Vörös hajnal (film, 1984)

A Red Dawn egy 1984-ben bemutatott  amerikai játékfilm a harmadik világháborúról és az Egyesült Államok szovjet inváziójáról.

Telek

1989 . Az elmúlt 55 évben a legalacsonyabb búzatermést a Szovjetunióban takarították be. Lengyelországban élelmiszerlázadások vannak , szovjet csapatokat visznek oda. Kuba és Nicaragua 500 000 főre növelte a hadsereget . El Salvador és Honduras demokráciáját megdöntötték , Mexikót bevonják a forradalomba. Németországban a hatalomra került Zöld Párt követeli az amerikai atomfegyverek eltávolítását Európából . A NATO szétesik . Az USA szövetségesek nélkül maradt.

A film 1989. szeptemberi reggelén kezdődik Calumet városában.( Colorado állam ) [1. jegyzet] . Történelemórát tartanak egy helyi iskolában, ahol szimbolikusan mesélnek Dzsingisz kán hódításairól és taktikájáról, amellyel a meghódított területek lakosságát, még az állatokat és rovarokat is teljesen elpusztította. Hirtelen egy csapat ejtőernyős landol az iskola mögötti pusztaságban, akikről kiderül, hogy kubai és szovjet ejtőernyősök. Az ejtőernyősök megölnek egy tanárt és több iskolást, gránátvetővel lelőnek egy iskolabuszt . A káoszban és zűrzavarban több diáknak sikerül megszöknie.

A partraszállással megkezdődött a Szovjetunió, Kuba és Nicaragua csapatainak teljes körű inváziója az Egyesült Államok ellen. Harcok folynak a város környékén. Az amerikai ellentámadást visszaverték. Bella kubai ezredes megszervezi a fegyverek elkobzását a lakosságtól és a megbízhatatlan személyek azonosítását, különös tekintettel az Elite Military Scout Organization tagjaira .

Az iskolások, Jed Eckert, bátyja, Matt, valamint osztálytársaik, Robert, Danny, Daryl és Aardwak megszervezik a Wolverine gerillaegységet ,  amelyet az iskola sportcsapatáról neveztek el. Eckertek régi barátaival – egy idős szabadkőműves házaspárral – kapcsolatba lépve megtudják, hogy a harmadik világháború kellős közepén vannak , 60 kilométerre a frontvonaltól, és azt is, hogy Robert apját szovjetellenes „partizánként” lőtték le. . Csapatukhoz csatlakoznak az öregek Tony és Eric unokái.

Jed és Matt megtudja, hogy apjukat koncentrációs táborba küldték, és a Wolverine osztagot a kubaiak és a KGB keresi . Sikerül találkozniuk apjukkal, aki azt mondja nekik, hogy többé ne próbáljanak kapcsolatba lépni vele, hanem bosszút álljanak érte.

A "Wolverines" először támadja meg három szovjet katonát, akiket egy helyi természetvédelmi területen fényképeztek le. Az eset megtorlásaként a helyi lakosságtól túszokat ejtenek, és arra kényszerítik, hogy sírt ássanak a halott katonáknak. Aztán a halottak temetési szertartásán egy csoport túszt, köztük az Eckertek apját is lelövik tank géppuskából. A Rozsomák támadások egész sorával válaszolnak, többek között: a kubai támaszpont veresége, a "Szovjet-Amerikai Baráti Bizottság felrobbanása", egy katonai konvoj elleni támadás.

Nem sokkal ezután jön a tél. A Rozsomák felkapnak egy lezuhant amerikai pilótát, akiről kiderül, hogy Tanner ezredes. Tőle megtudhatjuk, hogy a háború Washington , Omaha és Nebraska városok elleni atomtámadással kezdődött . A NORAD bázisát kubai szabotőrök semmisítették meg. Az Egyesült Államokban mindenütt civileknek álcázott repülőgépekről szálltak le csapatok, "akárcsak Afganisztánban ". A szovjet hadseregnek 60 hadosztályt sikerült átszállítania Mexikón, és további 5 hadosztály nyomult előre Alaszka területéről. Kína az Egyesült Államok oldalára állt, és ennek következtében 400 millió embert veszített. Az államok felét elfoglalták, ennek ellenére a helyzet eddig stabilizálódott. Mindkét fél tétovázik a nukleáris fegyverek használatának folytatása mellett. Denver súlyos blokád alatt áll. Tanner kételkedik a Rozsomák akcióinak kilátásaiban, de a kubai konvoj elleni támadás lebeszéli ettől.

