Kör (film, 1975)

Egy kör
Perzsa. دایره مینا ‎ ( Dayereh mina )
Műfaj társadalmi dráma
Termelő Dariush Mehrjui
Termelő Parviz Sayyad
Malixasan Waisi
Bahman Farmanara
forgatókönyvíró_
_
Dariyush Mehrjui Golamhossein Saedi drámája alapján [
Főszerepben
_
Said Kangarani
Esmail Mohammadi
Ezzatula Entezami
Bahman Fersi
Operátor Hushang Baharlu
Zeneszerző Hormoz Farhat
Filmes cég Telfilm
Időtartam 101 perc
Ország
Nyelv perzsa
Év 1975
IMDb ID 0077403
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Circle" [1] [2] ( perzsa دایره مینا ‎, Dayereh mina ; angolul  The Cycle ) egy 1975-ös iráni film, társadalmi dráma, amelyet Dariyush Mehrjui rendezett , számos díjat kapott a Berlini Filmfesztiválon, és számos más díjra is jelölték. beleértve Irán jelölését a legjobb idegen nyelvű film Oscar-díjára , de saját országában problémákba ütközött a pénztáraknál.

Telek

Egy fiatal férfi, Ali elviszi beteg apját Teheránba , de apa és fia is rájön, hogy a kórházi ágy nem engedheti meg nekik. A közeli autó sofőrje felajánlja a szegényeknek, hogy adnak annyi pénzt, hogy az idős férfit kórházba szállítsák, ha segítenek neki valamiben. Másnap reggel, kora reggel mindketten az útkereszteződésben várakoznak, utána még néhány emberrel együtt beülnek egy kamionba, és elmennek valahova, fogalmuk sincs, hova és miért. A helyszínen kiderül, hogy felajánlják, hogy adnak vért a kórháznak. Az öregember betegségéről tudva nem hajlandó adakozni, de Ali beleegyezik, hogy legalább egy kis pénzt szerezzen; sokkal többen adnak vele vért, köztük nyilvánvaló rablók, hajléktalanok és kábítószer-imádók. Mint kiderült, Dr. Sameri, akinek ez a "laboratóriuma" van, régóta látja el a kórházakat ilyen, fillérekért kapott vérrel, függetlenül annak minőségétől, esetleges fertőzésétől és a betegek közvetlen veszélyétől.

Az apát és fiát végül befogadják a klinika recepcióján, és két hét múlva kórházba kerülhetnek, de elkerülik az ilyen várakozást egy nővér, Zahra segítségével, aki megkedveli Alit, és rokonának mutatja be az idős férfit. Maga Ali, akit az unokaöccse képvisel, keres néhány kisebb munkát a kórházban (egy tétel csirkét szállít a beszállítótól a konyhába, a holttestet a pincébe viszi stb.) és ismét vért ad, de fokozatosan az ellopott élelmiszerek értékesítésébe esik. a konyhából, majd segíteni kezd Samerinek az illegális adományozásért folytatott kampányban és a szegények szállításában. Míg a klinikán dolgozik, Ali szemtanúja az egyik orvos heves beszédének egy kórházi értekezleten arról, hogy nem az első beteg meghalt a kórház által illegális beszállítóktól vásárolt rossz vér miatt, miközben régóta és sikertelenül kereste a kórház megszervezését. jogi laboratórium és vérbank – de csak abban segít, hogy Sameri szabotálja ezeket az erőfeszítéseket.

Eközben az idős férfi egészsége megromlik, és meghal. Apja temetésén ahelyett, hogy követné a muszlim rituálét , Ali azon töpreng, merre halad tovább az élete. [2] [3]

Cast

A film forgatásának és forgalmazásának körülményei, a közönség és a szakemberek reakciója

A filmet Dariush Mehrjui tervezte még 1973-ban, amikor egy barátja azt javasolta neki, hogy forduljon az iráni orvoslás feketepiacához. A feltárt tényeken megdöbbenve Mehrjui Golamhossein Saedi drámaíróhoz fordult segítségért , aki Aashghaal-duni című darabját már ennek a témának szentelte . Ez a darab lett a forgatókönyv alapja, amellyel a szerzők forgatási engedélyt kértek a kulturális minisztériumtól, és 1974-ben kezdték meg a munkát a filmen [3] .

