Vízben véget ér (film, 1949)

A Cover Up egy 1949 - es  film noir, amelyet Alfred E. Green rendezett .

A kép a karácsonyi ünnepek alatt játszódik egy közép- nyugati kisvárosban , ahová Sam Donovan ( Dennis O'Keefe ) biztosítási nyomozó érkezik, hogy kivizsgálja egy cég ügyfelének öngyilkosságát. Sam gyorsan megállapítja, hogy valóban gyilkosságot követtek el, de nem tudja kideríteni a gyilkost, mivel a helyiek, köztük a seriff ( William Bendix ), nem akarják elmondani neki az igazat. A ravaszság segítségével Sam úgy dönt, hogy a tetthelyre csalja a gyilkost. Amikor kiderül, hogy a gyilkos egy szeretett helyi orvos, aki a minap meghalt, aki megmentette a városlakókat egy olyan férfitól, akit mindenki utált, Sam lezárja a nyomozást, és egy helyi bankár lányával ( Barbara Britton ) elhagyja a tetthelyet. , akivel a nyomozás során regénybe kezdett.

A főszerepben Dennis O'Keeffe is társszerzője volt a filmnek, Jonathan Rix álnéven.

Modern[ mikor? ] kritikusok[ ki? ] pozitívan értékelte a képet, kellemes régimódi karácsonyi nyomozónak nevezve.

Telek

Karácsony estéjén a vonzó fiatal Anita Weatherby ( Barbara Britton ) számos ajándékkal tér vissza vonattal középnyugati szülővárosába, Klebergbe. Amint kiszáll a vonatból az állomáson, Sam Donovan ( Dennis O'Keefe ) biztosítási ügynök, aki vele egy kocsin utazott, segít Anitának felvinni az ajándékokat egy buszra, amely a belvárosba viszi őket. Anitát a buszsofőr köszönti, aki közli a hírt, hogy egy bizonyos Roger Phillips agyonlőtte magát, később hozzátéve, hogy ez volt a legszebb tette. A buszpályaudvaron Anitát egész családja – bankár szülei, Stuart (Stu) Weatherby ( Art Baker ), felesége, Bessie ( Helen Spring ) és legkisebb lányuk, Kathy ( Anne E. Todd ) – várja. Anita bemutatja a családját Samnek, majd Mr. Weatherby, miután megtudta, hogy Sam nyomozni fog a Phillips-ügyben, meghívja látogatóba. Miután bejelentkezett egy helyi szállodába, Sam elmegy Larry Best seriffhez ( William Bendix ), hogy megkérje, mutassa meg neki a halottkém Phillips haláláról szóló jelentését, de ő azt válaszolja, hogy a halottkém a karácsonyi ünnepekre elhagyta a várost. Emlékeztetve arra, hogy egy biztosítási esemény kivizsgálására érkezett, amelyben a kedvezményezettnek 20 ezer dollárt kell fizetnie, Sam kéri, hogy lássa el a gyilkos fegyvert, de a seriff azt válaszolja, hogy azt nem találták a tetthelyen. Sam kijelenti, hogy ezen információk fényében láthatóan nem öngyilkosságról, hanem gyilkosságról van szó, és ebben az esetben a szerződés szerint (ha nem a gyilkos volt a kedvezményezett) a biztosítási befizetések összege megduplázódik. Csak Sam fenyegetésével, hogy parancsot kap a bírótól a holttest exhumálására , a seriff megmutat neki két golyót egy német Luger pisztolyból , amelyeket eltávolítottak a meggyilkolt férfi testéből. A seriff azonban azt tanácsolja Samnek, hogy mielőbb fejezze be a nyomozást, és csendben ünnepelje otthon a karácsonyt. Utána Sam bemegy az üzletbe Abby ékszerészhez ( Paul E. Burns ), aki megtalálta a holttestet, de semmi hasznosat nem tud nyújtani, csak megerősíti, hogy nem látott fegyvert a gyilkosság helyszínén. Ezt követően Sam találkozik a temetkezési vállalat tulajdonosával ( Han Warden ), aki elárulja, hogy Phillips testén nem látszott puskapor nyoma, ami öngyilkosságra utalna. Sam ismét meglátogatja Larryt, és megtudja, hogy Lugerje van, de a ballisztika segítségével Sam gyorsan megállapítja, hogy nem az volt a gyilkos fegyver. Sam felhívja chicagói főnökét, és beszámol a gyanújáról, hogy gyilkosság történt, valamint arról, hogy a helyiek nem hajlandók segíteni neki a nyomozásban. Sam főnöke utasítja Sam-et, hogy hosszabbítsa meg az üzleti utat, hogy utána járjon, és biztosan kiderüljön, történt-e gyilkosság. A főnök szerint ebben az esetben készek dupla biztosítást fizetni a kedvezményezettnek, hiszen ez az eset óhatatlanul bekerül a sajtóba és sok új ügyfelet hoz a céghez. Este Sam ellátogat Weatherby házába, hogy meghívja Anitát moziba. A foglalkozás után Sam hazakíséri, és elköszönnek.

