| Keresztes hadjárat a mennybe | |
|---|---|
| A magas keresztes hadjárat | |
| Szerző | Paul Anderson |
| Műfaj | Tudományos-fantasztikus |
| Eredeti nyelv | angol |
| Az eredeti megjelent | 1960 |
| Kiadó | Journal of Astounding Science Fiction |
| Oldalak | 192 |
| ISBN | 0-7434-7528-3 |
A Sky Crusade (vagy az űrkeresztesek ) Poul Anderson amerikai író ironikus sci-fi regénye . Megjelent 1960-ban az Astounding Science Fiction három számában (július-augusztus-szeptember) . Ugyanebben az évben a Doubleday kiadta ezt a regényt könyvváltozatban. A regényt többször újranyomták. 1961-ben a regényt jelölték a legjobb regénynek járó Hugo-díjra [1] , de végül Walter Miller Himnusz Leibowitzhoz című műve kapta a díjat . A regény alapján 1983-ban a TSR Corporation kiadott egy társasjátékot , majd 1994-ben megfilmesítették a regényt .
Paul Anderson írt egy folytatást a "Quest" című novella formájában. A történet eredetileg az Ares magazinban jelent meg [2] . A történet cselekménye szerint egy játék [3] jelent meg . A regény cselekménye a középkori angol báró, Roger de Tourneville egy különítmény kalandjain alapul, aki elfogott egy idegen űrhajót és kiment vele az űrbe, ahol a keresztesek elpusztították a Versgor Birodalmat, és feudális parancsok alapján létrehozták a sajátjukat. .
A regény Parvus pap testvér nevében íródott.
1345-ben Roger de Tourneville báró csapatot gyűjtött, hogy csatlakozzon III. Edward királyhoz , aki háborúban állt Franciaországgal . Ebben az időben egy hatalmas idegen hajó landol. Az idegenek megpróbálják megfélemlíteni a briteket, de átveszik a hajót és kiirtják szinte az egész legénységet. Sir Roger megparancsolja Parvusnak, hogy faggassa ki az egyetlen túlélő "démont". Parvus megtanít egy idegent, akit Branitarnak hívnak latinul, Roger hajóra rakja csapatát, családját, jószágát és marháját, és megparancsolja Branitarnak, hogy repüljön Franciaországba. A Branitar azonban aktiválja a robotpilótát, a hajót az űrben Teriksanba küldik – a hatalmas Versgor Birodalom egyik világába, amely más idegen nemzeteket is meghódított.
A hajó eléri Teriksant, és Ganturax erődje fölött lóg. Roger közvetlenül az erődre tesz egy hatalmas hajót, osztaga elpusztítja a helyőrséget és elfoglalja az erődöt. Hamarosan megérkeznek a Versgor hajók, és megerősített tábort állítanak fel. A báró kétségbeesetten blöfföl, és tárgyalásokat kezd Hurugával, Darova fő bolygóerődjének parancsnokával, miközben Oliver Montbell lovag százada elpusztítja Stularaxot az atomfegyverekkel. A britek visszaverik a Versgorite hatalmas támadását, ostromolják Darovát és feldúlják a környéket. Khuruga segélykérést küld a birodalmi fővárosnak. Roger az összes elfogott foglyot Hurugának adja, aki feladja az erődöt, nem tud annyi extra szájat táplálni.
A darovi helyőrséget elhagyva a britek a Jar faj bolygójára mennek, ahol találkoznak más intelligens fajok képviselőivel, akiket a vergoriak elnyomnak. A bárónak sikerül katonai szövetséget kötnie a versgoriak ellen, a szövetséges flotta legyőzi a birodalmi Versgor flottát a Darovaya feletti csatában. Roger folytatja a győztes háborút – a középkori parancsnok tökéletesen tudja, hogyan kell megvesztegetni Versgor korrupt kormányzóit. Jacquerie élményére emlékezve felvértezi a meghódított bennszülötteket egykori gazdáik ellen. Azonban majdnem az áruló Oliver Montbell áldozata lesz, akinek a transzba merült Branitar segítségével sikerül csillagtérképet készítenie a Föld felé vezető útról. Montbell csalással elfogja Sir Roger családját, azzal fenyegetőzik, hogy elmondja a teljes igazságot a vergoritáknak és a britek szövetségeseinek, és el akar ragadni valami királyságot a Földön. Roger megérkezik az áruló hajójára, és kiirtja Montbell legénységét. Roger felesége megöli Branitart és Montbellt a kurzusjegyzetekkel együtt. Ma már lehetetlen megtalálni a Földet.
Prológus és epilógus : Sok évvel később egy földi űrhajó döbbent kapitánya olvassa ezt a történetet, és annak a bolygónak a hercegére vár, amelyen a hajója leszállt. A báró angolai keveredtek a bennszülöttekkel, Rogert megkoronázták, és több száz fajból álló feudális csillagközi birodalmat hozott létre, amelyet az angol nyelv, a hit és a korona egyesített. A vergoriak is csatlakoztak a birodalomhoz, Huruga Vilmos érsek lett, és Parvusra utasította, hogy írja meg ezt a történetet.
A megérkezett herceg nagyon örül, hogy a földiek megtalálták a királyságot, és megkérdezi a kapitányt, az izraeli birodalom polgárát, hogy felszabadították-e a Szentföldet a pogányoktól
"... Megtalált minket! A legcsodálatosabb! Mondja meg azonnal, felszabadult a Szentföld a fizetés alól?" – Nos – mondta Yeshu haLey kapitány, aki az Izraeli Birodalom hűséges polgára volt –, igen.
és azt is elmondja, hogy sok fiatal lovag próbálta megtalálni a Földet, valamint a Szent Grált.
Egyes orosz nyelvű kiadványokból, beleértve az elektronikus formában terjesztetteket is, ez a rész hiányzik.
Paul Andersen maga így jellemezte a regényt: "Az egyik legnépszerűbb mű, amelyet valaha készítettem, és több nyelven is kibírta a többszöri kiadást" [4] .
A Galaxy Science Fiction rovatvezetője , Floyd Gale megjegyzi, hogy "a regény szereplői jól meg vannak írva" [5] . A Hartford Courant a regényt "elragadóan szellemes fantasy szatírának" tartotta, összehasonlítva a The Mouse That Roared [6] című regényével .
Don d'Amassa kritikus megjegyzi, hogy "a regény tagadhatatlan varázsa beárnyékolja a gyakori pontatlanságokat" [7] .
George Pal forgatni készült a regényt, de terveit félbeszakította a halál [4] . 1994-ben jelent meg egy filmadaptáció Klaus Knoesel és Holger Neuhäuser rendezésében. Poul Anderson maga nem volt hajlandó megnézni a filmet, mert azt mondták neki, hogy "ügyetlen munka" [4] .