sárkány ököl | |
---|---|
bálna. trad. 龍拳, eng. sárkány ököl | |
Műfaj |
akciódráma _ |
Termelő | Lo Wei |
Termelő |
Xu Lihua Luo Wei |
forgatókönyvíró_ _ |
Wang Zhongping |
Főszerepben _ |
Jackie Chan Nora Miao James Tian Im Eun Joo |
Operátor | Chen Rongshu |
Zeneszerző | Frankie Chan |
Filmes cég | Lo Wei Motion Picture Co. |
Időtartam | 92 perc |
Díjak |
Hongkong: 1 004 276,2 HK$ [1] |
Ország |
Hongkong Koreai Köztársaság [2] |
Nyelv | kantoni [3] [4] |
Év | 1979 |
IMDb | ID 0079484 |
A Sárkányököl ( Jer. trad. 龍拳, Kant. -oroszul : Lun Khyun , Eng. Dragon Fist ) egy harcművészeti film, amelyet 1979-ben mutattak be a nagy képernyőkre.
A filmet Lo Wei hongkongi rendező rendezte . A film főszerepeit Jackie Chan , Nora Miao , James Tian hongkongi színészek és Im Eun Joo koreai színésznő kapta.
A cselekmény szerint egy harcművészeti mestert egy másik iskola mestere öl meg a feleségével való hosszan tartó viszony miatt, ezért évekkel később a fő tanítvány a meggyilkolt férfi özvegyével és lányával együtt beállít. visszaállítani az iskola hírnevét és megbosszulni a tanárt.
A film többnyire kedvező kritikákat kapott a filmkritikusoktól .
Tong Houwan, a Tangshan iskola tanulója köszönti azokat a vendégeket, akik Chon Samthai mesterhez, Houvan tanárához érkeztek egy harcművészeti tornán aratott győzelme alkalmából. Samthai, akinek nincs ideje letenni a győztes tábláját, megpillantja az ajtóban a szomszéd iskola váratlanul érkező mesterét, Chun Kimkuant. A vendég kijelenti, hogy a jel az övé, azzal érvelve, hogy bár Samthai megnyerte a tornát, nem küzdött meg vele. Samthai fogadja egy behatoló hívását. A csata a Samthai iskola udvarán zajlik, aminek következtében Samthait súlyosan megverte Kimkuan. A megvert férfi vállalja, hogy átadja a táblát. Távozás közben Kimkuan megtöri a Samthaya iskola jelét.
A halál közeledtével Samthai megkéri Houwant, hogy vigyázzon lányára, Munlanra és feleségére. A srác megígéri a tanárnak, hogy bosszút áll és feléleszti az iskolát. Samthai haldoklik.
Kimkuan gratulációkat fogad iskolájában lévő vendégektől. Megkéri lányát, Chhauphint, hogy hívja fel a feleségét. Chhauphin felakasztva találja az anyját. Kimquan talál egy öngyilkos levelet, amely szerint párbaj ürügyén ölte meg Samthait, mert haragot viselt, mert egykor szerette Samthait. Az Akasztott Nő azt is szeretné, ha férje kiállna az igazságosság mellett, és megtanulna toleranciát – csak ebben az esetben a lelke békét talál. A jegyzet elolvasása után Qimquan levágja a lábát.
Ismeretlenek lebegő rönkökön ölnek munkásokat. Az egyik kemény munkás kérésére a banda főnöke megtagadja, mert a munkások "mindent láttak". Ugyanitt a banditák táskákat találnak, amelyeket később el akarnak rejteni. Mindezt megfigyeli az egyik rejtett munkás. Egy meggyilkolt munkás holttestére bukkantak a folyóban a helyi lakosok. Úgy döntenek, hogy jelentik ezt Chun mesternek.
Gimkuan végignézi tanítványai, Fongkon és Namxin párbaját, ami után a tanár elismeri, hogy a második halad előre. Miután felajánlotta lányának, hogy harcoljon, az iskola tulajdonosa látja, hogy a diákok egy holttestet cipelnek a folyóból. A mester azt mondja, hogy ez a hatodik holttest. A diákok azt feltételezik, hogy Ngai Cheonlun, az egyik iskola vezetője részt vett a gyilkosságban. A feltételezést megerősíti a gyilkosság rejtett tanúja, aki arról számolt be, hogy látta a kövér Hyoyt. Qimquan megparancsolja a két diáknak, akik harcoltak, hogy találják meg és hozzák el a kövér férfit.
Cheonlunba érve mindketten azt követelik, hogy adják át nekik a kövér férfit, hogy iskolájuk kihallgathassa és nyomozhasson. Cheonlong és emberei elhitetik a vendégekkel, hogy nincs náluk a keresett ember, ezért elmennek. A csatlósok azt javasolják, hogy Cheonlun rombolja le a Tepim iskolát (ez a Kimkuan iskola neve), és végül egyetértenek abban, hogy ehhez mentségre és külső támogatásra van szükség.