A partizánok sikeresen támadják meg a szovjet bázist, megsemmisítik az üzemanyagot, a Jak-38-as repülőgépet , és kiszabadítják a túszokat is. Az erősítéseknek csak néhány civil lelövésére van ideje. Ezután a különítmény előrenyomul a frontvonalba, hogy segítsen Tannernek kijutni a megszállt területről a szovjet és amerikai csapatok közötti csata leple alatt. Kiélezett csata folyik a T-72 és az M1 Abrams tankok között . Annak ellenére, hogy a Wolverines megsemmisített két T-72-est, Tanner és Aardwak meghal.

A szovjet és kubai csapatok parancsnoksága kezdi valós fenyegetésnek tekinteni a Wolverine-t. A megszállók először csak civilek tömeges kivégzésével válaszolnak minden támadásra, de ez visszaüt. Ezután a különítmény felszámolására megérkezik az Egyesült Államokba a gerillaellenes műveletek szakértője , Strelnikov ezredes, becenevén "vadász". A felvonulás után eligazítást tart, amelyen önként jelentkezik a Rozsomák felszámolására, összehasonlítva üldözésüket a rókavadászattal, valamint bírálja a szovjet parancsnokságot a polgári lakosság elleni elnyomás miatt, és követeli azok leállítását.

Ezután egy különleges alakulat , ismeretlen módon, a Rozsomákhoz megy. Miután visszavágtak, egy foglyot ejtenek a nála lévő sérült iránymérővel . Az iránykereső rögzítve van, és egy "hiba" jelenlétét mutatja Darylen. Bevallja, hogy elment a városba, ahol saját apja elárulta Sztrelnyikov embereinek. Darylt megkínozták, és arra kényszerítették, hogy lenyeljen egy "bogárt". Őt és az elfogott kommandót lelövik.

Hamarosan itt a tavasz. A Rozsomák újabb támadást intéznek egy szovjet katonai konvoj ellen, de három Mi-24- es helikopter riadókészültségben érkezik . Egy heves csata során Robert és Tony meghal. A partizánok támogatása a helyi lakosság részéről csökken, és a Rozsomák úgy döntenek, hogy elhagyják a megszállt területet.

Annak érdekében, hogy biztosítsák Danny és Erica átjutását, Jed és Matt támadást indít a szovjet csoport calumet-i főhadiszállása ellen. Megtámadják a katonai bázist és elpusztítják. Az összecsapás során Matt megsérül, Jed pedig Sztrelnikovval találja szembe magát. A verekedés során halálosan megsebesítették egymást. Jed utolsó erejével kihúzza Mattet, és abban a pillanatban mindketten Bella ezredes látókörébe kerülnek. De ő, látva, hogy mindkét amerikai halálosan megsebesült és tehetetlen, nem meri megölni őket, és elengedi őket. Bella, ráébredve, hogy már nem hisz a forradalomban, lemond és visszatér Kubába.

Danny és Erica kiszállnak. Aztán ott van Erica története, amiből az következik, hogy egy idő után véget ért a háború – a győztesek említése nélkül. A "Partisan Rock", amelyre a Wolverine osztag összes halott tagjának nevét vésték, emlékművé vált. A lábánál egy tábla állt a következő szöveggel: „A harmadik világháború első napjaiban partizánok, többnyire gyerekek, felírták a halottak nevét erre a sziklára. Itt harcoltak és itt hagyták életüket, hogy ez az ország el ne vesszen a föld színéről.

