Kinkladze, Georgij Robinzonovics

Georgy Robinzonovich Kinkladze [ 3 ] [ 4 ] ( rakomány . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (angolul - excentric) [6 ] [7] , - szovjet és grúz labdarúgó , középpályás .

Első profi klubja a Mretebi volt . Grúziában három bajnoki címet és két kupát nyert a Dinamo (Tbiliszi) csapatával, kétszer is elismerték az év játékosának. Nemzetközi hírnévre tett szert, miután 1994-ben és 1995-ben Wales ellen játszott a Georgia színeiben.

1995-ben Kinkladze a Dinamótól az angol Premier League-be igazolt a Manchester Citybe , ahol cselezési képességeinek és látványos góljainak köszönhetően a szurkolók kedvencévé vált. kétszer nyerte el a klub legjobb labdarúgójának járó díjat. Kinkladze annak ellenére maradt a Citynél, hogy 1996-ban kiesett, de a klub 1998-as kiesése után csatlakozott a holland Ajaxhoz . Kinkladze nem tudott letelepedni Hollandiában, , ahol valamivel több mint egy évet töltött, és visszatért Angliába, a Derby County lett az új klubja . Négy évet töltött a Derbyben, és majdnem 100 alkalommal lépett pályára. Miután 2003-ban távozott, és többször is sikertelenül próbált új klubot találni, Kinkladze 2004-ben csatlakozott a ciprusi Anorthosishoz , amellyel megnyerte a bajnokságot. Pályafutását a Rubin Kazan csapatában fejezte be 2006-ban.

2011-2012 között az Anorthosisnál dolgozott műszaki igazgatóként.

Korai évek

1973. július 6-án született Tbilisziben, a Didube régióban élt apjával, Robinsonnal (mérnök, eredetileg Guriából) [8] , anyjával Khatuna (tanár) és nővérével [9] . George apja nagyon szerette volna, ha fiából focista lesz, ezért térdre kényszerítette az udvart, hogy megerősítse a lábát. 1979 szeptemberében apja elhozta a hatéves George-ot a "Young Dynamo" futballiskolába Avtandil Kheladze edzőjéhez. Az első órán az edző elvitte az iskolába. Az apa maga nevelte tovább a sportolót fiában: torna, karbirkózás , úszás és futás terén edzette. George grúz táncokkal is foglalkozott a grúz nemzeti táncegyüttesben.

Kinkladze több évig a Dynamo Tbilisi ifjúsági csapatában, majd a második csapatban játszott. Ott játszott együtt Shota Arveladzével , aki később a Dinamo főcsapatában klubszinten és a grúz válogatottban is partnere lett nemzetközi szinten [10] .

Klubkarrier

Korai karrier

Kinkladze 1990-ben végzett egy futballiskolában, azonban a Dynamo még nem számolt vele. Egy családi barát, Koba Zhorzhikashvili segítségével a Mretebi klubban (  grúz  -  "lenyűgöző") köt ki Vazha Chkhaidze edzőjével. Az 1990-es szezonban Mretebi 38 meccsből 35 meccset nyert, és a 2. ligából az 1.-be került (Kinkladze 20 meccset játszott). Az 1991-es szezonban a csapat 15 meccsből 13-at megnyert, és feljutott a topligába [11] .

1992-ben Revaz Dzodzuashvili ragaszkodott ahhoz, hogy átigazolja a Dinamohoz . Kinkladze 1 millió szovjet rubelt kapott. 1992. szeptember 17-én lépett pályára először a grúz válogatottban Azerbajdzsán ellen [12] .

A Dinamo játékának legelső évében Kinkladze megnyerte a bajnokságot és a Grúz Kupát , és megkapta Grúzia legjobb játékosának járó díjat is. Az 1993-ban Grúziában zajló polgárháború miatt azonban a Dinamo Tbiliszi vezetősége úgy döntött, hogy játékosai stabilabb környezetben játszhatnak, ezért kölcsönbe küldték őket különböző külföldi klubokhoz [13] .

