nem kínál semmi újat.” [32] Shekhar, a „OneIndia munkatársa párbeszédekkel . ” Nandini Ramnath, a Mint megjegyezte: „A tenger nem tökéletes vihar, de messze van a süllyedő projekttől. Kényelmesen lebeg az árapály közepén, felemelve. a vonzó színészek és látványelemek puszta száma miatt." Hozzátette azonban, hogy a film "kiszámítható történet erős szerepjátékkal" [35] .

Díjak és jelölések

A jelölésekre és a díjátadó ünnepségekre 2013-2014 között került sor.

Jutalom Kategória jelölt Eredmény Linkek
24 FPS Nemzetközi Animációs Díj A legjobb vizuális effektusok nagyjátékfilm-stúdió Indiában Reliance MediaWorks a Kadal című filmhez Győzelem [36]
Rádió Mirchi Dél Első a 2013-as év 50 legjobb dala között Nenjukkule ( A. R. Rahman )
Vikatan-díjak Legjobb női hangközvetítés Shaktishri [37]
MTV Europe Music Awards 2013 A legjobb indiai fellépés "Nenjukkule (kikapcsolt)" ( A. R. Rahman ) Jelölés [38]
2014-es Edison-díjak Legjobb bemutatott színész Gautham Karthik Jelölés [39]
Legjobb kaszkadőr előadás Kannan csatorna
Legjobb teljesítmény negatív szerepben Arjun
Legjobb DOP (mozi) Rajiv Menon
Legjobb mellékszerep Arvid Swami
Vijay-díjak A legjobb zene A. R. Rahman Győzelem [40]
Legjobb koreográfia Brinda mester
Legjobb debütáló színész Gautam Kartik
Legjobb operatőr Rajiv Menon
Legjobb teljesítmény negatív szerepben Arjun Sarja
Legjobb női hangközvetítés Shaktishri Gopalan
Filmfare Awards Dél A legjobb zene A. R. Rahman Győzelem [41] [42]
Legjobb női hangközvetítés Shaktishri Gopalan
Legjobb debütáló színész Gautam Kartik
Legjobb operatőr Rajiv Menon
Legjobb férfi hangfelvétel A. R. Rahman Jelölés
A dal legjobb szavai Wairamutu ("Chithirai Nila")
Madhan Karki ("Anbin Vaasale")
Norvég Tamil Filmfesztivál díjai A legjobb zene A. R. Rahman Győzelem [43]

Kiadás és díjak

2013 januárjában a film műholdas sugárzási jogait megvásárolta a STAR Vijay TV [44] . 2013. január közepén a film öt kisebb vágás után "U" tanúsítványt kapott az Indiai Cenzúra Bizottságtól [45] .

A Gemini Film Circuit forgalmazó 250 millió rúpiáért vásárolta meg a film forgalmazási jogait [46] . Az előfoglalást a megjelenés előtt két nappal nyitottuk meg. A Tamil Nadu -i terjesztőknek azonban nehézségei támadtak megtölteni a termeket a „ Sok arc ” című film egyidejű megjelenése miatt [47] [48] .

A film 20 nappal megjelenése után kezdett legördülni a képernyőkön, és a Box Office India "katasztrófa" státuszát adta [49] .

Az ATMUS Entertainment megszerezte a film amerikai forgalmazási jogait. Az eredeti (tamil) verziót 54 képernyőn mutatták be, és 20 képernyőn szinkronizálták (Telugu). A film premierjét az ország különböző városaiban a tervezett időpont előtti napon mutatták be [47] [48] .

