Köles (újság)

"Köles"
Típusú időszakos
Kiadó Krími Városi Végrehajtó Bizottság, Címtár, Különbizottság a Waqf-okkal kapcsolatban
Ország Orosz Köztársaság Krími Népköztársaság Krími Regionális Kormányzat Második Krími Regionális Kormány
Alapított 1917. június 27
A kiadványok megszűnése 1920. március
Nyelv krími tatár nyelv
Periodikaság napi

Millet ( Crim . Millet, Millet , ملت ‎, fordítva: "Nemzet") - napilap , amelyet 1917-1920 között Szimferopolban adtak ki az Ideiglenes Krími Muszlim Végrehajtó Bizottság , később a krími tatárok waqfjaival foglalkozó különleges bizottságaként. nyelv arab írással ( oroszul jelent meg a "Tatárok hangja " című újság ) [1] .

Történelem

I. Gaszprinszkij az Orosz Birodalom Állami Dumája muszlim frakciójának testületeként 1906-ban kezdett el azonos nevű újságot kiadni [2] . Más török ​​nyelvű országokban a folyóiratok népszerű elnevezése is.

Az újságot 1917 júniusában alapították Szimferopolban , az Ideiglenes Krími Muszlim Végrehajtó Bizottság krími tatár nyelven megjelent napilapjaként ( a Tatárok Hangja című újság oroszul jelent meg ).

Az újság sok alkalmazottja korábban I. Gasprinsky „ Terdzhiman ” [3] című kiadványában végzett riporteriskolát .

Az újság első száma A. S. Aivazov szerkesztésében jelent meg . A polgárháború eseményei gyakran megváltoztatták a krími társadalmi és politikai események menetét [1] . A bolsevikok által 1918 februárjában legyőzött krími tatár nemzeti parlament kénytelen volt a föld alá vonulni, ahonnan 1918 áprilisában a félsziget német megszállásával, majd a bolsevikok visszavonulásakor a Krím déli partján a Krím. A tatárok fegyveres felkelést szítottak, amelynek során a kormányt letartóztatták és lelőtték a Taurida A. I. Slutsky Szocialista Tanácsköztársaság Alushtában (SNK) [4] [5] . A németbarát krími regionális kormány , majd a második krími regionális kormány uralma alatt az Aivazov vezette újság 1919 júliusáig jelent meg. Összesen több mint 400 lapszámot adott ki [1] .

1919 szeptembere óta a kiadványt Osman Murasov (1882-1926) folklorista, régész, teológus és politikus vezette. Az újságot időnként két sávban (két oldalon) adták ki az AFSYUR katonai cenzorainak engedélyével . A Special Commission on Waqfs már szerepelt kiadóként. Ebben a nagyon nehéz időszakban a Millet 1920 márciusáig ki tudta tartani magát. Osman Murasov mintegy 80 számot jelentetett meg [1] . Az újság ideiglenes szerkesztését különböző időszakokban J. Seydamet , A. Ozenbashly és A. Latif-zade végezte . Összesen körülbelül 500 kiadás jelent meg [6] .

Kezdetben a kiadvány szerkesztősége a Teatralny Lane (ma Geroev Adzhimushkaya utca) mentén volt ugyanabban a helyiségben, mint a Tatárok Hangja című újság szerkesztősége. 1918 szeptembere óta az újságkiadó munkatársai a Krími Tatár Könyvtár utcai épületébe költöztek. Kantarnaja (Csehov), 20 [6] . A "Millet"-t saját nyomdájában nyomtatták a következő címen: st. Dvorjanszkaja , 5 [7] .

Amikor 1919. augusztus 9-én a régi stílus szerint a Szövetségi Szocialista Liga fegyveres erői megszállták a Krímet , N. N. Schilling tábornok parancsot adott ki a krími tatár direktórium feloszlatására és a Tauride mohamedán szellemi kormányzat visszaállítására. Augusztus 12-én a parancsot átadták Seitdzhelil Khattatov elnöknek , aki ugyanazon a napon feljegyzéssel válaszolt a krími tatár nép számára egy ilyen döntés „megaláztatásáról”, de engedelmeskedett [8] .

1919. augusztus 23-án a Direktórium épületét csapatok foglalták el, házkutatások és letartóztatások zajlottak. Az összes krími tatár vezető hamarosan őrizetben találta magát: Sz. Hattatov , A. Ozenbasli , Khalil Csapcsacsi , Abljakim Khilmi. Egyszerre vádolták őket szeparatizmussal (a krími kánság újjáélesztésének vágyával), a Törökországgal való szövetséggel és a bolsevikokkal való együttműködéssel. A Köles című újságot bezárták, és a megjelenés újraindulása után a hagyományőrző tatárok ellenőrzése alá került. Milli Firka pártja a föld alá került, és a bolsevikok iránti szimpátia felerősödött az emberekben [8] .

A Vörös Hadsereg győzelme és az orosz Wrangel Hadsereg evakuálása után , már 1920. november 25-én, a Milli Firka Központi Bizottság tagjai egy feljegyzéssel fordultak a Krimrevkomhoz, amelyben elismerték Szovjet-Oroszországot "az első és természetes barátnak ". és az elnyomott iszlám szövetségese ", miközben kiköti, hogy " a muszlimok jelei, vonásai és hagyományai "összeegyeztethetetlenek a " proletariátus diktatúrájával ". Ebben a feljegyzésben a párt javasolta Milli Firka legalizálását, a krími tatár vallási és oktatási ügyek, valamint a waqfs átadását , és többek között a Millet újság kiadásának engedélyezését. A Krymrevkom átadta a "Milli Firka" cetlit az SZKP(b) regionális bizottságának, amely 1920. november 30-án határozatot adott ki, amelyben lemondott a Milli Firkával kötött megállapodásról. A publikáció folytatása nem történt meg [9] .