1994 elején Kinkladze kölcsönbe került a 2. Bundesliga-klubhoz, a Saarbrückenhez [ 14] . Első mérkőzését Németországban március 4-én játszotta a Tennis Borussia ellen . Teljes meccseket azonban ritkán játszott, és az egyik találkozón (a Hertha ellen ) kiállították. 1994 közepén visszatért a Dinamóhoz. Nem sokkal később Merab Zhordania klubelnök beleegyezett, hogy 200 000 fontért bérbe adja Kinkladze-t a spanyol Atléticónak.A Boca Juniors felderítői a madridi klubban történt megtekintéskor vették észre, és felajánlották neki, hogy játsszon Argentínában. Egy hónapig a Bocában játszott, de a játékos szerződését soha nem váltották meg. Argentínából az egyetlen kellemes benyomás Kinkladze szerint egy gyermekkori bálványtal való találkozás volt, Diego Maradona [15] . Maradona volt azonban az, aki Kinkladzével versenyzett az első csapatba kerülésért.

Hamarosan Kinkladze visszatért Spanyolországba, ahol meghívták, hogy próbáljon ki a Real Madridba . A spanyolok vezetőedzője, Jorge Valdano a kéthetes edzés eredményeit követően meghívta őt a második csapatba. De hamarosan Merab Zhordania felvette a kapcsolatot a játékossal, és megkérte, hogy térjen vissza Georgiába, hogy megerősítse a Dinamot. A szezon végén viszont megígérte, hogy segít az európai foglalkoztatásban.

Manchester City

Az 1994/95-ös szezonban a grúz válogatott meccseinek köszönhetően Kinkladze tett szert hírnévre, de konkrétan csak a Manchester City elnöke, Francis Lee lépett pályára. Megállapodott Merab Jordaniával a játékos Angliába igazolásáról az 1995/96-os szezonban [16] . 1995. július 15-én aláírták a szerződést (a szerződéses ár - 2 millió font) [17] .

Első meccsét a Kinkladze színeiben 1995. augusztus 19-én játszotta a Tottenham Hotspur ellen [18] . Az 1995/96-os szezonban Alan Ball csapatát kezdetben kudarcok gyötörték – az első három hónapban egyetlen meccsen sem tudott nyerni. Ennek ellenére Kinkladze gyorsan a csapat kulcsjátékosa lett. Kinkladze nyerte meg a csapat első meccsét abban a szezonban az Aston Villa ellen, 1-2-t játszott Neil Quinnnel .

George közvetlenül a Manchester Citybe költözése után kissé kényelmetlen helyzetbe került: egy szállodában kellett laknia, és akkor még nem beszélt túl jól angolul. Kinkladze támogatására édesanyja Manchesterbe költözött [20] . Ekkor még csak a Middlesbrough elleni meccsre készült a csapat (1995. december), Kinkladze számára a játék egyfajta párharc volt Juninho Paulistával . Kinkladze szerezte az első gólt, de végül 4-1-re végződött a meccs a Middlesbrough javára [21] . Ugyanakkor a győztes klub szurkolói George-ot "az ellenfelek legjobb játékosának a szezonban" [22] nevezték . Kinkladze-t sokan csapata vezetőjének tekintették:

Az adaptálatlan Rösler hátterében Kinkladze állt, aki gyorsan a rajongók kedvencévé vált, amire szükségük volt [23] .

1996 márciusában Kinkladze látványos gólt lőtt a Southampton ellen – öt játékos körül cselezett, és a hálóba küldte a labdát Dave Bisant kapus mellett [17] [24] . A szezon végére egy másik ex-Dinamo-játékos, Mihail Kavelasvili lett Kinkladze partnere .

Az MS sorsa a Premier League-ben az utolsó, Liverpool elleni meccsen dőlt el. Kinkladze és partnerei abban reménykedtek, hogy a Liverpool megspórolja magát az egy hét múlva esedékes Manchester United elleni FA-kupa-döntőre. Az MS-játékosok reményeit erősítette, hogy a Liverpool az utolsó fordulóra garantálta magának a bajnokság harmadik helyét. Az első félidő 10. percére azonban az MS 0:2-re kikapott. A Kavelashvili MS-nek csak a 70. percben pályára lépése után sikerült visszanyernie a különbséget [25] , de a győztes gólt egyetlen csapat sem tudta megszerezni. Ennek eredményeként az MS kiesett az első osztályba , ahogyan Kiknkladze maga becsülte, többnyire a létszámhiány miatt. Kinkladze nem állt szándékában az első osztályban játszani, azonban az 1996/97-es szezonban a csapatnál maradt.

Az MC-ben Kinkladze zsinórban kétszer nyerte el az "Év játékosa" címet [26] . Az első angol ligában klubpartnerei egy ideig Murtaz Shelia és Kakhaber Tskhadadze voltak.

Kinkladze számára az MS-ben az elmúlt szezont beárnyékolta a grúz válogatottban szerzett bokasérülés, Giorgit sokáig kellett kezelni. Az 1997/98-as szezon végén a klub kiesett a 2. ligába, és a vezetőség úgy döntött, hogy eladja a drága játékost [27] .

