Laukkanen, Usko

Usko Laukkanen ( fin. Usko Laukkanen , Foi fedőnév ; 1930. február 27., Helsinki –  2005. január 5., Helsinki ) finn illusztrátor és finnül beszélő gyermekíró , Finnország egyik leghíresebb gyermekillusztrátora [1] .

Művek

Az 1958-ban megjelent, az ország iskoláiban hosszú ideig használt finn ábécé " Lasten oma aapinen " illusztrációinak szerzője.

A Szovjetunióban és Oroszországban számos gyermekkönyv-prospektusa ismert, amelyekben egy rövid szöveg csak nagy színes képeket kísér, számos könyvet azonban nem fordítottak le oroszra:

• ugró béka
• Darázs Trusha (Kuhnu, kimalainen)
• sorozat Panu Pontevéről:
  • Panu Ponteva tengerre megy (Panu Ponteva lähtee merille, 1970)
  • Panu Ponteva a víz alatti világban (Panu Ponteva ja vedenalainen seikkailu, 1986; litván kiadás: lit. Panu Ponteva jūrų karalystėje , 1992)
  • Panu Ponteva és a beszélő kép (Panu Ponteva ja puhuva taulu, 1981)
  • Panu Ponteva és a kis tündér (Panu Ponteva ja taikatyttö)
  • Panu Ponteva nyomozósegédként
  • Panu Ponteva seikkailee ("Panu Ponteva kalandjai", 1990)
• sorozat a kis mókusról, Ryzhikről:
  • Ryzhik mókus szabad élete (Kurre on szabad!)
  • Kurre ja különlegeset ystävät
  • Kurre lentää
  • Kurre ja oravanmarjat
• Victor nyomozó és az eltűnt portré (Etsivä Wictor ja kadonut taulu)
• Elf és gnómok (Keiju ja peikot)
• Pikkupeikkojen liikenneaapinen (Közúti szabályok a képregényekben, 2003)
• Punainen minuutti ja muita tarinoita Pete-Veikosta

és sokan mások.

Az 1956-ban megjelent, Topelius -díjjal kitüntetett könyvek illusztrációinak szerzője, amelyek szövegét más szerzők írták, amelyek közül a leghíresebb a Heikin salaisuudet ("Heikin titkai", a szöveg szerzője Aale Tynni ). Díj(1957) az év legjobb finnországi gyerekkönyvének [2] és a külföldi sajtóban megjelent kritikáknak [3] . Illusztrálta Iris Kyahari " Titi-Lalli ja rukkanen: kertomus pikkupojasta " című könyvét .

1988-ban Laukkanen megkapta a Puupäähattu -díjat , amelyet finn képregényszerzőknek ítéltek oda " Masto ja Märssy " című művéért.

Jegyzetek

1. ↑ C. Moliterni, M. Arapu, Histoire mondiale de la bande dessinée , 1989, 205. oldal
2. ↑ W. Scherf, Preisgekrönte Kinderbücher , Verlag Documentation, 1969
3. ↑ "Bücherei und Bildung" és "Welt und Wort: literarische Monatsschrift" 1963-ra

Linkek

• Kalervo Pulkkinen, 1988: Usko Laukkanen , Sarjainfo, 1988 - Cikk Usko Laukkanenről a Finn Képregénytársaság ( Suomen sarjakuvaseura ) honlapján Puupäähattu - díjával kapcsolatban