Medeiros, Etienne
Etienne Medeiros |
---|
|
Padló |
női |
Ország |
|
Szakosodás |
úszás [1] |
Klub |
Aqua Centurions [d] |
Születési dátum |
1991. május 24.( 1991-05-24 ) (31 évesen) |
Születési hely |
|
Növekedés |
168 cm |
A súlyt |
80 kg |
Díjak és érmek
|
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Etienne Pires de Medeiros ( port. Etiene Pires de Medeiros ; 1991. május 24. , Recife ) brazil hátúszó és szabadfogású úszó [ 2] . Ő az első brazil, aki egyéni aranyérmet nyert a világbajnokságon és a Pánamerikai Játékokon . Ő lett Brazília első képviselője a világcsúcstartó Maria Lenk óta.
Nemzetközi karrier
2008–2012
Etienne Medeiros 17 évesen ezüstérmet szerzett 50 méter háton a FINA ifjúsági világbajnokságán Monterreyben [ 3 ] .
A római vizes világbajnokságon a 21. helyen végzett 50 méteres hátúszásban [4] .
Medeiros részt vett a 2010-es rövidpályás világbajnokságon Dubajban , ahol 50 méteres hátúszásban a 17. helyen végzett [5] és a 30. helyen végzett a dupla hosszú versenyszámban [6] .
Bekerült a 2011-es sanghaji világbajnokság keretébe, miután Fabiola Molinát elkapták doppingon. Etienne a 43. helyen végzett 100 méter háton 1:05.18-as idővel [7] . 50 méter háton is versenyzett, ahol a 25. helyezést érte el [8] . A 4 × 100 méteres vegyesváltóban a brazil csapat a 17. helyen végzett [9] .
A 2011-es Pánamerikai Játékokon Etienne nem jutott be a döntőbe 100 méteres hátúszásban, a tizedik helyen végzett [10] .
A 2012 -es isztambuli rövidpályás világbajnokságon 10. helyezést ért el 50 méter háton [11] és 28. 100 méteren [12] .
2013–2016
2013 januárjában Sao Paulóba költözött, és Fernando Vanzella edzővel kezdett dolgozni a SESI-SP klubnál. 2013 áprilisában megnyerte a Maria Lenk Trophyt Brazíliában, 50 méter hátúszást 27,88 másodperc alatt. Ez volt a legjobb eredménye, valamint e tudományág történetének egyik legjobb eredménye [13] .
A barcelonai vizes világbajnokságon a 21. helyen végzett 100 méteres hátúszásban [14] [15] . 50 m hátúszásban ötödik idővel (27,89 mp ) jutott a döntőbe, 0,01 másodperccel lemaradva egyéni csúcsától [16] . A döntőben Medeiros a negyedik helyen végzett, 27,83 másodperc alatt úszta meg a távot [17] [18] . Emellett 12. helyezést ért el a váltóban a 4x100 méteres vegyes váltóban Dinara de Paulával, Larissa Oliveirával és Beatriz Travalonnal [19] .
A 2014-es aranyparti csendes-óceáni bajnokságon 5. helyezést ért el a 4x100 méteres gyorsváltóban Gracielle Herrmannal, Daynara de Paulával és Alessandra Marchioróval; 5. 4x100 méteres vegyes váltóban Gracielle Herrmannal, Ana Carla Carvalhoval és Daynara de Paulával; 50 méteres gyorsúszásban 6. hely hetedik hely 100 méter pillangón és 11. ugyanilyen távon hátúszásban [20] .
2014. szeptember 3-án, miközben a José Finkel Trophy-n versenyzett Guaratinguetben , Medeiros három dél-amerikai rövidpályás rekordot döntött meg: 50 méter gyorsúszásban 24,15-tel, 50 méter hátúszásban 26,41-es idővel és 100 méter hátúszásban (57, 53 ) 21] .