Houwan, Moonlan és anyja a folyó mentén utaznak, hogy megtalálják iskolájuk mesterének gyilkosát. A helyi srácok a Cheonglong házból Moonlan láttán úgy döntenek, hogy csatlakoznak. A főnökük, Siusam meg akarja nézni a Houvan háta mögötti dolgot, amire a kíváncsiskodóknak felajánlja, hogy lábbal fizessenek. A fiatalok elmennek. A templomban, ahová az elhunyt özvegye akart menni, Houvan úgy dönt, hogy elhagyja. Az őt követő Monglan Houwannal folytatott beszélgetés során aggodalmát fejezi ki társai jövője miatt, ha nem áll bosszút. Samthaya lánya megnyugtatja a szavakkal, hogy meg fogja védeni magát. Howwan elmegy.
Séta közben a fiatalember ugyanazokba a srácokba botlik, akik meg akarnak küzdeni vele. A megjelent Chhauphin erélyesen próbálja megállítani őket. Houwan beszáll a küzdelembe. A fiú, aki a lánnyal volt, Fonkont és Namsint hozza a megmentésre. Két embert látva jönni, Houvan elmondja a lánynak, hogy tartozást jött behajtani, és elmegy. Fonkon úgy dönt, hogy elmondja a tanárnak Samthai tanítványának érkezését.
Kimkuan, miután tudomást szerzett erről, összeszedi tanítványait. A találkozón a Tolerance tulajdonosa arra buzdítja a tanítványokat, hogy legyenek visszafogottak, amikor Houwan megérkezik.
Lowsum, Cheonlun csatlósa értesíti őt Houwan érkezéséről, és bízik abban, hogy a vendégek bosszút álltak Kimkuanon. Cheonlun megkéri Lowsamet, hogy gondoskodjon arról, hogy Houwan biztosan foglalkozzon Kimquannal.
Samthai tanítványa tájékoztatja Munlant, hogy felkutatta az ellenséget. Az özvegy meggyőzi a harcost, hogy ne tanúsítson kegyetlenséget, elég lesz csak megnyerni a párbajt.
A találkozón a "Tolerancia" mestere a párbaj három nappal való elhalasztását javasolja. A három vendég elfogadja a feltételt és elhagyja az iskolát. Utána Kimquan nézi, ahogy Fongcon kisurran az iskola területéről.
A fogadóban Houwan és Moonlan sikolyokat hall, miközben a kikötésről és az igazságosságról beszélnek. Az özvegy tea után fájdalmat érez, és azt mondja, hogy hallotta valakinek a lépteit. A srác megkéri Moonlant, hogy vigyázzon az anyjára. A szobájába menve Houvan meglátja Foncont. A hívatlan vendég úgy véli, hogy a tanára nem hibás semmiért, a vesztesek pedig csak magukat hibáztathatják. Foncon látva Houwan makacsságát, szeretné értékelni Houwan ügyességét, ami a párharc második győzelmével végződik.
Az iskolában Fongcon beszélget a tanárával, melynek során Kimkuan bevallja, hogy tudja, hová ment a tanítványa, és hogy veszített. Foncon arra kéri, hogy tanítsa meg neki a lábmunka művészetét. Kimkuan szerint az a legjobb, ha Fongcon megtalálja a kövér férfit, aki Cheonlong ellen tanúskodik.
Amikor Houwan és társai megérkeznek a párbajra, Chhatsphing egy távoli épületbe viszi őket. Qimquan, aki ott volt, elmagyarázza, hogy felesége halála napján akarta rendezni a konfliktust. Houwan kérésére, hogy javítsa ki iskolája elromlott tábláját, amit magával hozott, a Tolerance tulajdonosa azonnal új táblával ajándékozza meg őket. Egy tábla alatti koporsóban a tangshani iskola képviselői látják Kimkuan levágott lábát. A nyomorék beszámol arról, hogy megbánta, amit velük tett, ami miatt megváltoztatta az iskola nevét és levágta a lábát. Az özvegy megállítja Houwant, aki éppen Qimquant készül megütni. Véleménye szerint a konfliktus eldőlt, és helytelen támadni a nyomorékot.
Lowesam beszámol a tulajdonosnak a történtekről, miközben biztosítja, hogy a srác továbbra is foglalkozik az öreggel, és még Cheonlunt is kiszolgálja.
Az orvos, miután megvizsgálta az özvegy Samthait, úgy véli, hogy ismeretlen betegsége van, és csak a Chonglun titkos gyógyszere segíthet. Az orvos beleegyezik, hogy találkozót szervez Houwan és Cheonlong között.