Cast

Dolgozunk a filmen

A forgatókönyv eredeti tervezetét, amelyet Kevin Reynolds írt , "Tíz katona"-nak hívták, és cselekménybeli hasonlóságokat mutatott a " Legyek ura " című klasszikus regényhez, amely az erőszak természetéről szól. Az oroszok és kubaiak inváziója csak háttérként szolgált az erdőben bujkáló két tinédzsercsoport közötti konfliktus kibontakozásához [2] . Az MGM stúdió vezetősége az első „ Rambo ” kereskedelmi sikere után érdeklődni kezdett a forgatókönyv iránt, de átdolgozását követelte – az invázióról szóló klasszikus cselekmény került előtérbe. A jobboldali nézeteiről ismert John Milliust felvették rendezőnek és a forgatókönyv társszerzőjének, Alexander Haignek , aki hosszú katonai karrier után 1982-ben csatlakozott az MGM-UA igazgatótanácsához [2. megjegyzés] [ 4] [5] , behozták konzultációra .

A film forgatása számos technikai nehézséggel járt, többek között az Egyesült Államok Védelmi Minisztériumának támogatásának hiánya miatt . A költségvetés csaknem megduplázódott az eredeti tízmillió dollárról tizenhétre [6] .

Korszak kontextus

A hidegháború amerikai köztudatra gyakorolt ​​hatása az 1940-es évek vége óta tükröződik a moziban. A társadalom számára releváns témában való természetes pénzkereseti vágy mellett közvetlen ideológiai nyomás nehezedett a filmesekre. Az 1947-ben, az Egyesült Államok Kongresszusa alatt működő, a filmipar képviselői ellen az Amerika -ellenes Tevékenységek Bizottsága által lefolytatott vizsgálat eredménye az úgynevezett hollywoodi „fekete lista” volt , amelybe a kulturális és művészeti munkások kerültek be. a szakma tényleges kitiltása [7] [8] .

A hidegháború korai szakaszában készült antikommunista filmek többsége kémthriller [3. megjegyzés] . Az atomháború fenyegetésének megjelenésével számos könyv és film jelenik meg az atomfegyverek közvetlen használatáról [4. jegyzet] és az atomháború utáni világ létezéséről , de a cselekmény a nukleáris fegyverek inváziójával. a szárazföldi hadsereg meglehetősen ritka volt [5. megjegyzés] . Az 1962-es kubai rakétaválság az atomháború veszélyének rendkívüli megnövekedéséhez vezetett, ami az „ enyhülés ” szükségességéhez vezetett.

A hidegháború új fordulója 1979-ben kezdődött, és a Szovjetunió és az Egyesült Államok lépései jellemezték, amelyek fokozódó konfrontációhoz vezettek: a szovjet csapatok bevonulása Afganisztánba , a „ NATO Kettős Döntés ” és az azt követő rakétaválság, a leölés . egy dél-koreai Boeing 1983-ban, az Egyesült Államok grenadai inváziója . 1981-ben Ronald Reagan , aki a külpolitikai kérdésekben és a vallásosságban rendkívül konzervatív álláspontjáról ismert, megnyeri az amerikai elnökválasztást. 1980-ban egy televíziós interjúban kijelentette: "Mi lehetünk az a generáció, amely látja Armageddont " [9] . Reagan alatt jelentősen megemelték a védelmi költségvetést. 1983-ban Reagan bejelentette az SDI program elindítását, és egyik beszédében " gonosz birodalmának " nevezte a Szovjetuniót [10] .

Recepció és kritika

Fogadás és befolyás az Egyesült Államokban

A Red Dawn kereskedelmi siker lett, közel 40 millió dollár bevételt hozott körülbelül 17 dolláros költségvetéssel . Az 1980-as évek elején az Egyesült Államok állami szervezetei aggódtak a tinédzser közönséget megcélzó filmek erőszakos jeleneteinek növekvő száma miatt. A közvélemény nyomására a Motion Picture Association of America kénytelen volt egy további PG-13 minősítést bevezetni rendszerébe . Ennek a nyomásnak az egyik oka a „vörös hajnal” volt, ahol a szakértők akkoriban rekordszintű erőszakot tártak fel – óránként 134 erőszakos cselekményt [12] .

A közönség reakciója vegyes volt. A film elsődleges célközönsége a 20 év alattiak voltak, a Red Dawn pedig látványossága miatt volt népszerű. A Republikánus Párt támogatói pozitívan érzékelték a film antikommunista üzenetét a hidegháború következő fordulójának eseményei hátterében. A Gun Owners Of America dicsérte John Milliust, amiért "világos példája a második kiegészítés [6. megjegyzés] fontosságának korunkban". Egyes németországi mozikban baloldali aktivisták rohadt tojást és festéket dobáltak a képernyőkre [13] .

