Methodiev, Dimitar

Dimitar Hristov Metodiev ( bolgár Dimitar Hristov Metodiev Sotir bolgár Sotir álnéven is ismert ; 1922. szeptember 11., Belovo , Bulgária  – 1995. június 19., Szófia ) - bolgár költő, műfordító és pártvezető

Életrajz

Dimitar Metodijev parasztcsaládban született [3] . Iskolás korában (1937-től) a Dolgozók Ifjúsági Szakszervezetének aktív tagja volt . 1941-ben Szadovo város mezőgazdasági szakközépiskolájában érettségizett, 1941-től 1944-ig a Szófiai Egyetem agronómiai karán tanult . A második világháború alatt részt vett a kommunista ellenállási mozgalomban Bulgáriában . 1944-ben Alekszandr Piponkov [4] vezetésével Metodiev az Angel Kincsev bolgár forradalmárról elnevezett partizánkülönítményben harcolt. Ugyanebben az évben belépett a Bolgár Kommunista Pártba (BCP). 1948 - ban a Szverdlovszki Egyetem újságíró karának hallgatója lett . 1953 - ban végzett a Makszim Gorkij Irodalmi Intézetben . 1953-1958-ban a Szülőföldünk című irodalmi és társadalompolitikai folyóirat szerkesztője volt. 1958-1960 és 1961-1966 között Metodiev főszerkesztő-helyettesként dolgozott a Septemvri folyóiratban és a Rabotnichesko Delo újságban, a BKP központi szervében. 1966-tól a Szülőföldünk folyóirat főszerkesztője volt. Tagja volt a Bolgár Írók Szövetségének . 1969-ben megkapta a "Bulgária Művészet és Kultúra Tiszteletbeli Dolgozója", 1974-ben pedig a "Bulgária Művészet és Kultúra Népi Dolgozója" címet. 1976-ban Metodiev a BKP Központi Bizottságának tagja lett [5] .

Methodiev 15 éves iskolásként írta első verseit. A szocialista realizmus irányvonalához tartozott, a világ kommunista újjászervezésének ügyében a vezető helyet Oroszországnak adta át . Ez különösen jól látszik Metodiev debütáló könyvében, a Viharon! című gyűjteményben, amely 1945-ben jelent meg. Akárcsak a bolgár kommunista fiatalok küzdelméről szóló verses regényben, a Dimitrov-díjjal kitüntetett "A Dimitrov-törzs" (1951), az "Az időről és magamról" (1963, Dimitrov-díj 1964) című gyűjteményben. Szovjet-Oroszország elkötelezett az "Álmok országa" című versének ( bolgárul. Country on a Dream , 1956) és a "Song of Russia" gyűjteménynek is ( bolgárul. Dalok Oroszország számára , 1967). Az olyan versekben és gyűjteményekben, mint a „Kör bezárása” (1967), „Versek és kis versek” (1968), „És minden újra megismétlődik” (1975) és mások, Metodiev a szavak mesterének mutatta magát, és finom szövegíró. Mély szomorúsággal, fiatalságsajnálattal teli munkái, a bolgár természet és a tartomány képei [6] . Metodiev versei politikai és lírai szövegként szolgáltak híres bolgár előadóknak, különösen Bisser Kirovnak [7] .

Metodiev műveit számos nyelvre lefordították. A „Fiatalabb generáció” (M., 1954), „Solar Attraction” (M., 1967), „Monológ az úton” (M., 1975), „Válogatott” (M., 1987) című könyvek ben jelentek meg. orosz . Dimitar Metodijev orosz ( Alekszandr Szergejevics Puskin , Mihail Lermontov , Nyikolaj Nyekraszov , Vlagyimir Majakovszkij , Alekszandr Tvardovszkij ) és ukrán ( Tarasz Sevcsenko , Ivan Franko , Platon Voronko , Dmitrij Belous ) írók kiváló fordítójaként is ismert .

Művek

• – A támadásról! („A viharban!”, 1945)
• "Dimitrov törzse" ("Dimitrov törzse", 1951)
• "Álmok földje" ("Country on a Dream", 1956)
• "Versek" ("Poems", 1961)
• "Az időről és magamról" ("For time and for yourself si", 1963)
• "Nem a Földről" (1965)
• "Bezárva a kört" ("Zatvaryane na kruga", 1967)
• „Song about Russia” („Songs for Russia”, 1967)
• "Versek és kis versek" ("Poems and Little Poems", 1968)
• "Nagy migráció" (1970)
• "Versek" ("Poems", Sofia, bolgár író, 1972)
• "Kiválasztott" ("Selected", Szófia, 1972)
• "És újra minden megismétlődik" ("És minden más ismétlődik újra", 1975)
• "Monológok az úton" (1975)
• „Amikor Batak fellázadt” („Kogato Batak Rebelled”, Plovdiv, 1976)
• „Az őszi tisztaság órájában” („At the hour of the season of clarity”, 1977)
• „És az illata édes…” („And the miris is sweet…”, 1980)
• "A folyók, amelyekből vizet ittam" ("Rekite, from koito pih water", 1985)
• "Lírai napló" ("Lyric Diary", 1988)
• „Versek” („Versek”, bolgár knizhnitsa, 2012)

Díjak

• 1952 - Dimitrov-díj : regény versben "A Dimitrov törzs"
• 1964 - Dimitrov-díj: az "Az időről és magamról" gyűjteményért
• 1974 – Maxim Rylsky -ről elnevezett irodalmi díj : " T. G. Sevcsenko Kobzar című művének bolgár nyelvű műfordításáért"
• 1982 - francia "Solenzara" díj
• 1985 - Nikola Furnadzsiev -díj
• Pazardzhik díszpolgára

Jegyzetek

1. ↑ Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
2. ↑ Belovo város nem hivatalos oldala . Letöltve: 2014. március 11. Az eredetiből archiválva : 2015. március 9.. (határozatlan)
3. ↑ Methodiev Dimitar Hristov - cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból . 
4. ↑ Semerdzhiev A., Za yes ima belly, Sofia, 1964, p. 341.
5. ↑ Rövid irodalmi enciklopédia, Metodiev Dimitar Hristov . Hozzáférés dátuma: 2014. március 11. Az eredetiből archiválva : 2014. február 4. (határozatlan)
6. ↑ Dmitrij Pavlicsko. „A bolgár költészet antológiája”, Kijev, „Osznovij”, 2006, 1. o. 267)
7. ↑ Methodiev és Biser Kirov (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. március 11. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3.. (határozatlan) 

Linkek

• Methodiev Dimitar Hristov - cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból . 

	Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 90353279 BNF : 11915791b GND : 1089391218 ISNI : 0000 0001 0901 9005 LCCN : n82024180 NKC : js2007400478 NLG : 111959 NTA : 128703296 NUKAT : n00028507 SUDOC : 027025705 VIAF : 54151467 WorldCat VIAF : 54151467