Lowell, Robert

Robert Lowell
Születési dátum 1917. március 1.( 1917-03-01 ) [1] [2]
Születési hely
Halál dátuma 1977. szeptember 12.( 1977-09-12 ) [3] [1] [2] (60 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , műfordító , háborúellenes aktivista , író
Díjak Guggenheim-ösztöndíj ( 1947 ) Pulitzer-díj költészetért ( 1947 ) Nemzeti Könyvdíj a legjobb költészetért [d] ( 1960 ) Bollingen Fordítási Díj [d] ( 1962 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Robert Lowell ( ang.  Robert Lowell ; 1917. március 1. , Boston , Massachusetts , USA - 1977. szeptember 12. , New York ) - amerikai költő , drámaíró és irodalomkritikus , a költészet vallomásos irányzatának képviselője .

„A huszadik század második felének amerikai költői közül talán a legjelentősebb” – így jellemezte őt az Amerikai Költők Akadémia, összefoglalva a XX . Nagy hatással volt az angol nyelvű kultúrára . 1947 - ben elnyerte az Egyesült Államok költődíjasa címet .

Életrajz

Lowell Bostonban született egy kiváltságos és a város egyik leghíresebb családjában. Előtte ez a család két kiemelkedő költőt adott az amerikai költészetnek: James Russell Lowellt és Amy Lowellt , aki az imagizmus képviselője volt .

Lowell a Harvardon és az ohiói Kenyon College- ban tanult filológiából , majd tanítani kezdett. Meggyőződése szerint pacifista volt, a második világháború alatt nem volt hajlandó a hadseregben szolgálni , amiért rövid időre bebörtönözték. Ezt követően az 1960-as években tiltakozott a vietnami háború ellen .

Lowell már húsz évesen versek szerzője volt, amelyek néhány évvel később bekerültek első könyvébe, A másság földjébe ( 1944 ). Lowell következő könyve, a Lord Weary's Castle ( 1947 ) hozta meg számára a széleskörű hírnevet, amiért a szerzőt Pulitzer-díjjal jutalmazták . Versei fokozatosan egyre formálisabbakká váltak, felhagyott a hagyományos méterekkel, ritmusokkal. Lowell számára ezekben az években a legfontosabb az volt, hogy kifejlessze egyedi költői "hangját". Akkori szövegei az úgynevezett vallomásos költészeti irányzat példáivá váltak , amelyben a költő közvetlenül beszélget az olvasóval.

Lowell 1959 -ben megjelent Life Insight című könyvét gyakran hasonlítják T. S. Eliot The Waste Land című könyvéhez . 1973- ban Lowell könyve megtévesztően egyszerű "Történelem" címmel jelent meg. Ő maga így magyarázta a történelemre való felhívást:

A nagyszerű, epikus események nem múlnak el nyomtalanul. Természetesen a róluk szóló információkat felhasználják a tanulási folyamatban, propaganda vagy tudásfelhalmozás céljából - de van némi titokzatos metafizikai jelentőségük is. Ha megértjük, közelebb kerülünk bármely nemzet jellemének megértéséhez.

Anatolij Kudrjavickij , Lowell egyik orosz fordítója ezt írta róla:

Lowell nem egyszerűen leszögezi az eseményeket, hanem a filozófus szemszögéből néz rájuk, és nemcsak a múltba, hanem a jövőbe is tekint. Valószínűleg ezért hangzanak ma olyan aktuálisak ezek a versek a zsarnokságról és a képmutatásról, a terrorizmusról és az orvosbiológiai kísérletekről. [5]

A költő következő könyve, amely a delfin ( 1973 ) volt, Lowell második Pulitzer-díjas könyve lett . Válogatott verseiből 1976- ban nagy kötet jelent meg. A költő szívrohamban halt meg egy New York-i taxiban.

Személyes élet

Hat hónappal halála előtt Lowell elhagyta Caroline Blackwoodot, és visszatért Elizabeth Hardwickhez [6] .

Fordítások

Lowell termékeny fordító volt, de fordításai minőségét illetően megoszlanak a vélemények. Így Nabokov negatívan jellemezte Mandelstam és Rimbaud [7] fordításait .

Jegyzetek

  1. 1 2 Robert Lowell, Jr. // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Robert Traill Spence Lowell // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Lundy D. R. Robert Traill Spence Lowell // The Peerage 
  4. Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #11878062X // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  5. "Children of Ra" magazin, 2007. 3-4. szám (elérhetetlen link) . Letöltve: 2007. április 10. Az eredetiből archiválva : 2007. október 20.. 
  6. Elizabeth Hardwick írónő, 91 éves korában meghal – The New York Times . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  7. Boyd, Brian. Vladimir Nabokov: Az amerikai évek . Princeton University Press, 1990. 508. oldal.

Orosz nyelvű publikációk

Linkek