Az idő múlásával a film felfogása megváltozott. 2016-tól a Red Dawn 53%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes oldalon . A filmre pozitívan reagáló modern nézők figyelnek a látványos pirotechnikai effektusokra és a film értékére, mint az 1980-as évek populáris kultúrájának példájára, amely a társadalom hidegháborús állapotát tükrözi.

Alan Silberman kritikus 2012-ben azt írta, hogy a film minőségi akciófilmként veszített értékéből . A 2012-es remake -hez hasonlóan a „Red Dawn” is elveszett számos hasonló „inváziós film” hátterében – amellett, hogy az évek során nyilvánvalóvá vált karikatúra valószerűtlenség [15] [16] , a betolakodókról alkotott kép nem kellően fejlett, aminek köszönhetően a "megszálló hadsereg" könnyen helyettesíthető idegenekkel vagy észak-koreaiakkal [14] [17] .

Befolyás a szélsőségesekre

Murray Rothbard közgazdász és libertárius teoretikus 1984-ben kritizálta a filmet, amiért opportunista, valószínűtlen cselekmény és gyenge karakterfejlődés. A film érdekes volt számára, mint a Reagan hatalomra jutásához és a hidegháború új fordulójához kapcsolódó növekvő militarista szovjetellenes retorika bemutatása a populáris kultúrában. De az antikommunista propaganda helyett Rothbard anarchista motívumok jelenlétét látta közel hozzá – egy kis közösség küzdelmét a nagy államgépezet erőszakával szemben [18] .

Nem minden néző fogta fel a filmet az erőszakmentes anarchizmus pozíciójából vagy egyszerű látványos akciófilmként. A Red Dawn szinte azonnal kultuszfilmmé vált az amerikai militarizált szélsőségesek körében [19] . A szabadfegyvertartás és a kormányellenes összeesküvés-elméletek híveinek számos, magukat gyakran milíciának ( eng.  Militia mozgalom ) nevező csoport az 1950-es évek hidegháborújának korai szakaszában, a nukleáris katasztrófa veszélye idején kezdett kialakulni. [20] . Michael német, egy nyugalmazott FBI-ügynök, aki az amerikai félkatonai radikális csoportokra specializálódott, a Red Dawn-t idézte annak szemléltetéseként, ahogyan a terroristák gondolkodnak arról, hogyan legitimálják az erőszak alkalmazását, beleértve a terrortámadások formájában történő erőszak alkalmazását is . Egy terrorista összeesküvés-tudatában – írja Herman – az Egyesült Államok a saját kormánya által megszállt állapotban van , ami a Vörös Hajnalban leírt szovjet csapatok megszállásával analógiaként jogot ad neki, hogy bármilyen formában erőszakot alkalmazzon. [21] .

1986-ban az FBI letartóztatta az Arizona Patriots túlélőcsoport tagjait, akik nagy terrortámadást terveztek. Táborukban gyakran nézték a "Vörös hajnalt" [22] .  

Timothy McVeigh , az Egyesült Államok történetének legnagyobb ( 2001. szeptember 11-i események előtti ) terrorcselekményének – az 1995. április 19-i oklahomavárosi robbanásnak , amely 168 ember halálát okozta – szervezője 1997-ben kijelentette, hogy a Red Dawn szolgált az ő " ihletforrás” [7. jegyzet] [4] [13] [22] [23] .

Felfogás a Szovjetunióban és az RF-ben

Egy ilyen film megjelenése éles reakciót váltott ki a szovjet sajtóban. Egyes cikkekben a "Vörös hajnalt" filmnek tekintették, amelynek egyetlen célja a latin-amerikai országok inváziójára készülő szovjetellenes propaganda volt [24] [25] . De a hidegháború utolsó fordulójának vége óta a Vörös Hajnalról alkotott felfogás megváltozott. Alekszej Erokhin filmkritikus 1990-ben azt írta, hogy a primitív cselekményklisék és a sztereotip karakterek karikatúrává teszik a filmet, és ezt nem lehet propagandaként komolyan venni [24] :

A film képzeletbeli szovjetellenessége annyira naiv, annyira plakátos és valójában annyira tartalom nélküli, hogy bevallom, régóta keresem a feliratot a kreditekben: „A Szovjetunió Minisztériumának parancsára. a védelemről." Kíváncsi vagyok, hány millióba került a Vörös Hajnal a szovjet kincstárnak?