Az újság szerepe

A Millet újság az Ideiglenes Krími Muszlim Végrehajtó Bizottság hivatalos szerve volt . Ideológiailag ő volt Milli Firka partijának fő vonalának karmestere . Milli Firka balszárnyának képviselői, akik az Azynlyk csoportot alkották, 1917. június 30-án kiadták a Kyrym Ojagy (Krími tűzhely) című újság első számát. A „Millet” a félszigeten 1917 óta lezajlott események szinte teljes spektrumát tükrözte . A krími tatár nemzeti kormány és parlament munkája, a kulturális és oktatási élet, az irodalmi mindennapok, a nemzeti tudomány – mindez és még sok más volt a Köles című újság tartalma. A Romanov család forradalom utáni helyzete is az újság érdeklődési körébe került [10] . A krími tatár értelmiség fiatal generációjának újságírói tehetségét Abibulla Odabash , Jafer Seidamet , Asan Sabri Aivazov , Ablyakim Ilmiy , Midat ​​Refatov, Dzhemil Kermenchikli, Amet Ozenbashly , Osman Akchokrakly és még sokan mások a kiadványban teljes mértékben feltárták a kiadványban. újság [11] [12] .

A krími tatár irodalmi nyelvről szóló megbeszélések, a fronton végzett katonai műveletek és a Krím történelmi eseményeinek értékelése, a nemzeti-kulturális folyamat alakulása, a nemzeti kormány lépéseiről szóló tudósítások tették az újságot a Krím közelmúltjának történetének értékes forrásává. Az arab írást használó történészek széles köre számára régóta nehéz az elsődleges források tanulmányozása . Tair Kirimov filológus a Millet újság kiadványainak szövegeit arab írásból latinra írta át, külön könyvként jelentek meg. 2013-ban a Krími Tatár Könyvtár pénztárába. I. Gaszprinszkij az Orosz Állami Könyvtár forrásaiból megkapta a "Millet" ("Nemzet") krími tatár újság 1917-1918 közötti előfizetésének elektronikus változatát [1] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Useinova, 2013 , p. 2-3.
  2. ↑ 110 éve, hogy Iszmail Gaszprinszkij megjelentette a "Millet" című irodalmi, társadalmi-politikai újságot . weboldal GBUK RK RCH őket. I. Gasprinsky (2016. 10. 12.).
  3. ↑ Kerimov, 1999 .
  4. ↑ A TAVRIDAI KÖZTÁRSASÁG 100. ÉVFORDULÓJÁRA. DOKUMENTUMKIÁLLÍTÁS A TAVRIDAI KÖZTÁRSASÁG 100. ÉVFORDULÓJÁRA (A KRIM KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMI LEVÉLTÁRÁNAK ALAPÍTVÁNYÁBÓL) . Evpatoria (2018. április 24.). Letöltve: 2020. december 24. Az eredetiből archiválva : 2019. február 22.
  5. ↑ Alla Shavel. HOGYAN HAL AZ ELSŐ KRÍMI SZOVJET KÖZTÁRSASÁG (elérhetetlen link) . http://kprfkro.ru (2018. április 27.). Letöltve: 2020. december 24. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6.. 
  6. ↑ 1 2 Abdulvapov N. Tauride Mohamedán Spirituális Testület. Ideiglenes krími muszlim végrehajtó bizottság (1917). Krími tatár névjegyzék (1917–1919). A "Millet" (1917-1920), a "Crimea", a "Yanyy Cholpan" magazin szerkesztőségei. A Krími ASSR Oktatási Népbiztosságának tatár osztálya (XX. század 20-as évei), tatár klub. Könyvtár (XX. század 20–30-as évei) // A krími tatárok történetének, építészetének és kultúrájának emlékműveinek kódexe. - Belgorod: CONSTANT, 2018. - T. III. Szimferopol. - S. 95-96. — 392 p. - ISBN 978-5-906952-68-4 .
  7. ↑ Yablonovskaya N.V. A krími tatárok kulturális újjáéledésének problémája és a kultúrák párbeszéde az Ideiglenes krími muszlim végrehajtó bizottság "A tatárok hangja" újságjának oldalain (1917) // A Fekete-tenger népeinek kultúrája Vidék. - 2004. - 47. sz. - S. 174-176.
  8. ↑ 1 2 Szergej Gromenko. 100 év megbékélés nélkül: Krím és forradalom. Denikin  // Krym.Realii. - 2021. - augusztus 13.
  9. ↑ Sokolov D. "A vasseprű tisztán söpör...": A szovjet vészhelyzeti hatóságok a vörös terror politikájának végrehajtásában a Krím-félszigeten 1920-1921-ben. — M.: Posev, 2017. — S. 101.
  10. ↑ Yablonovska N. V. Krimskaya publicisztika: etnikai vonatkozások. Útmutató a legmagasabb osztályú hallgatók számára  (ukr.) . - Szimferopol: KRP "Vydavnitstvo "Krimnavchpedderzhvidav", 2008. - P. 116. - ISBN 978-966-354-262-1 .
  11. ↑ Kirimov Tair. Kyrymtatar milliy Kurultaynin Neshir orgona "Millet" (1917-1920) (cr.tat) // academia.edu.
  12. ↑ Gayana Yuksel. Krími tatár újságírás Oroszországban és a Szovjetunióban (1905–1941)  // Relga Tudományos és Kulturális Folyóirat. - 2005. - február 7. ( 2. szám [104] ). Az eredetiből archiválva: 2020. december 4.

Irodalom

Linkek