Marguerite (?) Ferron , becenevén a Szép Ferronière (La belle ferronnière) francia városlakó, állítólag I. Ferenc király egykori szeretője , akinek férje bosszúból szifilisszel fertőzte meg a királyt. Megbízható források nem tesznek róla említést.
A francia királyi gyűjtemények régóta őrzik a lombard iskola ( Leonardo da Vinci műhelye ) ismeretlen művészének alkotásait, amely egy francia divat szerint öltözött, profilos nőt ábrázol. Úgy gondolták, hogy ez a festmény I. Ferenc király (Leonardo da Vinci védőszentje) szeretőjét ábrázolja, akit "A gyönyörű Ferroniera"-nak neveztek. A 19. században Ingres művész , aki metszeteket készített a Louvre-i festményekről, összetévesztette ezt a festményt Leonardo valódi portréjával (amely egy nőt ábrázol vörös ruhában, homlokán feronniere -rel), tévesen a legendához kapcsolva. egy szerető, és rossz aláírást írt. A szakemberek azonnal felhívták a figyelmét erre a hibára, de a név megmaradt [1] .
Hogy honnan származik a "Ferroniere" név, az rejtély.
Szó szerint azt jelenti, hogy egy vaskereskedő felesége vagy lánya volt - ferronnier'a (vagyis "bádogos"), a ferronnier hímnemű formából, ami a ferronnerie szóból származik , ami a középkorban azt jelentette " hardver kereskedelem", "kis vasáru", később további jelentéseket kapott: "díszek és művészi vastermékek", sőt "fémszerkezetek" - a vas származéka - "kovács".
A Louis-Philippe Album egy vésett (fiktív) portréjának felirata azt írja, hogy Marguerite volt a neve, és Jean Ferron volt az apja. Úgy tűnik, ez az úrnő egy teljesen kitalált karakter. A XX-XXI. század komoly történészei legalábbis egyáltalán nem írnak róla.
Guy Breton a "Szerelmi történetek Franciaország történetében" (1954-65) című művében újrameséli Louis Guyon orvos (kb. 1527-1617, fr ) üzenetét, aki a témában láthatóan a legrégebbi: kedves, akinek nem akarom a nevét. megnevezni, mert gyerekeket hagyott hátra. Az udvaroncok és a különféle stricik biztosították a királyt, hogy ráveheti őt királyi hatalmára. A férj, aki sokáig ellenállt, végül megengedte feleségének, hogy engedelmeskedjen a király akaratának, és hogy ne zavarja jelenlétét, úgy tett, mintha nyolc-tíz napra üzleti útra indulna, bár titokban maradt. Párizsban és szorgalmasan bordélyházakba kezdett járni. Ott szándéka volt elkapni egy rossz betegséget, átadni a feleségének, aki aztán megjutalmazza vele a királyt. Nagyon gyorsan megtalálta, amit keresett, és továbbadta feleségének, ő pedig a királynak. A király minden nőnek odaadta a betegséget, akikkel szórakozott, és soha nem szabadult meg tőle. A király élete végéig beteg, boldogtalan, komor és barátságtalan volt .
Breton a rendelkezésére álló irodalom alapján így hívja: „a hölgy, akinek a nevét Guyon nem akarta megnevezni, Jean Feron ügyvéd felesége volt, és mindenki Szép Feronniere-nek hívta. Kecses volt, csábító, elegáns. Hosszú fekete haja volt, kifejező kék szemei és a világ legszebb lábai. Homlokának közepén egy selyemzsinórral rögzített díszt viselt, és ez a szokatlan részlet csak növelte vonzerejét. Ennek az általa bevezetett új divatnak megvolt a maga háttere a királlyal való első találkozásánál: amikor Ferenc megparancsolta, hogy vigyék be a palotába, hogy valahogy túl gyorsan lerángassák az ágyba, a hölgy annyira felháborodott, hogy egyikük élt. a homlokán tört ki. A női nem azonban gyenge ... Egy órával később már a király szeretője lett, és másnap nagyon ügyesen elrejtette a véres foltot a csipkén feltüntetett díszítés segítségével) ” [2] . Breton hivatkozik a Revue des Deux Mondes 1883-as jelentésére is.