Jegyzetek

  1. ↑ Tengeri lélek . Film beállítása! Hozzáférés dátuma: 2017. december 21. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  2. ↑ Subhash K. Jha. "A Kadal nem egy romantikus film" - Mani Ratnam . Bollywood Hungama . Letöltve: 2012. február 2. Archiválva az eredetiből: 2013. február 4..
  3. ↑ Ismerkedj meg Mani Ratnam hősével, Gautham Karthikkal . Rediff. Letöltve: 2012. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22..
  4. ↑ Első pillantás: Mani Ratnam hősnője a Kadalban . Rediff. Hozzáférés dátuma: 2012. december 11. Az eredetiből archiválva : 2012. december 12.
  5. ↑ Mani Ratnam Kadalja Kadali lesz . Behindwoods (2012. szeptember 18.). Letöltve: 2012. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22..
  6. ↑ Reddy, Lohit Kadal telugu nyelven Kadali néven lesz szinkronizálva (a link nem érhető el) . RealBollywood.com Letöltve: 2012. november 4. Az eredetiből archiválva : 2014. január 11.. 
  7. ↑ Mani Ratnam elindítja Karthik fiát! . IndiaGlitz. Letöltve: 2012. március 24. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22..
  8. ↑ Ez nem „Pookadai” Mani számára! . IndiaGlitz. Letöltve: 2012. március 24. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22..
  9. ↑ 1 2 A képzelet tengere  (2013. január 31.). Archiválva az eredetiből 2013. február 5-én. Letöltve: 2013. január 31.
  10. ↑ 12 Kamath , Sudhish . Nézd meg, mi készül  (2013. január 26.). Az eredetiből archiválva : 2013. január 30. Letöltve: 2013. január 26.
  11. ↑ Ha nem Mani Ratnam, nem szerepelnék filmekben : Thulasi  . Letöltve: 2017. november 24. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  12. ↑ A kor nem lehet gátja a színészetnek: Thulasi Nair . IBN Live. Letöltve: 2017. november 24. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  13. ↑ Shankar. Maniratnam Kadal lövöldözése kezdődik Manapad | . . oneindia tamil. Letöltve: 2012. március 24.
  14. ↑ Mani Ratnam temploma Kadalban , The Times of India  (2012. április 16.). Archiválva az eredetiből 2012. július 9-én. Letöltve: 2012. április 21.
  15. ↑ Ramchander . Mani Ratnam Kadal egysége Andamanba, a OneIndia Entertainmentbe (2012. július 4.). Letöltve: 2012. október 26.
  16. ↑ Priya Joshi . Mani Ratnam „nem tervezi a Rebecca remake-jét Aishwarya Rai-val” , a Digital Spy  (2012. október 4.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 8. Letöltve: 2012. október 26.
  17. ↑ A Nilam ciklon nem tudta megállítani Mani Ratnamet , The Times of India  (2012. november 2.). Archiválva az eredetiből 2013. január 26-án. Letöltve: 2012. november 2.
  18. ↑ Mani Ratnam befejezi a Kolly Insider  (2012. november 5.) „Kadal” forgatását . Archiválva az eredetiből 2017. december 22-én. Letöltve: 2012. november 8.
  19. ↑ A film vágása 2013. január 13-án kezdődött.
  20. ↑ Gautham és Thulasi Alleppeyben! , The Times of India  (2013. január 12.). Archiválva az eredetiből 2017. december 25-én. Letöltve: 2013. január 14.
  21. ↑ Amikor egy 10 másodperces hosszú csók 4 órát vett igénybe, Kadalnak . Erdők mögött. Hozzáférés dátuma: 2013. január 25. Az eredetiből archiválva : 2013. január 22.
  22. ↑ Kép: Gautham Karthik-Thulasi Nair csókja Kadalban felhívja a figyelmet . OneIndia. Hozzáférés dátuma: 2013. január 25. Az eredetiből archiválva : 2013. március 24.
  23. ↑ 'Kadal' hanganyag december 17-én . The Times of India . Hozzáférés időpontja: 2012. december 7.  (elérhetetlen link)
  24. ↑ A „Kadal” hang történelmet teremt! . The Times of India (2012. december 15.). Letöltve: 2012. december 15.  (elérhetetlen link)
  25. ↑ Shiva Prasad. "Elay keechan" top iTunes chart . The Times of India (2012. december 11.). Letöltve: 2012. december 11.  (elérhetetlen link)
  26. ↑ Lata Srinivasan. A Mani Ratnam nagyszerű Kadal telugu hangot indított el (nem elérhető link) . The Times of India (2013. január 10.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. 
