Lewisohn, Ludwig

Ludwig Lewisohn
angol  Ludwig Lewisohn
Születési dátum 1882. május 30( 1882-05-30 )
Születési hely Berlin , Németország
Halál dátuma 1955. december 31. (73 évesen)( 1955-12-31 )
A halál helye Miami Beach , Egyesült Államok
Polgárság USA
Foglalkozása író, műfordító
Műfaj próza
A művek nyelve angol
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ludwig Lewisohn ( eng.  Ludwig Lewisohn , születése Levison ; 1882. május 30. , Berlin , Németország1955. december 31. , Miami Beach , USA ) amerikai író és fordító.

Életrajz

Zsidó családban született, amely 1890 -ben az Egyesült Államokba költözött, és Charleston városában (Dél-Karolina) telepedett le . Bár édesanyja egy rabbi lánya volt, a családot kereszténynek vallották , és fiatalkorában Ludwig aktívan részt vett a metodista egyház tevékenységében . Miután a Charleston College-ban végzett summa cum laude , 1902 -ben beiratkozott a Columbia Egyetemre , hogy megírja disszertációját, majd a következő évben megkapta a Master of Arts fokozatot. 1904 - ben professzorai azt mondták neki, hogy egy zsidó soha nem kaphat angol irodalmat tanító pozíciót egy amerikai egyetemen. E szavak keserű iróniája visszavezette Lewisont a judaizmushoz , és szókimondó kritikusa lett a zsidók Egyesült Államokba való asszimilációjának . 1948 óta a Brandeis Egyetem  összehasonlító irodalomtudományi professzora .

Számos művet alkotott, ezek közül a leghíresebb a The Island Within ( 1928 ) című regény, amely 1933 -ban felkerült a nácik által elégetendő könyvek listájára . Számos emlékiratot publikált, német nyelvű irodalmat fordított (elsősorban Franz Werfel Bernadette dalát fordította angolra), és előszót írt Otto Rank Művészet és a Művész. Számos zsidótudományról és cionizmusról szóló mű szerzője is .

Válogatott írások

Irodalom

Linkek