Remake

2010-ben az MGM filmcég a film remake-jének kiadását tervezte , a világpremier 2010. november 24-re volt várható, de komoly pénzügyi nehézségek és a cég csődje [26] miatt a projektet nem sikerült befejezni, kiadása pedig kétséges maradt [27] . 2011-ben újraindult a film gyártása, 2012-ben mutatták be a filmet.

Az eredeti forgatókönyv szerint Kína és Oroszország koalíciója lett volna az agresszor, akkor már csak a KNK, a végső változatban pedig Észak-Korea lett az agresszor [28] . A film producere, Trip Vinson szerint „Nem spontán volt az a döntés, hogy a Red Dawn remake-ben szereplő ellenséget a kínai hadseregről az észak-koreai hadseregre cseréljük. A katonai elemzőkkel folytatott számos konzultáció után fogadták el, akik jól ismerik az állítólagos ellenségben rejlő lehetőségeket.

Háború Ukrajnában

Ukrajna orosz inváziója után a „Wolverine” feliratok megjelentek a párnázott orosz páncélozott járműveken [29] . A filmre utaló Wolverines nevet viseli a nyugati hadseregek veteránjaiból álló csoport, akik az ukrán önvédelem tagjait képezik ki [30] .

Lásd még

• Invázió: Battle for Paradise

Jegyzetek

1. ↑ A város, ahol a film játszódik, kitaláltnak nevezhető. A forgatás a kisvárosban, Las Vegasban (Új-Mexikó) zajlott. A valóságban Calumet egy 1970-ben elhagyott bányászváros [1] .
2. ↑ Alexander Haig 1974 és 1979 között a NATO-erők európai főparancsnoka, 1981 és 1982 között az Egyesült Államok külügyminisztere volt.
3. ↑ Példák: "The Iron Curtain " (1948), " To Walk the Crooked Mile "(1948), " Red Menace» (1949).
4. ↑ Példa: " Dr. Strangelove, avagy Hogyan nem féltem és szerettem a bombát " (1964)
5. ↑ Példa: " Invázió az Egyesült Államokba» (1952).
6. ↑ Az Egyesült Államok alkotmányának második kiegészítése garantálja az állampolgárok fegyvertartási és - viselési jogát .
7. ↑ McVeigh a Mount Carmelnél és a Ruby Ridge -nél történt eseményeket említette közvetlen indítékként .