Másnap reggel Sam meglátogatja Margaret Bakert ( Virginia Christine ), aki Phillips unokahúga és kedvezményezettje. Margaret nem hiszi el Sam szavait, hogy a nagybátyját megölték, pedig az özvegyének több pénzt fog hozni. Az utcán Anita észreveszi Samet, aki beleegyezik, hogy elviszi Phillips házához. Útközben közli Sammel, hogy az apjának is van Lugerje. A házba hatolva látják, hogy nemcsak a holttest fekvésének helye, hanem annak a személynek a lábnyomai is krétával vannak körbevéve a padlón, aki lövést adhatott le Phillipsre. Ebben a pillanatban Larry megjelenik a szobában. A seriff megerősíti, hogy Phillipst egy Lugerrel ölték meg, ami után Anita gyorsan hazaszalad. Utána Larry felfedi Samnek, hogy Margaret a gyilkosság napján férjhez ment Frankhez, és az esküvő után azt tervezték, hogy megszöknek Phillips elől. Sam megérkezik Stu házába, és közli vele, hogy Phillipset egy Lugerrel ölték meg, mire a bankár azt válaszolja, hogy Phillipset sokan utálják. Stu nem tud azonnal válaszolni arra, hogy hol van a "rángatója", majd a szobalány Hilda ( Doro Merande ) emlékezteti, hogy körülbelül 5-6 hónapja adta Dr. Jernek. Sam azonnal felveszi a kapcsolatot az orvossal, de Stu azt mondja, hogy néhány órán belül Jeru hagyományosan karácsonyfát gyújt a város főterén. Sam a Weatherby családdal kimegy a térre, ahol az összegyűlt városlakók jó hangulatban várják mindenki kedvenc orvosának megjelenését, aki meggyújtja a fenyőfát. Közvetlenül a szertartás kezdete előtt Larry közli Stu-val, hogy az orvos körülbelül egy órája szívroham következtében meghalt otthonában . A fa meggyújtása előtt Stu szívből jövő beszédet mond a városlakóknak arról, hogy Dr. Jeru milyen csodálatos ember volt. Az esemény után Sam kikíséri Anitát a háza ajtajáig, és elbúcsúznak. Anita a szobájában éppen titkos naplójába írja le a napi benyomásait, de nővére, Cathy megállítja. Anita elhatározza, hogy elrejti a naplót, hogy a húga ne tudja elolvasni, véletlenül beleütközik egy komódba rejtett Lugerbe. Eközben a seriff irodájában Sam kihallgatja Franket, aki a gyilkosság napján összeveszett Phillipsszel Margaret-tel kötött házassága miatt. Ez, plusz a biztosítási pénz jó indíték lehetett Phillips megölésére. Margaret azonban felidézi, hogy a vita pillanatában felhívta a seriffet, aki szemtanúja volt, ahogy ő és Frank elhagyják Phillips házát, és a buszpályaudvarra mennek jegygyűrűt venni, majd egy másik városba indultak.