2014. december 7-én a dohai rövidpályás világbajnokságon részt vevő Medeiros 25,67-es idővel megdöntötte a világcsúcsot 50 méteres hátúszásban [22] . Medeiros lett az első nő Brazíliában, aki egyéniben érmet nyert a világbajnokságon, és az első, aki aranyérmet szerzett. Medeiros 3 érmet nyert: aranyat 50 méter háton, aranyat 4x50 méteres vegyes váltóban (Felipe Francával, Nicolás Santosszal és Larissa Oliveirával) és bronzérmet a 4x50 vegyes gyorsváltóban (Cesar Cielo, Juan de Lucca és Larissa Oliveira) . A kombinált vegyes váltó eredménye a dél-amerikai rekord (1:37,26), és mindössze 0,09 másodperccel maradt el az amerikai világcsúcstól (1:37,17). A világbajnoki aranyérmet hozó Medeiros eredménye világcsúcs (25,67), az elődöntőben elért eredménye pedig amerikai rekord. Medeiros kétszer is megdöntötte a dél-amerikai rekordot 100 méter háton, az elődöntőben 57,36-tal, az elődöntőben pedig 57,13-mal, így a 7. helyen végzett. Emellett az amerikai rekord kétszer is megdőlt a vegyes váltó során [23] [24] .
A Rio de Janeiro -i Brazil Openen 27,37-es idővel megdöntötte az amerikai rekordot 50 méter háton [25] . Megdöntötte a dél-amerikai rekordot is 50 méteres gyorsúszásban (24,74) [26] .
A 2015-ös torontói Pánamerikai Játékokon Medeiros ismét történelmet írt azzal, hogy ő lett az első brazil úszó, aki aranyat nyert a Pánamerikai Játékokon. 100 méter háton 59,61-et állított fel, ami új dél-amerikai rekord a játékokon. Egy órával az arany után ezüstérmet szerzett 50 méteres gyorsúszásban, új dél-amerikai csúccsal (24,55) [27] [28] . A játékokon két bronzérmet is segített a brazil csapatnak a 4x100 méteres gyorsváltóban (3:37,39 dél-amerikai rekorddal) [29] [30] és a 4x100 méteres vegyes váltóban [31] [32] .
A 2015 - ös kazanyi FINA világbajnokságon 50 méter hátúszásban Étienne lett az első brazil nő, aki dobogóra állhatott a hosszú pályás világbajnokságon. Ezüstérmet szerzett, 27,26-os idővel megdöntötte az amerikai rekordot [33] [34] . 100 m hátúszásban nem jutott be a döntőbe, 59.97 [35] [36] [37] idővel a 9. helyen végzett . 11. helyezést ért el a 4x100 méteres női gyorsváltóban [38] [39] és a 14. helyezést a vegyes váltóban [40] [41] is . 50 méteres távon a gyorsúszás a tizenhatodik lett [42] .
A pallosi tornán 54,26 mp-es idővel megdöntötte a dél-amerikai 100 méteres gyorsúszás rekordját [43] .
Nyári Olimpia 2016
A 2016-os nyári olimpián 50 méteres gyorsúszás döntőjébe jutott , ahol 8. helyezést ért el [44] . Az elődöntőben 24,45-tel megdöntötte a dél-amerikai rekordot [45] . Kétszer hosszabb távon a 16. helyet szerezte meg az elődöntőben [46] , és ugyanezen a távon a hátán a 25. lett [47] . Etienne a 4x100 méteres gyorsváltóban is részt vett , ahol a brazil csapat a 11. helyen végzett [48] .
2016 - jelen
2016. szeptember 13-án a José Finkel Trophy-n megdöntötte a dél-amerikai 50 méteres gyorsúszás rekordját (23,88) [49] .
2016. december 11-én aranyérmet szerzett 50 méter háton a 2016 - os rövidpályás világbajnokságon Windsorban [50] . A 4 × 50-es váltóban Felipe Lima, Nicolás Santos és Larisa Oliveira mellett a második helyet szerezte meg. 50 métert is úszott, 24,31-es idővel bejutott az elődöntőbe, de visszalépett a versenytől.
A budapesti vizes világbajnokságon 50 méter háton kétszer is megdöntötte az amerikai rekordot: az elődöntőben 27,18-cal, a döntőben pedig 27,14-cel, ezzel aranyérmet szerzett [51] [52] , ezzel ő lett az első brazil úszó. hogy hosszúvízi világbajnok legyen. 50 méteres gyorsúszásban is a 21. helyen végzett .
A hangcsou -i rövidpályás világbajnokságon Medeiros az 50 méteres hát uralkodó bajnokaként érkezett, de az elődöntőben már az elején megcsúszott, így kimaradt a döntőből [54] . Ezután 50 méteres gyorsúszásban versenyzett, ahol megdöntötte a dél-amerikai rekordot, és az elődöntőben megdöntötte az amerikai rekordot (23,82) [55] , majd a döntőben megjavította ezt a rekordot (23,76), így bronzérmet szerzett [56] ] . Emellett 5. helyezést ért el 4x50 méteres gyorsváltóban [57] , 9. 4x50 méteres gyorsváltóban [58] és 21. 100 méteres hátúszásban [59] .
A 2019- es Gwangju -i vizes világbajnokságon Medeiros ezüstérmet szerzett 50 méteres hátúszásban [60] . 50 méteres gyorsúszásban indult, hogy kijusson a 2020-as olimpiára, de csak a 23. helyen végzett [61] .
A 2019-es Limában megrendezett Pánamerikai Játékokon Medeiros második aranyérmet szerzett 50 méteres gyorsúszásban [62] . Összesen 5 érmet szerzett, köztük két ezüstöt női [63] és vegyes 4x100 méteres gyorsúszásban [64] , valamint két bronzot 100 méter háton [65] és női 4x100 méteres vegyes váltóban [66] .
Jegyzetek
- ↑ (meghatározatlan cím) - Nemzetközi Úszószövetség .
- ↑ UOL profil (port.) (lefelé irányuló kapcsolat) . U.O.L. _ Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2013. április 24..
- ↑ Zárás a női magasban úszással (port.) . CBDA (2010. november 21.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 15..
- ↑ Az 50 méteres hátúszás eredményei 2009-ben Rómában . Omega Timing (2009. július 29.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ Az 50 méteres hátúszás eredményei 2010-ben Dubaiban . Omega időzítés (2010. december 18.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ A 100 méteres hátúszás eredményei 2010-ben Dubaiban . Omega időzítés (2010. december 15.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ A 2011-es sanghaji 100 méteres hátúszás eredményei . Omega Timing (2011. július 25.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ A 2011-es sanghaji 50 méteres hátúszás eredményei . Omega Timing (2011. július 27.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ A 2011-es sanghaji 4×100 méteres vegyesúszás eredményei . Omega Timing (2011. július 30.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ Fabiola Molina megnyeri a 100 méteres hátúszást, és bejut a döntőbe . Lancenet (2011. október 16.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21.. (határozatlan)
- ↑ A 2012-es isztambuli 50 méteres hátúszás eredményei . Omega időzítés (2012. december 15.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ A 100 méteres hátúszás eredményei 2012-ben Isztambulban . Omega időzítés (2012. december 12.). Letöltve: 2013. április 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
- ↑ Maria Lenk Trophy 2013: João 2013 legjobbja (port.) (elérhetetlen link) . CBDA (2013. április 27.). Hozzáférés dátuma: 2013. július 31. Az eredetiből archiválva : 2013. július 2.
- ↑ A Lochte előtt Nicolas Oliveira az elődöntőbe kerül, miután 6 hónapig kiszállt a medencéből (port.) . SPORTV (2013. július 29.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ A 2013-as barcelonai 100 méteres hátúszás eredményei . Omega Timing (2013. július 29.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2018. október 14.. (határozatlan)
- ↑ Etiene Medeiros az 5. legjobb idővel megy az 50 méteres hát döntőjébe (port.) . UOL (2013. július 31.). Hozzáférés időpontja: 2013. július 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
- ↑ A 2013-as barcelonai 50 méteres hátúszás eredményei . Omega időzítés (2013. augusztus 1.). Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. október 14.. (határozatlan)
- ↑ Eltörik a szemüveg, de Etienne eléri a történelmi negyedik helyet Barcelonában (port.) . SPORTV (2013. augusztus 1.). Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ A 2013-as barcelonai 4×100 méteres vegyesúszás eredményei . Omega Timing (2013. augusztus 4.). Letöltve: 2013. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2018. október 15. (határozatlan)
- ↑ Fratus aranyat nyert 50 méteres gyorsúszásban a Pan-Pacific rekordjával (port.) . CBDA (2014. augusztus 24.). Letöltve: 2014. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 15.
- ↑ Miguel Valente a világ legjobb idejét teljesítette az évben, Etiene pedig megdöntötte negyedik dél-amerikai rekordját (port.) . CBDA (2014. szeptember 4.). Letöltve: 2014. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 15.
- ↑ A BRAZÍLIA ETIENE MEDEIROS 50 VISSZÚZÁS VILÁGREkordot döntött DOHÁBAN . úszás (2014. december 7.). Letöltve: 2014. december 7. Az eredetiből archiválva : 2019. április 27.. (határozatlan)
- ↑ Doha Brazíliának adja a rövid medence koronát . CBDA (2014. december 7.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 12. Az eredetiből archiválva : 2014. december 15. (határozatlan)
- ↑ A 2014-es dohai teljes eredmények . Omega időzítés (2014. december 8.). Letöltve: 2014. december 12. Az eredetiből archiválva : 2015. február 22.. (határozatlan)
- ↑ Pinheros átveszi a vezetést a Brazil Openen (port.) . CBDA (2014. december 19.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 20.
- ↑ Győztes évvége a brazil úszósportnak (port.) . CBDA (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.
- ↑ Etiene Medeiros az első brazil női úszóbajnok a Pan American Games-en (Port.) . ClicRBS (2015. július 18.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 21..
- ↑ Történelmi nap a brazil női úszásban a Panban (port.) (elérhetetlen link) . A legjobb úszás (2015. július 18.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
- ↑ Brazília arany a 4x100 méteres gyorsúszásban, Thiago Pereira pedig a nyitók számítanak a rekordba (port.) . Globoesporte (2015. július 14.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
- ↑ Első nap öt érem és két aranyérem Brazíliának, de a parti kanadai volt (port.) (elérhetetlen link) . A legjobb úszás (2015. július 15.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2015. július 21.
- ↑ Thiago Pereira nélkül a brazil váltó arannyal zárja az úszást (port.) . O Estado de S.Paulo (2015. július 18.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 6..
- ↑ Hogy volt a Pan utolsó napja Torontóban (port.) (elérhetetlen link) . A legjobb úszás (2015. július 19.). Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2015. július 21.
- ↑ Ezüst 50 méter háton, Etiene Brazíliában az 1. helyen áll a világ dobogós fokára (port.) . Globoesporte (2015. augusztus 6.). Letöltve: 2015. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2018. október 29.
- ↑ A 2015-ös kazanyi 50 méteres hátúszás eredményei . Omega időzítés (2015. augusztus 6.). Letöltve: 2015. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 3.. (határozatlan)
- ↑ A 2015-ös kazanyi 100 méteres hátúszás eredményei (a link nem elérhető) . Omega időzítés (2015. augusztus 3.). Letöltve: 2015. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 3.. (határozatlan)
- ↑ Arany Panban, Etiene továbbra is a kilencedik helyen áll, és nem jut be a 100 méteres hátúszás döntőjébe a világbajnokságon (port.) . ESPN (2015. augusztus 3.). Letöltve: 2015. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ Brazília ezüstérmet nyer Nicholas Santosszal, egy este 2 világrekorddal (port.) (a link nem érhető el) . A legjobb úszás (2015. augusztus 3.). Letöltve: 2015. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
- ↑ A 2015-ös kazanyi 4x100 méteres gyorsúszás eredményei . Omega időzítés (2015. augusztus 2.). Letöltve: 2015. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 3.. (határozatlan)
- ↑ Felemelkedések reggele a kazanyi (kikötő) úszónyitásnál (elérhetetlen link) . A legjobb úszás (2015. augusztus 2.). Letöltve: 2015. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.
- ↑ A 2015-ös kazanyi 4x100 méteres vegyes verseny eredményei (a link nem elérhető) . Omega időzítés (2015. augusztus 9.). Letöltve: 2015. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 3.. (határozatlan)
- ↑ Utolsó futamnap Kazanyban (kikötőben) (elérhetetlen link) . A legjobb úszás (2015. augusztus 9.). Letöltve: 2015. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
- ↑ A 2015-ös kazanyi 50 méteres gyorsúszás eredményei . Omega időzítés (2015. augusztus 8.). Letöltve: 2015. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7.. (határozatlan)
- ↑ Etiene meglep a 100 méteres gyorsúszás indexével: "gondolkodnivaló eset" (port.) . Globoesporte (2015. december 18.). Hozzáférés időpontja: 2015. december 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
- ↑ Etiene köszönetet mond a rajongóknak, de kéri: "Brazília, légy türelmes velünk" (port.) . SPORTV (2016. augusztus 13.). Letöltve: 2016. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ Etiene Medeiros faz melhor tempo da carreira e avança à final dos 50m livre (port.) . Globoesporte (2016. augusztus 12.). Letöltve: 2016. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ Etiene az utolsó a telepen, és túljutott a 100 méteres gyorsúszás döntőjén (port.) . Terra (2016. augusztus 10.). Letöltve: 2016. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
- ↑ „Ma rosszul úsztam” – ismeri fel Etienne a 100 méteres hátúszás (port.) kiesése után . Globoesporte (2016. augusztus 7.). Letöltve: 2016. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2019. május 12.
- ↑ Etiene Medeiros vissza, hogy jól ússzon és továbbjusson a 100 méteres gyorsúszásban: "Túlsúlyt hagyott bennem" (port.) . Globoesporte (2016. augusztus 10.). Letöltve: 2016. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2019. május 12.
- ↑ Etiene Bate Recorde sul-american dos 50m livre e obtém índice para Mundial (port.) . Globoesporte (2016. szeptember 14.). Letöltve: 2017. május 5. Az eredetiből archiválva : 2017. július 28.
- ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. február 20. (határozatlan)
- ↑ A 2017-es budapesti 50 méteres hát elődöntőjének eredményei (a link nem elérhető) . Omega Timing (2017. július 27.). Letöltve: 2017. július 27. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 1.. (határozatlan)
- ↑ A 2017-es budapesti 50 méteres hát döntőjének eredményei (a link nem elérhető) . Omega Timing (2017. július 27.). Letöltve: 2017. július 27. Az eredetiből archiválva : 2018. február 7.. (határozatlan)
- ↑ A 2017-es budapesti 50 méteres gyorsúszás eredményei (a link nem elérhető) . Omega Timing (2017. július 29.). Letöltve: 2017. július 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 10.. (határozatlan)
- ↑ Etiene Medeiros csúszik, és kimarad az 50 méteres hát döntőjéből (port.) . UOL (2018. december 14.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2019. április 3.
- ↑ A 2018-as Hangzhou-i 50 méteres gyorsúszás elődöntőinek eredményei . Omega időzítés (2018. december 15.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 18. (határozatlan)
- ↑ A 2018-as Hangzhou-i 50 méteres gyorsúszás döntőjének eredményei . Omega időzítés (2018. december 16.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16. (határozatlan)
- ↑ A vegyes 4x50 méteres gyorsúszás eredményei a 2018-as Hangzhou-ban . Omega időzítés (2018. december 12.). Letöltve: 2018. december 25. Az eredetiből archiválva : 2020. január 19. (határozatlan)
- ↑ A vegyes 4x50 méteres vegyes 2018-as Hangzhou eredményei . Omega időzítés (2018. december 13.). Letöltve: 2019. május 11. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15. (határozatlan)
- ↑ A 100 méteres hátúszás eredményei a 2018-as Hangzhou-ban . Omega időzítés (2018. december 11.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 14. (határozatlan)
- ↑ Az 50 méteres gyorsúszás eredményei a 2019-es Gwangju-n . Omega időzítés (2019. július 25.). Letöltve: 2019. július 28. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 18. (határozatlan)
- ↑ Az 50 méteres gyorsúszás eredményei a 2019-es Gwangju-n . Omega időzítés (2019. július 27.). Letöltve: 2019. július 28. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 18. (határozatlan)
- ↑ Női 50 méteres gyorsúszás - A döntő (lefelé link) . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10. (határozatlan)
- ↑ Női 4 × 100 méteres gyorsváltó döntő (a link nem elérhető) . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 7.. (határozatlan)
- ↑ Vegyes 4 × 100 méteres gyorsváltó döntő (a link nem elérhető) . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 8.. (határozatlan)
- ↑ Női 100 m hát – döntő . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 9.. (határozatlan)
- ↑ VÉGSŐ EREDMÉNYEK (downlink) . www.lima2019.pe _ ATOS (2019. augusztus 10.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 11. (határozatlan)
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|