Ajax

1998-ban 5 millió fontért eladták az Ajaxnak. Morten Olsen, az Ajax vezetőedzője hívta meg a holland klubhoz. Kinkladze-t látta Litmanen helyében, akinek a holtszezonban Barcelonába kellett költöznie . Kinkladze beleegyezett az átigazolásba, de Amszterdamba érkezése után kiderült, hogy Litmanen átigazolása nem történt meg. Ennek eredményeként Olsen elkezdte elengedni Kinkladzét a középpálya bal szélén. A labdarúgó azonban nem tudott alkalmazkodni a szélen való játékhoz, és hamarosan kiesett a bázisból [28] . A holland klubnál mindössze 12 meccset töltött, majd kölcsönben visszatért Angliába [29] [30] .

Derby County

1999 novembere óta Kinkladze a Derbyben kezdett játszani, ahol az Ajax kölcsönadta [31] . 2000 áprilisában végül 4,5 millió dollárért eladták a Derbynek .[32] [33]

2000. július végén műtéten esett át egy sérv eltávolítására. Emiatt Kinkladze csaknem egy hónapos szezon előtti edzést kénytelen volt kihagyni. Ennek ellenére sikeresen kezdte a 2000/01-es szezont - a 7. fordulóban a grúz légiósnak köszönhetően a kisebbségben játszó Derby döntetlent tudott elcsípni Leedstől [34] . A jövőben, nagyrészt sérülések miatt, Kinkladze nem tudta megtartani ezt a szintet. Ennek eredményeként a "The Guardian" a játékost a szezon legnagyobb csalódásának nevezte a "Derbyben" [35] .

Négy évet töltött a Derbyben (majdnem 100 meccs), a posztszovjet tér játékosai közül Kinkladze csapattársa az észt kapus, Mart Poom volt . A 2002/03-as szezon végén a klub felajánlotta a játékosnak, hogy változtassa meg a szerződés feltételeit, különösen a fizetésének háromszoros csökkentését, ennek oka az volt, hogy a klubnak sok adóssága volt. Ennek eredményeként Kinkladze úgy döntött, hogy elhagyja a klubot [36] .

A 2003/04-es szezont klubkereséssel töltötte, de sehol sem talált helyet magának [37] [38] [39] .

Anorthosis

A 2004/2005-ös szezonban Kinkladze a ciprusi Anorthosisban játszott, ahol a Dinamóból és a grúz válogatottból volt párja, Temuri Ketsbaia volt a vezetőedző [40] . A szezon végén bajnoki aranyérmet szerzett.

Az Anorthosissal az új, 2005/06-os szezont is megkezdte, részt vett a Bajnokok Ligája elődöntőinek mérkőzésein és meccset játszott a Ciprusi Szuperkupáért [41] . Közvetlenül a ciprusi bajnokság kezdete előtt azonban elhagyta a klubot.

"Ruby"

2005 augusztusának végén Kinkladze az orosz Rubin klubhoz kötött ki [42] , amellyel a szezon végéig szóló szerződést írt alá. Az új klubban sikeresen töltötte az év második felét [43] , és a 2005-ös orosz bajnokság második fordulójának egyik legjobb passzolója lett [44] , ami miatt a szerződést még egy évvel meghosszabbították. Az új szezonban azonban szinte nem játszott, Kinkladze legtöbbször a lágyékgyűrű sérülését gyógyította. A 2006-os szezon végén a csapattal kötött szerződés is megszűnt, amit a vezetőség nem volt hajlandó megújítani [45] . Kinkladze megpróbált visszaköltözni az Anorthosisba, de a kísérlet nem járt sikerrel. Hamarosan befejezte játékos pályafutását.

Megjelenések a grúz válogatottban

Kinkladze 1992. szeptember 17-én debütált a válogatottban az Azerbajdzsán elleni mérkőzésen. 1994 szeptemberében Kinkladzét behívták a válogatottba a Moldova elleni meccsre Tbilisziben . Kinkladze fellépése felkeltette az olasz klubok figyelmét, ahol a sajtó a „Fekete-tenger folyó” becenevet adta neki, de konkrét ajánlata nem volt a kluboktól. Ez egészen addig tartott, amíg a Manchester City igazgatója, Francis Lee meg nem látta a játékról készült felvételeket. Az átigazolási tárgyalásokat Merab Zhordaniával kezdte meg, és felajánlotta Kinkladze-nek, hogy a Citybe költözzön .

