McCaffrey, Ann

Ann McCaffrey
angol  Anne McCaffrey
Születési név	angol  Anne Inez McCaffrey
Születési dátum	1926. április 1( 1926-04-01 )
Születési hely	Cambridge , USA
Halál dátuma	2011. november 21. (85 évesen)( 2011-11-21 )
A halál helye	Írország
Polgárság	USA – Írország
Foglalkozása	regényíró , regényíró , szépirodalmi író ,
Több éves kreativitás	1954-2011
Műfaj	Fantasy , Fantasy
Bemutatkozás	" Versenyszabadság "
Díjak	Hugo , Köd
Díjak	Margaret Edwards [d] -díj ( 1999 ) Hugo-díj a legjobb történetnek ( 1968 ) Nebula-díj a legjobb történetnek ( 1968 ) Edward E. Smith Memorial Award ( 1976 ) Balrog ( 1980 ) Eurocon ( 1980 ) Robert Heinlein-díj ( 2007 ) Ditmar-díj [d] ( 1979 ) Gandalf-díj [d] ( 1979 ) A jövő írói [d] ( 2004 ) Damon Knight Emlékdíj, "A szépirodalom nagymestere" ( 2005 ) Sci-fi és fantasy Hall of Fame ( 2006 )
pernhome.com
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Idézetek a Wikiidézetben

Anne Inez McCaffrey ( angol  Anne Inez McCaffrey , 1926. április 1. , Cambridge  – 2011. november 21. , Írország [1] [2] ) - amerikai tudományos -fantasztikus író . Az első nő, aki megkapta a Hugo- és Nebula- díjat.

Életrajz

1926. április 1-jén született Cambridge - ben , Massachusettsben . A Stuart Hallban (Staunton, Virginia), a Montclair High Schoolban (New Jersey), a Radcliffe College-ban (Cambridge, Massachusetts) végzett. 1947 -ben főiskolai diplomát szerzett (cum laude, szláv nyelvek és irodalom). Meteorológiát tanult a Dublini Egyetemen. Tervezőként és ügyintézőként dolgozott egy zeneboltban, professzionálisan foglalkozott zenével (operadarabokat énekelt és zenekart vezényelt).

1954 óta  hivatásos író. Az első kiadvány a "Versenyzés szabadsága" ( 1953 ) volt. Az Amerikai Sci -Fi- írók Szövetségének titkára-pénztárnoka ( 1968-1970 ) . 1950 - ben megnősült , három gyermeke van: Alec Anthony, született 1952 -ben ; Todd , született 1956 -ban , és Georges, született 1959 -ben . 1970 - ben Ann elvált, majd Írországba emigrált.

McCaffrey korai művei közül kiemelkedik a "Restoree" ( 1967 ) debütáló regénye, amelynek hősnője a felfüggesztett animáció után tér vissza az életbe, valamint egy történetciklus egy kiborg nőről, akinek agya (és így személyisége) irányítja a csillaghajó, „The ship that sang” [The Ship Who Sang] gyűjteményben egyesítve ( 1969 ; orosz 1993 ); folytatások - "Partnerhajó" [PartnerShip] ( 1992 - Margaret  Balllal közösen ), "The Ship Who Searched" [The Ship Who Searched] ( 1992 - Mercedes Lackey  -vel közösen ).

A Pern lovasai sorozat első alkotása a "Search" [Weyr Search] ( 1968 ) című novella volt , amely elnyerte a Hugo -díjat a legjobb novella kategóriában, és az egész sorozat három évtized alatt jött létre.

2005 - ben a Nebula Awards -on az amerikai Science Fiction Writers of America McCaffreyt a 22. nagymesternek nevezte ki. 2006- ban bekerült a Science Fiction Hírességek Csarnokába .

McCaffrey legutóbb az írországi Wicklow megyében élt egy saját tervezésű házban, amelyet Dragonholdnak (Dragonhold-Underhill) nevezett.

Halál

Ann McCaffrey 2011. november 21-én, körülbelül 17 órakor életének 86. évében agyvérzés következtében elhunyt írországi otthonában [3] .