Kora reggel Anita felveszi a Lugert a komódból, és készül kicipelni a házból, az ajtóban találkozik Sammel. Együtt hajtanak az ékszerészhez, Mr. Abbyhez, aki megerősíti, hogy látta Franket kirohanni Phillips házából. Stu azonban azt állítja, hogy közvetlenül indulás előtt Frank vele volt kölcsönkéréssel kapcsolatban, és ezért nem tudott eljutni Phillipsbe a busz indulása előtt. Amikor Sam azt mondja, hogy Jer házába megy, hogy megnézze a házát, Anita gyorsan beszáll a kocsiba, és először ér oda, és a helyére helyezi a Lugert az orvos fegyvergyűjteményében. A rövidesen megérkező Sam anélkül, hogy észrevenné Anita bujkálóját, elviszi a Lugert, és miután megnézte a lőtéren lévő orvos fotóit, visszatér a bankba. Sam megmutatja a fegyvert Stu-nak és Larry-nek, kijelentve, hogy egy vizsgálat bizonyítani fogja, hogy tőle lőttek. Larry azonban világossá teszi, hogy a vizsgálat valószínűleg nem mutat majd semmit, bizalmasan hozzáteszi, hogy Phillips egy gazember és egy barom volt, akinek sok városlakó kívánta a halált. Ezután Sam a városi újság szerkesztőjéhez fordul azzal a kéréssel, hogy tegyen közzé olyan információkat, amelyeket a chicagói rendőrség szakértőjével írt ki, aki a tetthelyen mikrorészecskék alapján azonosítani tudja a gyilkost. Az újságot látva az odaadó szolga Hilda elégeti Stu hódkabátját, maga a bankár pedig hazatérve próbálja megkeresni a Lugert, csak Anita naplóját találja a gyorsítótárban. A lányát látva mindent megért, és allegorikusan megköszöni neki.

Sam, aki kifejezetten azért tette közzé a cikket, hogy Phillips házába provokálja a gyilkost, a nappaliban várja. Elsőként Larry jelenik meg a házban, aki kijelenti, hogy senki más nem jön. Miközben Larry megpróbálja elmesélni Samnek, hogyan követték el a gyilkosságot, Stu megjelenik a házban, és hamarosan Anita is követi. Sam sajnálkozva arra a következtetésre jut, hogy Stu követte el a gyilkosságot, és megpróbálja bemutatni, hogyan történt, de rájön, hogy a holttestek elrendezéséből ítélve csak egy balkezes lőhet, ami kizárja Stut a gyanúsítottak listájáról. Sam emlékszik a Jeru házában készült fényképekre, és azt sejti, hogy ő lőtte le Phillipst. Kiderült, hogy Larry és Stu is tudott róla. Stu elkapta Jerát a gyilkosság helyszínén, majd elvette tőle a Lugert, és rávette, hogy halasszák a vallomását a karácsonyi ünnepek utánra. Larry arra kéri Samet, hogy ne fedje fel a nyilvánosság előtt az eset részleteit, mivel a városlakók nagyon szerették Jerát és gyűlölték Phillipst. Sam némán beleegyezését adja. Az örömteli Anita megtudja, hogy apja nem bűnös, megöleli Samet, és együtt hagyják el a házat a karácsonyi harangok hangjára.

Cast

• Dennis O'Keeffe  – Sam Donovan
• William Bendix  – Larry Best seriff
• Barbara Britton  – Anita Weatherby
• Art Baker  – Stu Weatherby
• Ann E. Todd  – Cathy Weatherby
• Doro Merande  – Hilda
• Virginia Christine  – Margaret Baker
• Helen Spring – Bessie Weatherby
• Ruth Lee  – Mrs. Abby
• Henry Hall – polgármester
• Russell Arms – Frank Baker
• Dan White – Gabe
• Paul E. Burns – Mr. Abby
• Emmet Vaughan – Blakely
• Jameson Shade - szerkesztő
• Jack Lee - Addison
• Hank Warden  – Undertaker [1]
• George Macdonald fiúként a moziban