Pontosan két hónappal később Kinkladze két jó meccset vívott a walesi csapat ellen. Kinkladze Wales ellen szerezte első gólját a válogatottban, Georgia hazai pályán 5:0-ra nyert [47] . A visszavágón a Cardiff Arm Parkban több klub felderítői 18 méterről látták Kinkladze kapuját.

Az 1996-os Európa-bajnoki selejtezőtornán Kinkladze tizenegyesből szerzett gólt a bolgár válogatott ellen, csapata 2:1-re nyert [48] .

Az 1998-as világbajnoki selejtezőtornán Kinkladze megszerezte a második gólt a moldovai válogatott ellen, és 2:0-ra meghozta a győzelmet [49] .

Kinkladze megszerezte a harmadik gólt Litvánia ellen a 2002-es vb-selejtező mérkőzésen , ahol csapata 4-0-ra nyert idegenben [50] .

Utolsó meccsét a válogatottban 2005-ben játszotta.

Játékstílus

Kinkladze pontőrként játszott . Általában a többi középpályás előtt játszott. Fő szerepe a gólhelyzetek kialakítása volt, kreatív játékos volt. A cselezési készségeket Kinkladze egyik legerősebb tulajdonságának tekintették [51] [52] .

Kinkladze játékának gyenge láncszeme a védekezés volt. Nem akart változtatni, ami csalódást okozott az edzőknek. Mivel nem volt hajlandó kijavítani a hiányosságokat, a Manchester City menedzsere, Joe Royle ritkábban engedte pályára [53] .

Bizonyos esetekben Kinkladze második csatárként játszott kisebb pozícióterheléssel. Ebben a szerepben Kinkladze a Manchester Citynél játszott Frank Clark [54] és a Derby Countynál Fabrizio Ravanelli [55] vezetésével . Bár balkezes, nem játszott jól a bal szélen, és nyilvánosan is kifejezte, hogy nem szeret ezen a poszton játszani.

Statisztika

Klubkarrier

A válogatottban

Megjegyzés: A perjel utáni szám az adott évben lejátszott grúz válogatott mérkőzések teljes számát jelenti

Nemzetközi célok

(Első helyen a grúz gólok szerepelnek)

Eredmények

Parancs

Mretebi Tbiliszi

• Grúz másodosztály: 1991

Dynamo Tbiliszi

• Grúzia labdarúgó-bajnokság : 1992/93, 1993/94, 1994/95
• Grúz Kupa: 1992/93, 1994/95

Anortózis

• Ciprusi labdarúgó-bajnokság : 2004/05

Személyes

• Az év labdarúgója Grúziában : 1993, 1996

Magánélet és a karrier utáni évek

Miután befejezte a nagy futballban nyújtott teljesítményeit, Kinkladze Tbiliszibe költözött, ahol 2 évet töltött a futballon kívül. Aztán Moszkvába költözött, és vett magának egy vidéki házat. 2009 szeptemberében sikeres vizsgát tett a Grúz Labdarúgó Szövetségnél, és hivatalosan is futballügynök lett [56] .

2012 júniusáig 9 hónapig a ciprusi Anorthosis műszaki igazgatójaként dolgozott, de ott nem működtek a kapcsolatok a vezetőséggel [57] .

2012-től Giorgi Gakhokidze mellett ügynökként dolgozott . Kinkladze baráti viszonyban volt az angol Louise-szal Manchesterből. Megszülte George fiát, Sabut, aki Angliában él anyjával, és szintén focizik. 2012-től egy orosz lány, Marianna felesége, akit 2005-ben ismert meg az egyik szentpétervári étteremben a Zenit elleni győzelem után [58] .