A fiatalember ajándékokat hoz Cheonlunnak, és beszámol arról, hogy állapota javult. De mivel rendszeres gyógyszeres kezelésre van szükség, Houwannak többet kell kérnie. A srác felajánlja, hogy bármi árat fizet, de mivel nincs sok pénze, Cheonlong testőr állást ajánl. Houwan kénytelen beleegyezni annak ellenére, hogy szembe kell néznie a Tolerancia Iskolája embereivel (a fiatalember meggyőzése érdekében Loosam biztosítja, hogy Kimkuan nem szégyenből vágta le a lábát, hanem azért, hogy megmentse az életét).
Miközben új munkát végeznek, Houwan és Cheonlong emberei megtámadják a Tolerancia-tanulók kis csoportjait. Miután megverték őket, azzal fenyegetőznek, hogy hamarosan az egész "szektájukkal" foglalkoznak.
Amikor Houwan véletlenül találkozik Chhauphinnal, felszólítja őt, hogy adja fel a munkáját, mivel Cheonglong a családja esküdt ellensége. Ő viszont azt mondja, hogy nincs más választása. Ráadásul nem elégedett azzal a ténnyel, hogy Samthai meghalt, apja pedig életben van. A srácból kiábrándult Chhauphin éppúgy megveri őt, mint a hirtelen megjelent Namsint. Miután sikerült visszavágnia, Houvan távozik.
Özvegy Samthaya megosztja, hogy fájdalmai csak több gyógyszer bevétele után szűnnek meg. Houwan ezt rossz jelnek tartja.
Foncon és Namsin titokban elhagyják az iskolát, elhatározva, hogy felhagynak a csempészettel. Egy fiú az iskolájukból követi őket, és útközben elrabolják. Miután szemtanúi voltak a csempészetnek, megpróbálják feltartóztatni a bűnözőket – verekedés és üldözés kezdődik.
Lawsum elvezeti Houvant arra a helyre, ahol az elrabolt fiú eszméletlenül fekszik. Houwan felismeri őt (Chhauphinnal volt, amikor megpróbálta megállítani a harcot), és ezért megpróbálja visszahozni az eszméletéhez. Fonkon és Namsin hirtelen megérkeznek a helyszínre, és megvádolják Houvant a fiú meggyilkolásával. Cheonglong új testőre leállítja új bajtársai azon kísérletét, hogy lemészárolják a két tolerancia emberét, és hagyja, hogy megússzák a fiú holttestét, teljes felelősséget vállalva felettese felé.
Chhauphin, aki találkozott Fonkonnal és Namsinnel, megtudja tőlük, hogy Houvan bűnös a fiú halálában. Kimkuan is megtudja ezt.
A két diák Shiusamba botlik. Kihasználva az alkalmat, ketten megverték, hogy kiderítsék, hol van a kövér. Beaten beleegyezik, hogy segít.
Fonkon és Namsin bemennek a birtok udvarára, megverik az őröket, és az egyik szobában egy kövér férfit találnak. Miután erőszakkal elfogták a keresett férfit, ketten arra kérik, mondja meg Cheonlunnak, hogy amikor a kövér férfi mindent bevall, véget vetnek Cheonlun bandájának.
Kimkuan abban bízva, hogy a kövér mindent bevall, kifejezi készségét, hogy Cheonlunba menjen leszámolásra, ezért megkéri Fonkont, hogy hozza el a kövér férfit. A diák halott kövér férfit talál, akibe beleszorult egy kés. A tanár elismeri, hogy a dolgok rosszak, mivel most nincs tanújuk, és amikor Cheonlong megtudja embere halálát, az iskoláját fogja hibáztatni ezért.
Cheonlun, miután tudomást szerzett a kövér ember elfogásáról, megparancsolja Houwannak, hogy menjen utána, és ha megtagadják, lerombolják az iskolájukat. Eleinte a srác nem hajlandó elvégezni ezt a feladatot, de miután megtudta, hogy a munka befejezése után receptet kap az özvegy Samthaya főzet elkészítéséhez, beleegyezik.
Kimkuan lánya meglátogatja Samthaya özvegyét a fogadóban. Chhauphin közli vele, hogy Houwan rossz dolgokat csinál, miközben a Cheonlongnak dolgozik, és megkéri őket, hogy jöjjenek haza. Látva Chhauphint elhagyni a fogadót, Samthaya tanítványa elmondja neki, hogy nem ő ölte meg a fiút. Moonlan úgy dönt, hogy beszél a sráccal arról, amit a vendég mondott. Bevallja, hogy édesanyja állapota miatt nincs más választása, de elmondása szerint "még egy dolgot" el kell végeznie, mielőtt hárman hazatérhetnek.