  27. ↑ 1 2 Mahalakshmi Prabhakaran. Áttekintés: Kadal (tamil) . Napi hírek és elemzés (2013. február 2.). Letöltve: 2013. február 2. Az eredetiből archiválva : 2013. február 4..
  28. ↑ Khalid Mohammed. „Kadal” áttekintés . Deccan Chronicle (2013. február 2.). Letöltve: 2013. február 2. Az eredetiből archiválva : 2013. február 2..
  29. ↑ Kadali Movie Review . Indiaglitz (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 2. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  30. ↑ M. Suganth. KADAL MOZI SZEMLE . Behindwoods (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 2. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  31. ↑ 1 2 Shekhar. Kadali-Movie Review . One India Entertainment (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  32. ↑ 1 2 Radhika Rajamani. Áttekintés: A Kadalnak nincs újdonsága . Hyderabad: Rediff (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..
  33. ↑ M. Suganth. Kadal (Recenzens) . The Times of India (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 2. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  34. ↑ T. S. Sudhir. Review: Kadal . Első bejegyzés (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  35. ↑ Nandini Ramnath. Filmszemle: Kadal . Menta (2013. február 1.). Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2013. február 3..
  36. ↑ R.M.W. nyerte a díjat . Box Office India (2013. december 9.). Hozzáférés dátuma: 2014. január 2. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2.
  37. ↑ Vikatan Awards 2013 (a link nem elérhető) . Vikatan Televistas Letöltve: 2014. február 9. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22.. 
  38. ↑ AR Rahman, Honey Singh versenyezni fog a Europe Music Awards-on (a link nem érhető el) . IBN Live. Hozzáférés dátuma: 2014. február 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 28. 
  39. ↑ Edison Awards jelölések . Edison-díjak. Letöltve: 2014. február 9. Az eredetiből archiválva : 2014. február 13..
  40. ↑ Seshagiri, Sangeetha Vijay-díjak: Ajith 'Arrambam', Kamal Haasan, Sivakarthikeyan Bag Awards: Nyertesek listája . International Business Times (2014. július 6.). Letöltve: 2015. április 20. Az eredetiből archiválva : 2017. május 19.
  41. ↑ A 61. Idea Filmfare Awards déli  nyertesei . Filmfare (2014. július 13.). Archiválva az eredetiből 2015. augusztus 6-án.
  42. ↑ 61. Idea Filmfare Awards (dél) jelölési lista  . Filmfare (2014. július 8.). Archiválva az eredetiből 2015. augusztus 6-án.
  43. ↑ tamil . ntff.no. _ Letöltve: 2015. április 20. Az eredetiből archiválva : 2015. április 4..
  44. ↑ Ramchander. A Vijay TV megszerzi a Kadal műholdas  jogait . One India Entertainment. Hozzáférés dátuma: 2013. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. január 31.
  45. ↑ A Kadal/Kadali a nagy USA-beli megjelenésre készül!  (angol)  (elérhetetlen link) . Indiaglitz (2013. január 29.). Letöltve: 2013. január 29. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22..
  46. ↑ A Gemini films beszerzi Mani Ratnam  Kadalt . Behindwoods (2012. április 4.). Letöltve: 2012. április 5. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6..
  47. ↑ 1 2 Kadal/Kadali a nagy USA-beli megjelenésre készül!  (angol) . Indiaglitz (2013. január 29.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 29. Az eredetiből archiválva : 2013. január 31.
  48. ↑ 1 2 Kadal - Minden készen áll a hatalmas megjelenésre az USA-ban  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Kollybuzz (2013. január 29.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 29. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.
  49. ↑ Lingusamy csodálatos gesztusa Mani Ratnam felé, nem kér kártérítést a Kadal-veszteségekért  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . TruthDive (2013. március 3.). Archiválva az eredetiből 2013. július 17-én.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak