Makhno, Vaszilij Ivanovics

Vaszilij Ivanovics Makhno ( ukrán Vaszil Ivanovics Makhno , 1964. október 8. , Chortkiv ) ukrán költő és műfordító, esszéista.

Életrajz

A Ternopil Pedagógiai Intézetben végzett (ma egyetem). Disszertációját Bogdan-Igor Antonych munkásságáról védte meg ( 1995 , könyvkiadás - 1999 ). Irodalmat tanított alma materében, a Jagelló Egyetemen . 2000 óta New Yorkban él .

Kreativitás

Verses könyvek, esszék szerzője. Verseket fordít angolból és lengyelből. Fordításaiban C. Miloš , Z. Herbert , J. Schuber és mások versei jelentek meg.

Könyvek

• Schema ( 1993 )
• "Self-Caesar" ( 1994 )
• "The Book of Pagors that Year" ( 1996 )
• „Lantos elégiák és egyéb versek” ( 1998 )
• "Bogdan Igor Antonych művészi világa" ( 1999 )
• "Ribi Fin" ( 2002 )
• "38 vers New Yorkról" ( 2004 )
• "Park kultury i vіdpochinku immenі Gertrudi Stein" , esszékönyv ( 2006 )
• Cornelia Street Cafe ( 2007 )
• "Téli levelek" ( 2011 )
• "Kotilas zsák", esszékönyv (2011)

Orosz nyelvű publikációk

• Versek és esszék a Naplóteremben
• Versek a Naplóteremben
• A TextOnly magazinban
• Versek

Irodalom

Klotz, Jacob. Beszélgetés Vasil Makhnóval // Költők New Yorkban: a városról, nyelvről, diaszpóráról. - Moszkva: Új Irodalmi Szemle, 2016. - S. 578-604. — 688 p. — ISBN 9785444805657 .

Linkek

• Hivatalos oldal  (ukr.) ,   (eng.)