Díjak és díjak

• Hugo -68 [4] (a "Search for the Weir" című regényhez)
• Nebula -68 [5] (a "The Dragon Rider"-hez)
• Skylark -76 [6] (a "Riding the Dragon" című történethez)
• Gandalf -79 [7] ("White Dragon" - "Legjobb fantasy könyv")
• Balrog -80 [8] (2 díj: "Pern dobjai" című regényért és szakmai teljesítményekért)
• EuroCon -80 [9] (White Dragon – legjobb regény)
• British Fantasy Award -99 [10] (speciális Karl Edward Wagner-díj)
• Köd -04 [11] (nagymester)
• Sci-fi és fantasy Hall of Fame -06 [12] (ingyenes kategória)
• Robert Heinlein-díj -07 [13] (Különdíj)

Néhány jelölés

• Hugo -69 [14] (jelölve - a "Sárkány lovas" című történetéért, amely a "Sárkány járata" című regényben szerepel)
• Hugo -70 [15] (jelölés - a "The Ship That Sang" című regény második részéért - "Dráma küldetés")
• Hugo -72 [16] (jelölve a Dragon Quest-re)
• Hugo -79 [17] (A fehér sárkányra jelölték)
• Gandalf -80 [18] ("A fantázia nagymestere" jelölés)
• Hugo -84 [19] (Morita, a Sárkányúrra jelölték)

Bibliográfia

Ciklus "Riders of Pern"

Anne McCaffrey leghíresebb művei a Pern lovasai könyvek . Bár e sorozat első regényei a klasszikus fantasyhoz hasonlítanak (sárkányok és a középkori nyugat-európai társadalomhoz hasonló társadalom), maga Ann sci -fiként jellemezte őket [20] .

Az akció a Pern bolygón játszódik, amelyet a Földről származó emberek gyarmatosítottak. Nem tudták, hogy egy vándor bolygó ebben a rendszerben átkot hordoz – olyan szálakat, amelyek elpusztítják az útjába kerülő összes életet. Csak kő, vas, víz és tűz állíthatja meg őket. Életük védelmében az emberek genetikailag módosították a helyi életformát - kis tűzokádó sárkányokat , és ezek alapján óriási sárkányokat hoztak létre , amelyek telepatikusan egyesültek egy emberrel születésükkor. Évszázadokon át a Skarlát Csillag minden 200 évben menthetetlenül visszatér, és a következő 50 évben a lovasok önmagukat kockáztatva küzdenek az életért a bolygón.

Ann McCaffrey tizenöt Pern-regényt írt. További nyolc Pern világában játszódó regényt írt Todd McCaffrey, ezek közül ötöt édesanyjával közösen írt. Anne McCaffrey számos novellát is írt, hogy megvilágítsa a Pern bolygó életét a kíváncsi olvasóknak. Ő maga javasolta a ciklus elolvasását a következő sorrendben [21] :

1. Az eredeti trilógia a " Flight of the Dragon ", " Journey of the Dragon ", " White Dragon ".
2. Dilógia az ókori Pernről [a 1]  - " Morita - a sárkányok szeretője " és " Nerilka története ".
3. A trilógia a hárfaművész Menolliról [a 2]  - " Pern dalai ", " Pern énekese ", " Pern dobjai ".
4. A Sárkányok hajnala című regény .
5. Az eredeti trilógia kiegészítő regényei: Pern renegátjai és Pern összes Weyrjei [ a 3] .

A művek keletkezésének kronológiája

• Weyr Search (2011. december [a 4] ) / Weyr Search (1967. október)  - novella (később a Flight of the Dragon című regényben is szerepel )
• Dragonrider (2006 [a 5] ) / Dragonrider (1967. december)  - novella (később a Flight of the Dragon című regénybe került )
• Flight of the Dragon (1992) / en: Dragonflight (1968. július)  - regény
• Dragon Quest (1992) / en: Dragonquest (1971. május)  - regény
• A legkisebb sárkányfiú (1973)  - novella
• Egy idő, amikor (1975)  - novella (később a White Dragon -ban )
• Songs of Pern (1993) / en: Dragonsong (1976. március)  - regény
• Singer Perna (1993) / en: Dragonsinger (1977. február)  - regény
• A fehér sárkány (1992) / hu: The White Dragon (1978. június)  - regény
• Pern dobjai (1993) / en: Dragondrums (1979. március)  - regény
• Moreta : Pern sárkánylánya ( 1983. november)  – regény
• Nerilka története (1993) / en: Nerilka története (1986. március)  - regény
• A lány, aki sárkányokat hallott / hu: The Girl Who Heard Dragons (1986)  - novella
• Dawn of the Dragons (1993) / en: Dragonsdawn (1988. november)  - regény
• hu:Dragonharper (1987)  – Jodi Lynn Nye regénye
• hu:Dragonfire (1988)  Jodi Lynn Nye regénye
• Impression / The Impression (1989. november)  - novella
• The Renegades of Pern (1993) / en: The Renegades of Pern (1989. október)  - regény
• Mentőexpedíció (2002) / en: Rescue Run (1991. augusztus)  - novella
• All the Weyrs of Pern (1994) / hu: All the Weyrs of Pern (1991. szeptember 19.)  - regény
• hu:Dasher (1991)  – A történet bekerült a Dragonsblood című regénybe, szerző: Todd McCaffrey
• The Chronicles of Pern: First Fall (2002) / en: The Chronicles of Pern: First Fall (1993. október)  - gyűjtemény