Filmkészítők és vezető színészek

Ahogy Stephanie Zacharek filmtörténész megjegyzi, Alfred E. Green már 1917-ben színészként kezdett a filmben dolgozni, és e film után öt évvel befejezte filmes karrierjét. Greene akkoriban több mint 100 filmet rendezett, köztük számos klasszikus filmet a gyártási kódex bevezetése előtti korszakból , köztük az Arc (1933) és Barbara Stanwyck című filmet . Zacharek szerint "Green erényei nem korlátozódtak arra, hogy nagyon gyorsan tudott lőni." Tudta, hogyan kell színészekkel dolgozni, különösen Bette Davist rendezte a „ Veszélyes ” (1935) című filmben, és ez a szerep hozta meg a színésznő első „ Oscarját ” [2] . Greene később olyan filmeket rendezett, mint a Jolson története (1946), a Four Faces to the West (1948) és a Sierra (1950) [3] .

Mire ez a kép megjelent, Dennis O'Keeffe már szerepelt Anthony Mann Agents of the Treasury (1947) és a Dirty Deal (1948) című filmekben, és az idő már tette őt, ahogy Robert Porfirio filmtörténész fogalmazott: "a film noir ikonja, aki gyors beszédmódjáról ismert" [2] . O'Keeffe további film noirjai közé tartozik a Going Criminal (1948), a Becstelen hölgy (1949), az Abandoned (1949), a Woman on the Run (1950) és a Chicago Syndicate (1955) [4] .

1943-ban William Bendixet Oscar- díjra jelölték a Wake Island (1942) című katonai drámában nyújtott mellékszerepéért . Emellett jelentős mellékszerepeket játszott számos film noir filmben, köztük olyan népszerű filmekben, mint az " Üvegkulcs " (1942), a "The Blue Dahlia " (1946), a " Dark Corner " (1946), a " Pókháló " ( 1947) és a „ Detective Story ” (1951) [5] .

Barbara Britton olyan filmekben játszott, mint a " Gyászon, vágyakozáson és veszteségen keresztül " (1943), " Amíg újra találkozunk " (1944), " Virginián " (1946), " Lelőttem Jesse Jamest " (1949), " Campagne for Caesar " " (1950), gyakorlatilag 1955-ben, 35 évesen fejezte be pályafutását [6] .

A film keletkezésének története

A film munkacíme Some Rain Must Fall volt .  A New York Times szerint 1948. június 20-án, amikor Dennis O'Keeffe elkezdett dolgozni a filmen, hirtelen rájött, hogy a producer megváltoztatta a forgatókönyvet, amelyet (Jonathan Ricks néven) Jerome Odlammal írt. A karácsonyhoz kapcsolódó jelenetek egy része átkerült a tavaszba, és a szövegből teljesen kikerült a karácsonyra való utalás. A producer a szerzőkkel folytatott konzultáció nélkül arra a következtetésre jutott, hogy a karácsonyi napok nem alkalmasak gyilkossági melodrámára. O'Keeffe azonban tiltakozott, sőt megtagadta, hogy elkezdjen dolgozni a filmen, amíg a producer beleegyezett, hogy visszatérjen az eredeti forgatókönyvhöz [7] .

A filmet 1948. január közepétől július közepéig gyártották a hollywoodi General Service Studios -ban, és 1949. február 25-én mutatták be [8] angolul The  Intruder ) [7] .

A film kritikai értékelése

Modern[ mikor? ] Stephanie Zacharek kritikusa úgy véli, hogy ez a "film nem egészen illik a film noir kategóriájába ", és "ha lerázod a noir port", akkor "inkább olyan lesz, mint az It's a Wonderful Life (1946)", mint " Ez a kép egy kisváros életének kényelmét és meghittségét ünnepli, még akkor is, ha gyanakvó pillantást kölcsönöz lakóinak." Végül is ebben a filmben "a kényelem és az otthonosság nyer, de vannak jelenetek a filmben, amelyek felfedik az élet néhány hátborzongatóbb aspektusát egy olyan helyen, ahol egyenes utcák és házak állnak a palánk mögött, ahol a seriff, a buszsofőr és a helyi ékszerész névről ismerlek. Ráadásul mindenki ismeri a foglalkozását, még ha gyilkosságról is van szó” [2] .