A minisztérium támogatása ellenére az iráni orvosi körök elégedetlensége miatt több évre betiltották a már elkészült film vetítését. A filmet csak 1977-ben engedték bemutatni, az Egyesült Államok nyomása nélkül (a Carter -kormány részéről ) [3] . Mehrjui ezt az időszakot dokumentumfilmekkel töltötte – az Alamut, az iszmailiokról szóló filmet, amelyet 1974-ben az Iráni Nemzeti Televízió rendelt meg , valamint számos, a biztonságos adományozás témájú filmet az Iráni Vérátömlesztési Központ megbízásából, amelyeket később többször is bemutattak. az Egészségügyi Világszervezet propagandaadományozásra használta fel a különböző országokban. 1978-ban az iráni egészségügyi minisztérium Peyvast kolieh című dokumentumfilmet is megrendelte a veseátültetésekről Dariyush Mehrjuitól. [3]

Időközben a filmet végre széles körben kiadták hazai és nemzetközi szinten egyaránt. A "Circle" világpremierjét Párizsban tartották, a kritikai elismerés és a Luis Buñuel "Az elfelejtett " és Pier Paolo Pasolini " Accatone " című filmjeivel való összehasonlítás jegyében [3] . 1977 őszén a filmet beválasztották a legjobb idegen nyelvű film Oscar- díjára Iránból (a Shahinshah Irán egyetlen pályázata volt az uralkodó dinasztia iszlám forradalom általi megdöntése előtt, és az egyetlen ország általában 1994-ig), de nem került be a rövid jelölőlapra [4] . Később a film bekerült a 28. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál programjába, és 1978-ban FIPRESCI- és OCIC-díjjal jutalmazták [5] [6] . Ugyanezen év őszén a filmet a chicagói [7] és a torontói [8] nemzetközi filmfesztiválokon is bemutatták . Ezenkívül 1982-ben ez a film megnyitotta a francia televízióban Jean Lecouture és Jean-Louis Guillebaud „Vízum nélküli mozi” című műsorsorozatát, amely bemutatta a nézőket a kereskedelmi forgalomban kevéssé képviselt országok mozijába [2] .

Jegyzetek

  1. Zsűri (2013) (elérhetetlen link) . Kazany Nemzetközi Muszlim Filmfesztivál (2013). Letöltve: 2015. október 18. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 12.. 
  2. 1 2 3 Jacques Lourcel . Dayereh mina / Circle // [www.litmir.co/br/?b=236116&p=163 Szerzői filmenciklopédia (Sergej Kozin fordítása)]. - Rózsabimbó Kiadó, 2009. - T. I. kötet - P. 163. - 394 p. - ISBN 978-5-904175-02-3 .
  3. 1 2 3 4 5 Wakeman, John. World Film Directors, 2. kötet. A HW Wilson Company. 1988. 663-669.
  4. Margaret Herrick Könyvtár, Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia
  5. 28. Berlinale – Berlini Nemzetközi Filmfesztivál  (angol)  (elérhetetlen link) . FIPRESCI (1978). Hozzáférés időpontja: 2015. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. október 12.
  6. A ciklus (1978) díjai  . Internet Movie Database . Letöltve: 2015. október 19.
  7. 1978 - 14. Chicagói Filmfesztivál  (angolul)  (elérhetetlen link) . Chicagói Nemzetközi Filmfesztivál (1978). Hozzáférés időpontja: 2015. október 19. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  8. The Cycle (1978) Kiadási információ  . Internet Movie Database . Letöltve: 2015. október 19. Az eredetiből archiválva : 2016. április 10.

Linkek