Névmás szlovénul

A szlovén nyelvben a névmás  a beszéd jelentős része , amelyet a szlovén nyelvben főnév , melléknév és határozószó helyett használnak .

A névmás rangsorol

A szlovén nyelvben a névmásokat lényegi (főnevekhez kapcsolódó névmások) és melléknevekre (melléknevekhez kapcsolódó névmások) osztják [1] . Megkülönböztetik a névmásokat-határozószavakat is (a határozószókkal korrelálva).

Lényeges

A lényegi névmások a következőkre oszlanak: [1] :

Személyes névmás

A személyes névmás általában a szóban forgó személyre vonatkozik. "|" jel a nemben eltérő névmások alakjai elkülönülnek.

Első személy (én, ketten, mi):

egységek h. két óra pl. h.
Őket. dzsessz midva / midve | medve / midve | medve mi / én / én
Rd. menü | nekem naju (dveh) minket
Dt. menü | mi nama (dvema) nam
ext. menü | én | -nekem naju (dva/dve/dva) minket
Stb. pri meni pri naju (dveh) pri nas
Tévé. z menoj | z mano z nama (dvema) z nami

2. személy:

egységek h. két óra pl. h.
Őket. ti vidva / vidve | vedve / vidve | vedve vi / ve / ve
Rd. te | te vaj (dveh) | vas (dveh) vas
Dt. tebi | ti vama (dvema) vam
ext. te | te | -te vaj (dva / dve / dva) vas
Stb. pri tebi pri vaju (dveh) pri vas
Tévé. s teboj | tabo z vama (dvema) z vami

3. személy, férfias (ő, ők (2), ők):

egységek h. két óra pl. h.
Őket. tovább onadva | rajta oni
Rd. njega | ga njiju | ju njih | jih
Dt. njemu | mu njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. njega | ga | -nj, -enj njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
Stb. pri njem pri njiju (dveh) pri njih
Tévé. znjim znjima (dvema) z njimi

3. személy, nőies (ő, ők (2), ők):

egységek h. két óra pl. h.
Őket. rajta onidve | onedve egy
Rd. nje | je njiju (dveh) | nju | -nju njih | jih
Dt. njej | nji | ji njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. njo | jo | -njo njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
Stb. pri njej | pri nji pri njiju (dveh) pri njih
Tévé. z njo znjima (dvema) z njimi

3. személy, középső p. (ez, ők (2), ők):

egységek h. két óra pl. h.
Őket. o nem onadva | onidve | onedve rajta
Rd. njega | ga njiju (dveh) | nju | -nju njih | jih
Dt. njemu | mu njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. ono | njega | ga | -nj | -enj njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
Stb. pri njem pri njiju (dveh) pri njih
Tévé. znjim znjima (dvema) z njimi

Visszaható személyes névmás

Ahogyan az oroszban, úgy a szlovénben is a sebe "én" visszaható névmás a cselekvés irányának jelentését közvetíti a cselekvés tárgyán. Csökken azokban az esetekben, amikor a ti  - tebe "te" - "te" személyes névmás típusa szerint hasonló clitics se , si , se [1] :

Nincs névalak.

Melléknevek

A melléknévi igenevek is fel vannak osztva személyesre és személytelenre.

Birtokos névmás

egységek h. két óra pl. h.
Őket. moj / moj a / moj e moj a / moj i / moj i moj i / moj e / moj a
Rd. moj ega / moj e / moj ega moj ih moj ih
Dt. moj emu / moj i / moj emu moj ima moj im
ext. moj ega / moj o / moj e moj a / moj i / moj i moj e / moj e / moj a
Stb pri moj em / pri moj i / pri moj em pri moj ih pri moj ih
TÉVÉ . z moj im / z moj o / z moj im z moj ima z moj imi

Visszaható birtokos névmás

A visszaható birtokos névmások, svoj, svoja, svoje - a saját, a saját, a sajátok ugyanúgy hajlanak, mint a birtokos névmások.

Névmások-határozószók

A határozói névmások közvetetten kifejezik az idő jelentését ( včasih , nikoli  - néha, soha), a helyet ( tukaj , tja  - itt, ott), a cselekvés módját ( tako , nekako  - így, valahogy) és az észt ( zato  - mert). Más névmásoktól eltérően nem változnak.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 217. - ISBN 5-87444-216-2 .

Külső linkek