Zacharek szerint "ez egy robusztus, megnyerő, nem éppen noir, amelyben az olyan pillanatok, mint a karácsonyi jelenet Weatherbee bankár jóindulatú morogásával, hogy mennyit kellett fizetnie a családi karácsonyfáért, kissé piszkosnak tűnik a gyilkosság története. . De nem túl rendetlen, mivel Alfred E. Green rendező határozottan megőrzi a kép hangulatát és tónusát.” [2] . Zacharek azt is megjegyzi, hogy Green erőteljesen dolgozik a színészekkel. Így William Bendix "sztárként szerepel a titkok között, de hallgatag, titkolózó seriffje valójában csak háttérként szolgál O'Keeffe makacs, bár kissé ostoba Samének ", és vált vele néhány vicces viccet. O'Keefe ezzel szemben "jól illeszkedik a film sötétebb oldalához, ami egyensúlyba hozza a háború utáni kisvárosi elégedettség gondolatát a közelgő horror noir-szerűbb érzésével, miszerint az élet már soha nem lesz ugyanolyan. újra." Ahogy Zacharek összegzi: „Ha végül egy kisváros kényelme – a családi kandalló kényelme és a város főterén égő karácsonyfa – győzedelmeskedik, az nem azért van, mert O'Keeffe karaktere nem próbálta megőrizni. megfelelő szkepticizmusa az indítékokkal kapcsolatban.emberiség. Csak hát a karácsonyi fények melege és az azokat meggyújtó emberek túl csábítóak ahhoz, hogy ellenálljunk .

Ahogy Hal Erickson filmtörténész megjegyezte, a film "egy közép- nyugati kisvárosba viszi át a nagyvárosi film noirt ... Érdekes módon a film karácsony napján játszódik, és a színes ünnepi hangulat éles ellentétben áll a nyavalyás gyilkosságtörténettel" [9 ] . Dennis Schwartz kortárs filmkutató szerint Alfred E. Green rendezi ezt az "élvezetes, régimódi krimit, amely karácsonyi hangulatban íródott". A cselekményt tekintve azonban sajnos "minden túl mesterkélt, és ennek következtében túlságosan mesterkéltté válik a narratíva". Ahogy Schwartz tovább írja, "a film végül csalódást okoz, banális és nem meggyőző meglepetéssel végződik", és végül "egy gyilkossági történetből egyszerűen élvezetes történetté válik". A kritikus szerint "úgy tűnik, a film büszke arra, hogy kisvárosát ilyen utópisztikussá tette, a nagyvárost pedig olyan hellyé, ahol túl könnyű elveszíteni a közösségi érzést" [3] .

Jegyzetek

1. ↑ Warden Norton néven .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Stephanie Zacharek. Cover Up (1949). Cikk  (angol) . Turner klasszikus filmek (2011. október 10.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 21.
3. ↑ 12 Dennis Schwartz . Cover Up (1949). Review (angol) . Ozus világfilmkritikája (2011. december 28.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 6..  
4. ↑ Legmagasabbra értékelt Film-Noir filmek és tévéműsorok Dennis  O'Keefe -vel . Internet Movie Database. Letöltve: 2021. március 2.
5. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek William Bendixszel  . Internet Movie Database. Letöltve: 2021. március 2.
6. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Barbara  Brittonnal . Internet Movie Database. Letöltve: 2021. március 2.
7. ↑ 1 2 Cover Up (1949). Történelem  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. július 25.
8. ↑ Cover Up (1949). Részletek  (angolul) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. július 25.
9. ↑ Hal Erickson. Cover Up (1949). Szinopszis  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. július 25.

Linkek

• Vízben ér véget a Turner Classic Movies webhelyén

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus