Gospodar

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

Goszpodar ( bolgárul gospodar , szerbül gospódar , ukrán gospodar , fehérorosz gaspadar ) a Litván Nagyhercegség , Északkelet-Oroszország , Moldova , Havasalföld , Zéta és Montenegró uralkodóinak , Velikij Novgorodnak a címe .

A cím a 14. században egyszerre jelent meg a nyugat-orosz és a szerb diplomáciai nyelveken, mint pauszpapír a latin dominusból ( mester , mester ). A 17. század elején a moszkovita államban a szót kiszorította a feltehetően belőle származó „ szuverén ”.

A szó etimológiája

A gospodar / ospodar  szó protoszláv eredetű. Jelentése minden szláv nyelven „mester, tulajdonos”: orosz gospodar , bolgár gospodar , szerb-horvát gospodar , szlovén gospodár , cseh hospodář , lengyel gospodarz , fehérorosz gaspadar , ukrán gospodar . Az oroszban a protoszláv szót eredeti jelentésével mindenhol használták: a gospodar szó a híres , 11. századi , 247. számú novgorodi nyírfakéreg-oklevélben is előfordul. A 15. században a török ​​kölcsöngazda kiszorította .

A nyelvtudomány modern adatainak ellentmond az A. A. Shakhmatov és R. O. Yakobson filológusok hipotézise az orosz szó cseh eredetéről (a g kezdőbetű hiánya miatt az emlékművekben ) [1] .

Történelem

A cím értelmében a szót csak a szerb és az óorosz nyelv írott emlékei közül ismerjük. A cím elnevezése a latin dominus (mester, úr) nyomkövetéseként keletkezett a galíciai Rusz és a zétai fejedelemség uralkodóinak diplomáciájában a 14. században a latin nyelv érintkezési zónájában. Ugyanakkor a rendelkezésre álló adatok alapján nem lehet megállapítani, hogy ez a cím eredetileg melyik helyen – az Adriai-tenger partján vagy Nyugat-Ruszon – keletkezett, és később kitől kölcsönözte.

A balkáni „uralkodó” címet először a 14. század elején jegyezték fel a szerb uralkodók kapcsán a dubrovniki dokumentumokban . Ez különösen a Zeta Balšić -dinasztiára vonatkozik . Ismert Ivan Csernoevics zetszkij uralkodó egy későbbi pecsétje 1458-ból „Ivan Tsrnoevich Lord Zetsky” felirattal. I. Nikola montenegrói király 1918-ig megtartotta uralkodói címét [2] .

Aztán a XIV. században a „mester” cím megjelenik a Litván Nagyhercegség leveleiben, ahová a galíciai Ruszról lépett be. Ebben az időszakban a címet III. Kázmér lengyel király kapta . Később, egy 1378-as oklevélben Vlagyiszlav opolszkij herceget nevezik uralkodónak, beleértve az orosz földet is [3] .

A hospodar kifejezést a XIV. századtól kezdődően használták az oláh és moldvai fejedelemségek üzleti dokumentumaiban. Ugyanakkor Havasalföldön csak címszóként használták, és a szerb nyelvből származott. Moldovában pedig a nyugati orosz nyelvből kölcsönözték, és címként használták [4] .

A 15-19. századi szláv forrásokban a moldvai és oláh uralkodókat a helytartói címmel együtt uralkodónak nevezték. A román forrásokban az uralkodó helyett a Domn címet (a latin  dominus szóból) használták. Az uralkodói cím a moldvai fejedelemség Havasalfölddel egyesítése után is megmaradt egy ideig egészen 1881-ig, amikor is Romániát királysággá kikiáltották.

A cím a 15. században a nyugati orosz nyelvből került Északkelet-Oroszországba . Ez valószínűleg annak köszönhető, hogy I. Vaszilij moszkvai nagyherceg és Vitovt litván nagyherceg lánya, akit gyakran hívnak az uralkodónak, Zsófiának kötött házasságot . A 15. század második felére a "mester" címet Északkelet-Oroszország konkrét fejedelmeihez és Tveri nagyhercegeihez, valamint Veliky Novgorodhoz rendelték . Később a Gospodar Veliky Novgorod átalakult Lord Velikij Novgorodmá . A 15-16. század fordulóján az uralkodói címmel együtt megjelent a feltehetően ebből eredő „szuverén” cím, amely a 17. század elején teljesen felváltotta az „uralkodót”. A XVI-XVII. forduló írásos dokumentumai alapján megállapították, hogy az orosz nyelv első szójának hangsúlya az utolsó előtti szótagra - gospodar [5] - esett .

Bearers

Az Orosz Birodalomban a moldvai uralkodók leszármazottai között olyan fejedelmi családok éltek, mint a Dabizha , Kantakuzen , Cantemir , Mavrokordato , Muruzi . Duka és Sturdza családja nem bírt fejedelmi méltósággal Oroszországban, annak ellenére, hogy képviselőik is orosz szolgálatban álltak.

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Litvina, 2014 , p. 555.
  2. ↑ Rakocevich , N. Politički odnosi Crne Gore i Srbije: 1903-1918. - Titograd : Istorijski institut SR Crne Gore u Titogradu, 1981. - 124. o.
  3. ↑ Pashin S.S. Chervonorussky cselekmények a XIV-XV században. és Lev Danilovics herceg levelei . - Tyumen: A Tyumen State University kiadója, 1996. Archív példány 2017. január 6-án a Wayback Machine -nél
  4. ↑ Litvina, 2014 , p. 565-567.
  5. ↑ Litvina, 2014 , p. 556-586.
  6. ↑ Litvina, 2014 , p. 555-586.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák