Druskin, Lev Savelievich
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .| Lev Druskin | |
|---|---|
| Születési dátum | 1921. február 8 |
| Születési hely | Petrograd |
| Halál dátuma | 1990. november 26. (69 éves) |
| A halál helye | Tübingen |
| Polgárság | Szovjetunió NSZK |
| Foglalkozása | költő, műfordító |
| A művek nyelve | orosz |
| [www.belousenko.com/wr_Druskin.htm A Lib.ru webhelyen működik] | |
Lev Savelyevics Druskin ( 1921-1990 ) - orosz költő és műfordító.
Életrajz
Gyógyszerész családban született, gyermekkorában gyermekbénulásban szenvedett , egész életében ágyhoz kötött, tolószékbe kényszerült. Gyerekként részt vett az "Irodalmi Körben" (a leningrádi Úttörők Palotájában) Samuil Yakovlevich Marshak vezetésével , aki később sokat segített neki. Egyetemi tanulmányait az első év után meg kellett szakítania.
A háború alatt Taskentbe menekítették . Rengeteg költészetet fordított oroszra a Szovjetunió népeiről.
1980- ban , sok évnyi megfigyelés után, Druskin lakását átkutatták. Elkobozták tőle a naplókat, amelyek tartalma miatt kizárták a Szovjetunió Írószövetségéből ( 1980. július 10. ). Ezt követően emigrációra kényszerült ( 1980. december 12. ). 1989 májusában az SP leningrádi részlege "erkölcstelennek" ismerte el kizárását.
Munkásságában Druskin elsősorban S. Marshak hagyományait követi . Druskin versei érthetőek, nyelvileg igénytelenek, sokszor elbeszélőek. Az élet aktuális eseményeit abban a formában tükrözik, ahogy a költőhöz, annak szobájába jutnak, és reflexiók kísérik a szövegben; itt és az emigrációban megtapasztalt, meg a szülőföld emlékei, és a tisztán filozófiai szövegek.
— Wolfgang Kazak1981 óta Tübingenben él, itt halt meg és 1990-ben temették el .
Emlékiratokat írt életéről "Mentett könyv".
Könyvek
- Jégsodródás, L., Lenizdat, 1961
- Versek, M., Ifjú gárda, 1964
- Versek, M., Szovjet-Oroszország, 1967
- Versek, L., Lenizdat, 1970
- Touch, L., szovjet író, 1974
- Versek. L., Lenizdat, 1976
- Mein Garten ist zerstört , Tübingen, 1983 (németre fordított versgyűjtemény)
- Mentett könyv. Memoirs, London, 1984 (prózai és verses emlékiratok saját életéről, gyönyörűen megírt íróportrékat is tartalmaz (köztük A. Akhmatova , O. Bergholz , D. Granin , S. Marshak , V. Shklovsky ), egy képet a írók élete Koktebelben és Komarovóban )
- Am Abend ging ich erőd . Este pedig elmentem, 1984 (kétnyelvű versgyűjtemény)
- Látható égen, Tenafly, Ermitázs, 1985,
- Ich werde weinen über meinen Unglauben . Sírni fogok a hitetlenségemért, (orosz és német) 1987
- Light im Fenster . Fény az ablakban (orosz és német), 1990.
- Mentett könyv. Szentpétervár, B-ka "Stars", 1993
Jegyzetek
Források
- A XX. századi orosz irodalmi lexikon = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak ; [per. vele.]. - M . : RIK "Kultúra", 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 példány. — ISBN 5-8334-0019-8 .
Linkek
- [www.belousenko.com/wr_Druskin.htm Lev Druskin A. Belousenko könyvtárában]
- Több vers
- Felix Uzilevsky. A KÖLTŐK ÉREZIK SORSUKAT (L. S. Druskin emlékére)
- Mentett könyv. Memories, London, 1984. Druskin, Lev
 |
| |||
|---|---|---|---|---|