• Felmérés jelentése: PERN (2002) / The PERN Survey (1993. szeptember)  - novella
• A delfin harangja (2002) / The Dolphin's Bell (1993)  - egy novella
• Vörös Hanrahan Ford (2002) / Vörös Hanrahan Fordja (1993)  - egy novella
• Second Weyr (2002) / The Second Weyr  - novella (1993)
• Mentőexpedíció (2002) / Rescue Run (1991. augusztus)  - novella

• Pern delfinek (2002) / en: Perni delfinek (1994. szeptember 6.)  - regény
• Sárkányszem (2002) [Rising of the Scarlet Star] / en: Dragonseye (1996. augusztus) [Red Star Rising]  - regény
• A Diversity of Dragons (1997) – regény [22]
• Harper mester (2003) / en: The Masterharper of Pern (1998. január 12.)  - regény
• Runners of Pern (1999 [a 6] ) / en: Runner of Pern (1998)  - novella
• Pern ege (2003) / en: Pern ege (2001. április 3.)  - regény
• hu:A Gift of Dragons (2002)  - összeállítás

• A legkisebb sárkányfiú (1973)  - novella
• A lány, aki sárkányokat hallott / hu: The Girl Who Heard Dragons (1986)  - novella
• Runner of Pern ( 1999 )  - novella
• Elválaszthatatlan pár / hu: Ever the Twain (2002)  - novella

• Dragon Kin (2005) / en: Dragon's Kin (2003. november)  - regény, társszerző: Todd McCaffrey
• Beyond Between (  2003. december 30. ) - novella
• Blood of Dragons (2006) / en: Dragonsblood (2005. január 25.)  - regény, szerző: Todd McCaffrey
• Sárkánytűz (2008) / en: Dragon's Fire (2006. július 11.)  - regény, társszerző: Todd McCaffrey
• Dragon Harper / hu: Dragon Harper (2007. december 26.)  - regény, társszerző: Todd McCaffrey
• hu:Dragonheart (2008) – Todd McCaffrey  regénye
• hu:Dragongirl (2010. július) – Todd McCaffrey  regénye
• hu:Dragon's Time (2011. június)  - regény, társszerző: Todd McCaffrey
• hu: Sky Dragons (2012)  - regény, társszerző: Todd McCaffrey
• hu:Dragon's Code (2018) – Gigi McCaffrey  regénye

A bukás után egy Anne McCaffrey által tervezett regény, amely a Pern ege  című regény eseményei után játszódik . Élete során azonban egészségügyi problémák miatt soha nem fejezték be [23] .

The Living Ships Saga sorozat

Az 1960-as években egy kezdeti regényciklus született Helváról, aki az X-834 űrhajó "agya" lett:

• A hajó, aki énekelt (1993) / hu: The Ship Who Sang ( 1969)  - 6 történetből álló gyűjtemény

• A hajó, aki énekelt (1961. április)
• She Ship Who Mourned (1966. március )
• A hajó, aki ölt (1966. október)
• Drámai küldetés (1969. június)
• A hajó, aki eltűnt (1969. március)
• A hajó, amely partnert talált / The Partner Ship (1969)

Később Anne McCaffrey két további regényt is írt Helváról:

• Nászút (1977)
• A hajó, aki visszatért (2001 [a 8] ) / The Ship Who Returned (1999. május)

Az 1990- es években McCaffrey négy folytatásos regényt írt négy munkatársával együttműködve: Margaret Ball Mercedes Lackey Jodi Lynn Nye és Stephen Michael Stirling . Két további könyv is megjelent: Jodi Lynn Nye és S. M. Stirling saját regényeket adott ki.

