Stepan Razin édesanyja ( Kazachka Razin ) névtelen népi szereplő. Említésre került a " Razin's Campaign to Yaik " című dal , Razin anyjának siratója, mely Puskin feljegyzéseiből ismert .
A folklórhoz közel álló irodalmi kép Razin anyjáról Makszim Gorkij (a „Stepan Razin” forgatókönyve), Sztyepan Zlobin (a „Stepan Razin” regény) alkotta meg. Gorkij egy kozák nő képét hozta elő, a kozák alapítványok őre,
Kiemelte az anya alakját, aki természetesen ismerte a kozákok szerepét az 1606-13-as "vész" korszakában, azt is tudta, hogy Mihail Romanovot a kozákok nyomására választották a királyságba.
(saját jegyzetekből).
Razin anyjának kiáltását a Razin folklór első gyűjtője, Alekszandr Szergejevics Puskin rögzítette Berdskaya faluban (ma Berdy falu, Orenburg régióban) 1833. szeptember 19-én I. A. Buntovától [1] . „Berde faluban, ahol Pugacsov 6 hónapig állt, une bone vagyonom volt – találtam egy 75 éves kozák nőt, aki úgy emlékszik erre az időre, mint te és én 1830-ra. Nem maradtam le tőle, ez az én hibám: nem gondoltam rád. Most remélem, hogy sok mindent rendet rakok, sokat írok, majd zsákmányul” [2] – írta feleségének Alekszandr Puskin (1833. október 2-án Boldinóból).
Amikor Yaik kiömlött , a holttestek lebegtek. Razina kozákasszony minden nap a partra érve bottal gereblyézte feléje a lebegő holttesteket, megfordította és elítélte.
- "Te, Sztyopuska, ugye, agyszüleményem? Nem a fekete fürtjeid mossa a friss víz? - De látva, hogy nem ő az, halkan eltolta a testét, és sírt.
Byrdben egy öregasszonytól.
– http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v36/v36-434-.htmKöztudott, hogy Puskin maga vett fel egy dalt Razin fiáról ("Song about the fia Senka-Razin") [3] .
Mark Konstantinovich Azadovsky "Puskin és folklór" (1937) című cikkében rámutatott, hogy
ez a siralom teljesen egyedülálló az orosz folklórban, sőt, a kutatók még nem értékelték.
– http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v37/v372152-.htmA siralmat Puskin a Pugacsov története nyomtatott változatában (3. fejezet és a 2. és 5. fejezet megjegyzései), valamint A kapitány lányában (7. és 9. fejezet) hozta elő az Orenburgi Feljegyzések tervezetében.
1833. december közepén Puskin átadta a Pugacsov története első öt fejezetét I. Miklósnak. 1834. január végén császári feljegyzésekkel visszaadta a történetírónak, jobb oldalon Razináról és fiáról, Sztepuskáról. a kézirat margójára ez állt: „Jobb kiadni, mert nincs összefüggés az üggyel » [4] .
Puskin pontosan ezt tette, áthúzta Razin nevét, és átvitte a legendát a jegyzetekbe.
Puskin után Razin anya képe bekerült az orosz irodalomba.
Újra eljöttek az idők, amikor, nézd, egy új, legszörnyűbb pugacsevizmus kezdődik. Szóval attól tartok, hogy a mi kozák asszonyaink, mint Razin anyja, ismét kimennek a Donhoz, és a folyó mentén úszó holttesteket felgereblyézve azt mondják: „Ó, nem te vagy az, Sztyopuskám, nem a te frissen vízzel mosott fekete fürtök?” [5] .
Egy másik folklórműben, a Razin kampányában a Yaik ellen , Stepan Razin anyja egy özvegy, akinek volt egy fia, Stepan. A Razin folklór egy népszerű cselekményt tartalmaz a születésről egy fia, az ország leendő uralkodója nélkül.
Volt egy papunk a csendes Donon,
Dicső volt városunkban Cserkasszkban,
Élt egyszer velünk egy jámbor özvegy.
Neki, testvérek, nem volt önzetlen bűne,
S most az özvegy fiút szült.
A dicsőség elterjedt csendes Donunkban [6] .
Egészen a közelmúltig úgy tartották, hogy Stepan Razin, amikor rögzíti anyja sírását, történelmi anakronizmus, vagy szerkesztői hiba volt.
A Pugachev-lázadás történetében Puskin ezt írja: „A Tatiscsova közelében meggyilkoltak holttestei elúsztak az erődök mellett. Ozernajában egy idős kozákasszony minden nap átballagott a Yaik felett, bottal lebegő holttesteket gereblyézett a partra, és azt mondta: „Nem vagy, Stepuskám? Nem a fekete fürtjeit mossa a friss víz? És látva egy ismeretlen arcot, csendesen eltolta magától a holttestet.
Puskin műveinek szerkesztője , P. A. Efremov egyszer egy elképesztő jegyzetet írt: - „Az öreg Szentpétervár kozák anyja. Razin". Így Razin Pugacsov kortársának és társának bizonyult, a 17. század keveredik a 18. századdal, és az orosz történelem száz éve a pokolba repült! Efremov felfedezése „belépett a tudományba”. Ezt a híres plágium-visszaeső P. Morozov a forrás megjelölése nélkül megismételte Puskin műveinek mindkét kiadásában. Nem nehéz kitalálni, honnan jött Razin. Természetesen egy ismeretlen kozák neve - "Stepushka" - késztette. Ha az öregasszony "Sashenkát" keresne, a kommentátorok ezt írnák: - "Az öreg kozák asszony Nagy Sándor anyja" [7] .
S. A. Popov orenburgi helytörténész 1976 decemberében a helyi archívumban dokumentumhíreket fedezett fel Sztyepan Razinról az uráli hadsereg kozákjainak 1834-es revíziós összeírásában. Megörökítette a 82 éves nyugdíjas kozák Sztyepan Andrejevics Razint, aki családjával az Iletsk falu melletti Kindelinsky előőrsön élt [8] . Később más archívumokban dokumentumokat találtak magáról a jaicki kozákról, Sztepan Razinról, valamint névrokonairól (és valószínűleg őseiről), akik a 18. század elejétől szolgáltak a jaicszkij kozák hadsereg soraiban [9] .
Az özvegy Razin édesanyjának dalképének történelmi párhuzama van - a név szerint nevezett anya [10] Matryona Govorukha, akit 1670 novemberében végeztek ki [11] („Stenka Razin tolvaj anyja a nevezett özvegy Matryonka Govorukha, fejét levágták”) [12] .