Ez a legenda, amelynek a második részét egyértelműen Leonardo da Vinci portréja láttán találta ki, ízelítőt ad a romantika korszakában népszerű történetekből, amelyek egy egyszerű ember bosszújáról szólnak egy uralkodón (hasonlítsa össze Triboules történetével , akinek a lányát Hugo szerint ugyanaz a Ferenc király csábította el). A király valóban szifiliszben halt meg, de édesanyja feljegyzései szerint korábban, más körülmények között kapta el .
Az 1875 -ös Grand dictionnaire universel du XIXe siècle [3] [4] Ferronière-ről így írnak: „I. Ferenc egyik szeretője, akiről csak ellentmondó információink vannak. Az általános vélemény szerint spanyol volt, és egy csoport csavargóval és sarlatánnal együtt érkezett Franciaországba, akik elkísérték a királyt a fogságból való visszatérésekor. Egy Ferron nevű gazdag kohász vagy polgár felesége, a király elcsábította. Férje ekkor bosszúból szándékosan elkapta a betegség vírusát, így hűtlen felesége tudatlanságból átadta őt az uralkodónak. Innen ered az a szégyenletes betegség, amely Ferencet sújtotta, és amelytől haláláig szenvedett. Mindenesetre ennek a kedvencnek a létezésében nem lehet kétség, de az őt érintő, talán kissé hiteles részleteknek nincs kellően megbízható megerősítése. Ennek a Ferronière-nek egy költői négysoros sírfelirata is van ismeretlen forrásból.
Egy Camille Boudin által aláírt cikkben egy 1845-ös szótár arról számol be, hogy Jean Ferron 1538-ban vagy 1539-ben vette feleségül ezt a kasztíliai kalandnőt, és kedvence Ferrète volt. A ház, ahol Jean Ferron élt, állítólag a rue Barbette-en állt a Hotel Notre Dame-mal szemben, és "csak néhány éve" lerombolták. A benne szereplő legenda így szól: „Jean Ferron egy idős férfi utolsó szenvedélyével szerette feleségét: ezért fogant meg és szörnyű bosszút követett el, amit a legjogosabb féltékenység sem indokolhat. Franciaország, különösen Párizs városa abban az időben egy szégyenletes betegség fogságában volt, amely szörnyű fájdalom után szinte elkerülhetetlen halálhoz vezetett. Néhány sarlatán azt állította, hogy meg tudják gyógyítani; de ígéreteik ugyanolyan csalókák voltak, mint a művészetük. 1559-ben a halálozási arány olyan szörnyűvé vált, hogy alig jutott idejük a halottak eltemetésére. A templomok tele voltak magas rangú emberek és a papság holttesteivel. (...) Jean Ferron, a bölcs öreg burzsoá önként elkapta ezt az aljas és halálos mérget, amely hamarosan fiatal és gyönyörű élettársa ereiben folyt, és rajta keresztül jutott el a királyhoz, aki minden törődés és igyekezet ellenére , halt meg benne nyolc éven keresztül, 1547. március 51-én, elviselhetetlen szenvedés után. Ferroniera néhány évvel korábban halt meg súlyos fájdalomban, amelyet a király puszta emléke sem csillapított. Halála órájában még mindig felhívta gyönyörű íjászát, mert ebben az alakban jelent meg neki először. Engedett, szelíd Ferroniera, akinek nem volt sem ambíciója, sem hatalomvágya; nem kért sem földet, sem címeket, és azért halt meg, mert túlságosan szeretett (...) Azt mondják, Jean Ferron jelen volt felesége életének utolsó pillanataiban, és még mindig megátkozta. Egyesek azt mondják, hogy belefáradva az életbe, ópiummal mérgezte meg magát; mások szerint ez a szörnyeteg, akinek komor arca kegyetlen örömtől ragyogott, elhaladt a tömegben a király koporsója mögött, majd feleségének sírjához ment a plébániájához tartozó Saint-Maur kolostorban, és átszúrta magát rajta .
E. Bailey 1905-ben azt írja, hogy a karakter Navarra királynője történetéből származik [6] .
A 19. században Albert Blanquet regényt írt erről a szerelmi történetről [7] ; ugyanekkor románc is született (Marquerie Auguste / Parolier Drapper Victor) [8] ; és quadrille pianoforte (Bosisio) [9] .