1. ↑ Colorado Ghost Town Photography - Calumet, Colorado . Coloradopast.com. Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
2. ↑ Reynolds, 1981 .
3. ↑ Gen. Alexander M. Haig Jr. szerdára nevezték ki...  (angolul) . UPI (1982. december 8.). Letöltve: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18..
4. ↑ 12 Peter Bart . „Red Dawn”: A McVeigh-féle lövés (angolul) . Variety (1997. június 16.). Letöltve: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18..  
5. ↑ Shaw, 2007 , p. 270.
6. ↑ Shaw, 2007 , p. 272.
7. ↑ Buhle, Wagner, 2003 .
8. ↑ Doherty, 2003 .
9. ↑ Gyémánt, 1989 , p. 132.
10. ↑ Ronald Reagan, Beszéd az Evangélikusok Országos Szövetségéhez ("Gonosz Birodalom beszéd"  ) . A demokrácia hangjai (1983. március 8.). Letöltve: 2017. június 6. Az eredetiből archiválva : 2017. május 25.
11. ↑ Vörös hajnal (1984  ) . Box Office Mojo . Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2018. október 3..
12. ↑ Red Dawn Condemned As Rife With  Violence . The New York Times (1984. szeptember 4.). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2010. november 21..
13. ↑ 12. Shaw , 2007 , p. 276.
14. ↑ 1 2 Alan Zilberman. A „Red Dawn” nem a hidegháborúról szólt;  Az emberek lövöldözéséről volt szó . Az Atlanti-óceán (2012. november 18.). Hozzáférés időpontja: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 12.
15. ↑ Fernando F. Croce. Red Dawn  (angolul) . Slant (2007. július 22.). Hozzáférés dátuma: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 19.
16. ↑ Felix Vasquez. Red Dawn (1984)  (angol) . Cinema Crazed (2013. március 15.). Letöltve: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18..
17. ↑ Christensen, Haas, 2015 .
18. ↑ Murray N. Rothbard . Red Dawn  (angol) (1984). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 10..
19. ↑ német, 2007 , p. 75.
20. ↑ Crawford Gribben. Oregon ostrom: az amerikai milícia mozgalom újraéled – és  fejlődik . A beszélgetés (2016. január 5.). Hozzáférés időpontja: 2016. október 19. Az eredetiből archiválva : 2016. október 22.
21. ↑ német, 2007 , p. 76.
22. ↑ 12 John Kifner . McVEIGH'S MIND: Különjelentés. Oklahoma bombamerénylet gyanúsítottja: Unraveling of a Frayed Life (angol) . The New York Times (1995. december 31.). Hozzáférés dátuma: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 19.  
23. ↑ David Sirota. Hogyan programoztak be minket a '80-as évek a háborúra  (angol.) (2011. március 15.). Letöltve: 2016. október 21. Az eredetiből archiválva : 2016. október 22..
24. ↑ 1 2 Erokhin Alekszej . Nem álmodtak. Új pillantás a régi filmre // Szovjet képernyő  : magazin. - 1990. - 16. sz . - S. 7 .
25. ↑ Hogyan készül a hazugság és a rágalmazás. "Vörös hajnal" és a fekete propaganda . Érvek és tények (1984. szeptember 18.). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
26. ↑ A Metro Goldwyn Mayer csődöt jelentett (elérhetetlen link) . Lenta.ru (2010. november 5.). Hozzáférés időpontja: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2013. február 11. (határozatlan) 
27. ↑ "Red Dawn" világította meg a "The Elusive"-t . Izvesztyija (2013. március 13.). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
28. ↑ Vörös Hajnalban Észak-Korea megtámadja az Egyesült Államokat . Gazeta.Ru (2011. március 17.). Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 12.. (határozatlan)
29. ↑ A „Red Dawn” bizarr valósággá válik Ukrajnában a „Wolverines” graffitikkel . Letöltve: 2022. június 13. Az eredetiből archiválva : 2022. június 13. (határozatlan)
30. ↑ 'Wolverines!': A titkos külföldi önkéntes csoport ukránokat képez ki az Oroszország elleni harcra

Irodalom

• Tony Shaw. Hollywood hidegháborúja . - Edinburgh University Press, 2007. - 352 p.
• Kevin Reynolds. Tíz katona: Eredeti forgatókönyv . - University of Southern California, 1981. - 154 p.
• J Hoberman. A Vörös Atlantisz: Kommunista kultúra a kommunizmus hiányában . - Temple University Press, 2000. - 315 p.
• Terry Christensen, Peter J. Haas. A politika kivetítése: Politikai üzenetek az amerikai filmekben . - Routledge, 2015. - 336 p. — ISBN 9781317462026 .
• Mike Németország. Terroristaként gondolkodni: Egy korábbi FBI titkosügynök betekintése . - Potomac Books, 2007. - 239 p. — ISBN 9781597970259 .
• Paul Buhle, David Wagner. Hide in Plain Sight: The Hollywood Blacklistees in Film and Television, 1950-2002 . - Palgrave Macmillan, 2003. - 328 p. — ISBN 9781403961440 .
• Thomas Patrick Doherty. Hidegháború, hideg médium: televízió, mcarthyizmus és amerikai kultúra . - Columbia University Press, 2003. - 305 p. — ISBN 9780231129527 .
• Sara Diamond. Spirituális hadviselés: A keresztény jobboldal politikája . - South End Press, 1989. - 292 p. — ISBN 9780896083615 .

Linkek

• "Red Dawn"  az internetes filmadatbázisban

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : no2015058467