Társszerző:

• Partnership (2007) / Partnership (1992)  - Társszerző: Margaret Ball
• A hajó, aki keresett (2007) / en: The Ship Who Searched (1992)  - Társszerző: Mercedes Lackey
• A város, aki harcolt (2008) / A város, aki harcolt (1993)  - Társszerző: S. M. Stirling
• The Ship Who Won (1994)  – Társíró: Jodi Lynn Nye

Ann részvétele nélkül:

• The Ship Errant (1996)  – Írta: Jodi Lynn Nye
• The Ship Avenged (1997)  – Szerző: S. M. Stirling

Ciklus "Ireta"

Dinosaur Planet Series

Az Ireta egy légkörrel, növényzettel és állatokkal rendelkező bolygó, amelyet a feltárt űr peremén fedeztek fel. De a bolygón leszállt tudóscsoport minden egyes új felfedezésével egyre több kérdés merül fel.

• Dinosaur Planet I (1997) / en: Dinosaur Planet (1978)
• Dinosaur Planet II (1997) / en: Dinosaur Planet Survivors (1984)

Sorozat "Space Pirates ( Pirate Planet )"

A három regény, amelyet Anne McCaffrey Elizabeth Moonnal és Jodi Lynn Nye-vel közösen írt, a Bolygók kozmikus Föderációjának világát bontja ki, amely a Dinoszauruszok bolygója duológiájában szerepel.

• Sassinak (1997) / en: Sassinak (1990. március)  - Társszerző: Jody Lynn Nye
• Death of Sleep (1998) / en: The Death of Sleep (1990. július)  - Társszerző: Elizabeth Moon
• Generation Warriors (1998) / en: Generation Warriors (1991. március)  - Társszerző: Elizabeth Moon

A Crystal Singers sorozat

Trilógia egy Kilashandra nevű lányról, aki a kristály énekese lett. Az énekesek egyedi kristályok kinyerésével foglalkoznak, amelyek kulcsfontosságú elemei az Űrszövetség csillagközi kommunikációs rendszereinek. De a Crystal Singing nemcsak nyereséges, hanem nagyon veszélyes is.

• Crystal Singer (1997) / en: Crystal Singer (1982. február)  - négy novellából álló gyűjtemény, 1974 és 1975 között.
• Kilashandra/ Killashandra (1985)
• Crystalline (1992)

A Coelura sorozat

Egy másik dilógia, melynek cselekménye a Bolygók űrszövetségében játszódik.

• The Coelura (1983)
• Nimisha hajója (1998)

Ciklus "Tehetségek"

A régóta nem létezőnek tekintett paranormális pszichés képességek régóta várt elismerése és kellő megbecsülése megérkezett. A parapszichikus képességek a szofisztika területéről a tudományba kerültek át. A tehetséges emberek az új világ szerves és fontos részévé váltak.

Tehetségek sorozat

• Flight of Pegasus / hu: To Ride Pegasus (1973. augusztus)  - 4 történetből álló gyűjtemény

• Riding a Pegasus / To Ride Pegasus (1973. augusztus)
• Female Talent / A Womanly Talent (1969. február)
• Apple / Apple (1969)
• Kantár Pegasusnak / Kantár Pegasusnak (1973. július)

• hu: Pegasus in Flight (1990)
• hu:Pegazus az űrben (2000)

A Tower and Swarm sorozat

• Rowena (1996) / en: The Rowan (1990. március)
• Damia (1996) / en:Damia (1991. március)
• hu:Damia gyermekei (1993)
• hu:Lyon's Pride (1994)
• hu: A torony és a kaptár (1999)

The Ship's Cats sorozat

• Catalyst (2010)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Katakombák (2010. december)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough

Ciklus "Planet Source"

Az intelligencia az univerzumban a leghihetetlenebb formákat ölti. Yana Maddock tartalékos őrnagy saját tapasztalatai alapján volt meggyőződve arról, hogy a Forrás bolygó intelligens és képes kommunikálni az emberekkel.

"Planet Source" sorozat

• Reserve Major (2000) / Powers That Be (1993)  - Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Planet Under Investigation (2000) / Power Lines (1994)  - Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Kalózcsapda (2000) / Power Play (1995)  - Társíró: Elizabeth Ann Scarborough

The Twins of Petaybee sorozat

• Változók (2005)  – Társíró: Elizabeth Ann Scarborough
• Maelstrom (2006)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Deluge (2008)  – Társíró: Elizabeth Ann Scarborough

Ciklus "Szabadság"

A Földet agresszív idegenek szállják meg. Azok, akik nem értenek egyet az új kormánnyal, kilakoltatásra kerülnek a gyarmatosítandó bolygókra, ahol az embereknek és más fajok képviselőinek, akiknek világát a baljós Eosi rabszolgává kell tenni, vagy túl kell élniük, vagy meghalniuk. Azok, akik szembeszállnak velük, választási lehetőségük van: elpusztulnak vagy felszabadulnak.

• Freedom's Landing ( 2007) / Freedom's Landing (1995)
• Szabad választás (2007) / Freedom's Choice (1996)
• Freedom's Challenge (1998)
• A szabadság váltságdíja (2002)

Az Acorna ciklus

Az aszteroidaövben talált menekülő hüvely sok ember életét és sorsát változtatja meg. Hiszen benne van az egyszarvúak legendás fajának gyermeke, aki egyedülálló képességekkel rendelkezik, és a legenda szerint képes boldogságot és gazdagságot hozni azoknak, akikkel barátkozik.

Acorna sorozat

• Acorna: The Unicorn Girl ( 1997)  – Társszerző: Margaret Ball
• Acorna 's Quest (1998)  – Társszerző: Margaret Ball
• Acorna's People (2003) / en: Acorna's People (1999. július)  - Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Acorna's World (2003) –  Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Acorna keresése (2001)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Acorna 's Rebels (2003)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Acorna 's Triumph (2004)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough

The Children of Acorna sorozat

• hu:First Warning (regény) (2005)  - Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Second Wave (2006)  – Társszerző: Elizabeth Ann Scarborough
• Third Watch (2007)  – Társíró: Elizabeth Ann Scarborough

Dune Cycle

Az emberiség térbővülésének történetében volt egy szégyenletes epizód, amely egy másik intelligens faj pusztulásával ért véget, azóta minden gyarmatosításra szánt bolygót alaposan megvizsgáltak értelmes lények számára. Mi volt a meglepetés a földlakókon-telepeseken, akik a Dűnéhez repültek, és intelligens lényeket találtak ott.

• Vita a Dune-ról (1993) / Döntés Doonában (1969)
• Crisis on Doona (1992)  – Társíró: Jodi Lynn Nye
• Szerződés Doonában (1994)  – Közreműködő: Jody Lynn Nye

Vegyes

„Flotta / Flotta ” szerzőközi ciklus

David Drake és Bill Fawcett által szerkesztett 8 antológiából álló sorozat, amelyet egyetlen történet köt össze. Anne McCaffrey három antológiához írt történeteket ebben a sorozatban.

• Antológia No. 1 – A flotta (1996) / A flotta (1988)

• Duty calls / Duty Calls

• 4. antológia – Szövetségesek (1996) / Esküdt szövetségesek (1990)

• Humpty Dumpty / A Sleeping Humpty Dumpty Beauty

• 5. antológia – Háború (1996) / Total War (1990)

• Mandalay / The Mandalay Cure

Játékok

Három játék készült McCaffrey könyvei alapján:

• Dragonriders: Chronicles of Pern
• Szabadság: Első ellenállás
• Pern sárkánylovasai

Jegyzetek

1. ↑ Anne McCaffrey: 1926. április 1. - 2011. november 21.  ( a  link nem érhető el) . Letöltve: 2011. november 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 3..
2. ↑ Lenta.ru: Nagyjából: Meghalt Anne McCaffrey amerikai sci-fi író . Letöltve: 2011. november 24. Az eredetiből archiválva : 2011. november 25.. (határozatlan)
3. ↑ Ann McCaffrey halála  (elérhetetlen link)
4. ↑ 1968-as Hugo-díj . Letöltve: 2010. október 27. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
5. ↑ A nyertesek listája archiválva 2005. december 17-én a Wayback Machine -nél a Nebula Awards honlapján
6. ↑ A nyertesek listája archiválva 2016. július 27-én a Wayback Machine -nél a Fantlab weboldalán
7. ↑ A Hugo és Gandalf-díjasok archiválva 2011. január 23-án a Wayback Machine -nél a Worldcon fesztivál honlapján
8. ↑ Az 1980-as Balrog-díj archiválva 2006. november 14-én a Wayback Machine -nél a Locus magazin honlapján
9. ↑ Eurocon Award archiválva : 2016. augusztus 22. a Wayback Machine -nél a Fantlab weboldalán
10. ↑ British Fantasy Award 1999 archiválva : 2016. augusztus 10. a Wayback Machine -nél a Fantlab weboldalán
11. ↑ A nyertesek listája archiválva 2005. december 17-én a Wayback Machine -nél a 2004 Nebula Awards honlapján
12. ↑ A nyertesek listája archiválva 2016. augusztus 22-én a Wayback Machine -nél a Fantlab 2006 webhelyén
13. ↑ "Robert A. Heinlein Award 2007 archiválva 2016. augusztus 11-én a Wayback Machine -nál a Fantlab weboldalán"
14. ↑ 1969-es Hugo-díj . Letöltve: 2012. október 3. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
15. ↑ 1970-es Hugo-díj . Letöltve: 2012. október 3. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
16. ↑ 1972-es Hugo-díj . Letöltve: 2012. október 3. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
17. ↑ 1979-es Hugo-díj . Letöltve: 2010. október 27. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
18. ↑ A Hugo és Gandalf-díjasok archiválva 2011. január 23-án a Wayback Machine -nél a Worldcon fesztivál honlapján
19. ↑ 1984-es Hugo-díj . Letöltve: 2010. október 27. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
20. ↑ Interjú Ann McCaffrey -vel Archiválva : 2018. március 4. a Wayback Machine -nél (2004). Lynne Jamneck. Írásvilág
21. ↑ E. McCaffrey, Menolly, a hárfaművész: Regény a Pern lovasaiból, Trans. angolról. - Szentpétervár: SPIKS, 1993 - C 3. - ISBN 5-7288-0003-3
22. ↑ A sárkányok sokfélesége – amazon
23. ↑ Pern Múzeum archívuma: Anne befejezi az új (szóló) Pern-könyv piszkozatát! ---- (2007. május) Archivált : 2019. november 3. a Wayback Machine -nél