Cheonlun és emberei a Tolerancia Iskolába érkezve azt követelik tulajdonosától, hogy adja vissza nekik a kövér embert. Kimkuan viszont bűnözőnek nevezi Cheonlongot, miközben elismeri, hogy erre nincs bizonyítéka. Houvan felhív, hogy jó értelemben adja oda a foglyot. Foncon visszautasítja, ami után megtámadja Houwant Namsinnel. Chhauphin is csatlakozik a küzdelemhez. Cheonlun, látva, hogy új testőre nem hajlandó megölni ellenfeleit, megparancsolja Loosamnak, hogy „cselekszik”. Kimkuan és utána Cheonglun népe lép be a küzdelembe. Fonkon, miután parancsot kapott Cheonlongtól, megtámadja Kimkuant. A feltárt áruló bevallja, hogy szándékosan csalta ki a fiút, hogy megöljék, és rágalmazta Houvant – mindent elkövetett, hogy összevesszen Samthai diákjával a Tolerancia iskolával. Lowesam megerősíti, hogy rávette Foncont, hogy elfogja a kövér embert, majd a birtokon ölje meg, hogy a Tolerance mészárlását bosszúnak adja. Cheonlun követeli, hogy Houwan ölje meg a megmaradt három embert - Chhauphint, az apját és Namsint, ellenkező esetben megöli őt. Megtagadja és megveri Lowesamot. Cheonglong lakossága elhozza az elfogott Munlant és az anyját. Houwan főnöke szerint ő adott az özvegynek a mérget, amit Fongcon tett a teába, és amikor Houwan engedelmeskedik a parancsnak, az öregasszony megkapja az ellenszert, és hárman visszatérhetnek, különben megölik a túszokat. Az özvegy öngyilkosságot követ el, miután elhívták Houwanba, hogy vigyázzon Munlanra. A kitörő harcban Fongkont megöli Kimkuan munkatársai, míg Loosamot és Cheonlongot Houwan agyonveri. Cheonlong megmaradt emberei megszöknek. Houwan és Monglan gyászolják az özvegyet.
színész/színésznő [3] | Karakter és leírás [5] |
Jackie Chan | Tangshan Tong Houwan Iskola tanulója |
Nora Miao | Chon Samthai lánya, Chon Munlan |
James Tian | Chun Gimkuan Fongkon tanítványa |
Eun Joo vagyok | Chun Gimkuan lánya, Chun Chhauphin |
Yam Saikun | A Tolerancia Iskola mestere Chun Kimkuan |
Gao Qiang | a Ngai Ngai Cheonglong család bátyja |
Xu Xia | Chon Samthai Tangshan Harcművészeti Iskola mestere |
Gim Young Il | Chun Gimkuan második tanítványa, Namsin |
Ouyang Shafei | Chong Samthai felesége |
Choi Yun | a Ngai Siusam család fiatal házfőnöke |
Wang Guangyu | csatlós Ngai Cheonluna Lowesam |
Xu Shaohong | második testvére, Ngai Cheonlong öccse |
Peng Xiangzhang | Ngai Cheonlong csatlósa |
Wang Yaoyuan | Ngai Cheonlong csatlósa |
Che Kinman | Ngai Cheonlong csatlósa |
Lei Chungfu | Ngai Cheonlong csatlósa |
Chiu Lowcon | a férfi, aki a holttestet hozta |
Leung Siusek | orvos |
Calvin McMillin (LoveHKFilm.com) [6] :
Bár a Dragon Fist nem a műfaj klasszikusa, több, mint a tipikus harcművészeti film.
Borisz Khokhlov (HKCinema.ru) [7] :
A Sárkányökle megjelenési évét leszámítva egész jó a film - elég meggyőző drámaisága, nyomozói intrikái és remek akciói vannak, kicsit régimódi, de ennek ellenére rendkívül jól rendezett és kivitelezett.
Will Kouf (Silver Emulsion Reviews) [8] :
Ez nem a legizgalmasabb film, vagy nem a korszak többi kung fu filmje fölött van, de önmagában is jó film, és lenyűgözően jól megírt egy alacsony költségvetésű kung fu filmhez.
Andrew Saroch (Far East Films) [9] :
Jackie Chan megkapta az egyik komolyabb szerepét, és remekül teljesít mind a színészetben, mind a harcban.
Ein Friel (Az akcióelit) [10] :
A Sárkányököl az egyik kedvenc Jackie Chan-filmem, csodálatos (és következetes) akciójelenetekkel, amelyek könnyedén felülmúlják a legtöbb mai nagy költségvetésű akciófilmet.
World Film Geek [11] :
A Dragon Fist messze a legjobb Lo és Chan együttműködése, és mindez a történet fordulatainak köszönhető, nem is beszélve Chan gyönyörű és éles koreográfiájáról.
Anthony Gates (easternKicks.com) [12] :
Lo Wei ismét kudarcot vall, hogy Jackie-t az új Bruce -jává tegye ebben a hűvös, ha nem is teljesen szörnyű bosszútörténetben...