Marty, Kurt
Kurt Marti ( németül Kurt Marti ; 1921. január 31., Bern , Svájc – 2017. február 11. , uo.) - svájci költő , prózaíró , lelkész , teológus.
Életrajz
Berni közjegyző családjában született . Friedrich Dürrenmatttal együtt a berni "Free Gymnasium"-ba, egy keresztény elfogultságú magániskolába járt.
Érettségi után néhány szemesztert a Berni Egyetem Jogi Karán tanult , majd úgy döntött, hogy protestáns teológiát tanul először a Berni Egyetemen, majd (1945-1946-ban) a Bázeli Egyetemen . Egyik tanára Karl Barth volt , akinek dialektikus teológiája erős hatással volt Martyra.
1947-1948-ban az Egyházak Világtanácsának képviselőjeként tíz hónapig szolgált hadifoglyok lelkipásztoraként a háború utáni Párizsban .
1948-1949 között Limiswilben , 1950-től Niederlenzben szolgált lelkipásztorként . 1961 és 1983 között a berni Nydeggkirche lelkészeként szolgált. 1983-ban nyugdíjba vonult [1] .
2006-ban a határidő előtt adta át munkáját a Svájci Irodalmi Levéltárnak .
Kreativitás
Kurt Marty műveit gyakorlatilag nem fordították le Oroszországban. Kivételt képez több Vjacseszlav Kuprijanov fordítása, valamint több novella („Érdektelen ember”, „Franz Wiederker megvédi hírnevét, vagy az objektív valóság gyakran segít”), amelyek a „Modern svájci novella” gyűjteményben jelentek meg 1987-ben.
Költészet
- Boulevard Bikini . Versgyűjtemény. Biel, 1959.
- Republikanische Gedichte . St. Gallen, 1959.
- Gedichte am Rand . Köln , 1963.
- Gedichte, Alfabeete és Cymbalklang . Berlin , 1974, ISBN 3-87352-011-7 .
- Meergedichte Alpengedichte . Berlin, 1980, ISBN 3-87352-028-1 .
- Rosa Louis. Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangsschprach . Neuwied, 1967.
- Leichenreden . Versgyűjtemény. Darmstadt , 1969.
- Heil-Vetia. Etwas wie ein Gedicht . Bázel, 1971.
- Paraburi. Eine Sprachtraube . Bern, 1972.
- undereinisch. Gedicht ir Bärner Umgangssprach . Darmstadt-Neuwied, 1973.
- Meergedichte, Alpengedichte . Berlin, 1975.
- Nancy Neujahr & Co. Leverkusen , 1976
- Abendland. Gedichte . Darmstadt-Neuwied, 1980.
- Mein barfüßig Lob . Gedichte. Darmstadt-Neuwied, 1987.
- Der Geiger von Brig. Helvetische Jubelgedichte . Bázel, 1991.
- Kleine Zeitrevue. Erzählgedichte . Zürich , 1999.
- Der Traum geboren zu sein. Ausgewählte Gedichte . Zürich, 2003.
- Zoé Zebra. Neue Gedichte . Zürich, 2004.
Próza
- Dorfgeschichten . Sigbert Mohn, Gütersloh 1960
- erweiterte Neuausgabe als: Wohnen zeitaus. Geschichten zwischen Dorf und Stadt . Zürich, 1965.
- veränderte Taschenbuchausgabe als: Dorfgeschichten . Neuwied, 1983.
- Die Schweiz und ihre Schriftsteller - die Schriftsteller und ihre Schweiz . Zürich, 1966.
- Abratzky vagy Die kleine Brockhütte . Darmstadt-Neuwied, 1971.
- Zum Beispiel: Bern 1972. Ein politisches Tagebuch . Darmstadt-Neuwied, 1973.
- Die Riesin. Ein Bericht . Darmstadt-Neuwied, 1975.
- Zärtlichkeit und Schmerz. Értesítsen . Darmstadt-Neuwied, 1979.
- Burgerliche Geschichten . Darmstadt-Neuwied, 1981.
- Ruhe und Ordnung. Aufzeichnungen, Abschweifungen 1980-1983 Darmstadt-Neuwied, 1984.
- Tagebuch mit Bäumen . Darmstadt-Neuwied, 1985.
- Nachtgeschichten . Darmstadt-Neuwied, 1987.
- Herausgehoben. Értesítés és részletek . Stuttgart, 1990.
- Hogerland. Ein Fußgängerbuch . Frankfurt am Main, 1990.
- Im Sternzeichen des Esels. Sätze, Sprunge, Spiralen . Zürich, 1995.
- Ein Topf voll Zeit 1928-1948 . Zürich, 2008.
- Notizen und Details 1964-2007 . Zürich, 2010.
- Heilige Vergänglichkeit. Spatsätze . Stuttgart, 2010.
Teológiai munkák
- Dialógus Krisztus - marxista . Zürich, 1972.
- "Der Mensch ist nicht fur das Christentum da". Ein Streitgespräch über Gott und die Welt zwischen einem Christen und einem Agnostiker (Robert Mahlerrel). Hamburg, 1977.
- neu aufgelegt als: Damit der Mensch endlich wird, was er sein könnte . Zürich, 1993.
- nochmals neu aufgelegt als: Woher eine Ethik nehmen? Streitgesprächüber Vernunft und Glauben . Nagel és Kimche, Zürich, 2002.
- Lachen Weinen Lieben. Ermutigungen zum Leben . Stuttgart, 1985.
- Zart és genau. Reflexionen-Geschichten-Gedichte-Predigten . Berlin, 1985.
- Die gesellige Gottheit. Ein Diskurs . Stuttgart, 1989.
- Erinnerungen an die DDR und einige ihrer Christen . Zürich, 1994.
- Fromme Geschichten . Stuttgart, 1994.
- Prediger Salomo. Weisheit inmitten der Globalisierung . Stuttgart, 2002.
- Gott im Diesseits. Versuche zu verstehen . Stuttgart, 2005.
Jegyzetek
- ↑ Kurt Marthy életrajza a www.munzinger.de címen található életrajzi adatbázisból Archiválva : 2014. április 8., a Wayback Machine (német) .
Linkek
Irodalom
- Kurt Marty. Egy érdektelen személy//Modern svájci novella, M.: Raduga, 1987-384 p.
- Kurt Marty. Franz Wiederker megvédi hírnevét, avagy az objektív valóság gyakran kisegít // Modern svájci novella, M .: Raduga, 1987-384 p.
- V. D. Sedelnik. Kurt Marty // A svájci irodalom története 3 kötetben. - T.3., M., 2002.
- Sedelnik V. D. Szatíra és együttérzés. Kurt Marty költészetéről és prózájáról // Irodalomtörténeti problémák. 18. szám. Moszkva-Novopolotsk. 2004.
Tematikus oldalak |
|
---|
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|