további információ

1. ↑ A Leila LLP kiadó 1993-ban adta ki az Ancient Pern című könyvet, amely mindkét regényt tartalmazza.
2. ↑ A Leila LLP kiadó 1993-ban kiadta a "Hárfaművész Menolli" című könyvet, amely mindhárom regényt tartalmazza.
3. ↑ A lista összeállításának idején a Pern összes Weyrje volt a legújabb megjelent regény .
4. ↑ Angolból fordította M. Nachmanson és Y. Barabash a " Dragons Archived 2015. április 3. on the Wayback Machine " című antológiában
5. ↑ Angolból fordította M. Nachmanson és Y. Barabash a Soldiers of the Universe című gyűjteményben. A 20. század legjobb katonai fikciója archiválva 2015. április 9-én a Wayback Machine -nél »
6. ↑ Angolból fordította: N. Vilenskaya a " Legendák " című antológiában. Archív példány 2016. augusztus 5-én a Wayback Machine -nél .
7. ↑ Angolból fordította O. Kosova a Legends II antológiában Archiválva 2016. augusztus 22-én a Wayback Machine -nél .
8. ↑ Angolból fordította V. P. Kovalevsky, N. P. Shtutser a " Távoli horizontok 2016. augusztus 22-i archivált példánya a Wayback Machine -nél " című antológiában

Linkek

• Anne McCaffrey hivatalos weboldala
• Bibliográfia a Fantasy Lab honlapján
• McCaffrey, Anne az sf-encyclopedia-ban

Anne McCaffrey művei
Pern lovasai:	A sárkányok hajnala Pern krónikái: Az első bukás Eye of the Dragon elválaszthatatlan pár Drákói rokonság sárkánytűz Sárkány Harper Sárkányok vére Morita - sárkány ura Nerika története A rés másik oldalán Hárfamester mester Pern Walkers a sárkány repülése Sárkány utazás fehér sárkány Pern dalai Perna énekes Pern dobjai imprinting Tiny Whelpling (Junior Challenger) A lány, aki sárkányokat hallott Pern renegátjai Pern összes Weyrje Pern delfinek Pern ege
Élő hajó saga:	A hajó, amelyik énekelt Partnerhajó A hajó, amit kerestem A város, amelyik harcolt A hajó, ami visszatért

Tematikus oldalak	diszkók Internet Movie Database MusicBrainz Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis Kémia labor
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online) Figyelemre méltó névadatbázis Universalis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt WikiTree
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 90152837 BNE : XX996171 BNF : 119137252 CiNii : DA03717544 CONOR : 49553763 GND : 11920732X ISNI : 0000 0001 2284 1319 J9U : 987007286007705171 LCCN : n50009225 NDL : 00449313 NKC : jn20000603958 NLA : 36186361 NLG : 180706 NLP : A12152511 NSK : 000055496 NTA : 070706697 NUKAT : n94005541 PTBNP : 78482 LIBRIS : 0xbd898j13xppt9 SUDOC : 026999285 VIAF : 110586836 WorldCat VIAF : 110586836 RNB : 770220172