Jegyzetek

1. ↑ Giorgi Kinkladze // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Georgi Kinkladze // FBref.com  (pl.)
3. ↑ Kinkladze 5 millió font értékű Ajax-költözés , BBC News , British Broadcasting Corporation (1998. május 15.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 19. Letöltve: 2008. augusztus 4.
4. ↑ „Gio a legjobb a sok közül” – mondja Lee  (1996. március 1.). Archiválva az eredetiből 2021. január 25-én. Letöltve: 2011. január 4.
5. ↑ Kinkladze 5 millió font Ajax lépés . BBC Sport ( 1998-05-15 ). Letöltve: 2008. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.  (határozatlan)  (Angol)
6. ↑ „Gio a legjobb a sok közül” – mondja Lee . Lancashire Evening Telegraph (1996. január 3.). Letöltve: 2008. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19. (határozatlan)
7. ↑ Kinky Hollandiában . BBC Sport (1998. január 4.). Letöltve: 2008. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19. (határozatlan)
8. ↑ Georgi Kinkladze apja kirabolta . Sport Expressz. Hozzáférés dátuma: 2008. február 26. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19. (Orosz)
9. ↑ Clayton, David. Kinkladze: A tökéletes 10. - Manchester: Parrs Wood, 2005. p. 26.
10. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10. - p. harminc.
11. ↑ Grúzia 1991 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Letöltve: 2011. július 2. Az eredetiből archiválva : 2011. július 20. (határozatlan)
12. ↑ Georgia-International Results . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2009. október 15.. (határozatlan)
13. ↑ Grúzia 1992/1993 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Letöltve: 2011. július 2. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14. (határozatlan)
14. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10., p. 32.
15. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10. - p. 32-33.
16. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10. - p. 35-36.
17. ↑ 1 2 Clayton, David. Minden a kék hold alatt: a Manchester City FC teljes könyve – és még sok más! (angol) . – Edinburgh: Mainstream publishing, 2002. 122. o
18. ↑ James, Gary. Manchester City – A teljes rekord. — Derby: Breedon, 2006. p. 224-5
19. ↑ Culley, John . Város magasabban  (1995. november 26.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 10. Letöltve: 2011. január 4.
20. ↑ Collins, Roy . Kinkladze visszatér régi trükkjeihez  (1999. december 4.). Letöltve: 2008. augusztus 5.
21. ↑ Fox, Norman . A Juninho működik és működik  (1995. december 10.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 10. Letöltve: 2011. január 4.
22. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10., pp. 59-60.
23. ↑ Blue Moon Rising, p. 101.
24. ↑ Hadfield, Dave . Kinkladze felemeli a Cityt  (1996. március 17.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 10. Letöltve: 2011. január 4.
25. ↑ Hodgson, Guy . A becstelenség köre, ahogy a város bohózata folyik  (1998. április 27.). Az eredetiből archiválva: 2007. december 10. Letöltve: 2008. augusztus 5.
26. ↑ Baskcomb (szerk.), Julian. Manchester City F.C. Hivatalos kézikönyv 1997–1998  (angol) . - Leicester: Polar Print Group, 1997. - 87. o.
27. ↑ Georgy Kinkladze: 95 százalékban már az Ajax játékosa vagyok  (1998. november 3.). Archiválva az eredetiből 2019. április 7-én. Letöltve: 2013. december 19.
28. ↑ Smith, Dave . Kinky: Jim megmentett az Ajax gyötrelmeitől (1999. december 5.).
29. ↑ Hunter, Graham . Kinkladze úton van az Ajax kiürítésében  (1999. január 14.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 6. Letöltve: 2011. június 29.
30. ↑ Derby imádság Kinkladze második eljöveteléért  (1999. december 28.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 10. Letöltve: 2008. augusztus 5.
31. ↑ Staniforth, Tommy . Labdarúgás: Kinkladze visszatér a Premiership-be a Derbyben  (1999. november 2.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 10. Letöltve: 2011. január 5.
32. ↑ Derby a túlélésért , BBC Sport (2000. augusztus 13.). Letöltve: 2008. augusztus 5.
33. ↑ A Derby 3,5 millió fontot nyert Earnshaw -val  (2007. június 29.). Letöltve: 2008. augusztus 5.
34. ↑ Taylor, Daniel . Kinky silences maffia  (2000. szeptember 25.). Letöltve: 2011. január 5.
35. ↑ A fő intrika decemberben halt meg , sport-express (2001. június 26.). Archiválva az eredetiből 2019. április 7-én. Letöltve: 2013. december 19.
36. ↑ Kinkladze indul a Derbyből , BBC Sportból (2003. június 20.). Az eredetiből archiválva: 2013. december 20. Letöltve: 2011. január 5.
37. ↑ Dundee end Kinkladze ajánlat , BBC Sport (2003. szeptember 23.). Archiválva az eredetiből 2004. június 22-én. Letöltve: 2008. augusztus 5.
38. ↑ Lomax, Andrew Kinkladze lelkesedik a Celtic lépésért . The Daily Telegraph (2003. június 24.). Letöltve: 2007. október 21. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7.. (határozatlan)
39. ↑ Kinkladze a Leedsben . BBC (2004. január 15.). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2004. április 21.. (határozatlan)
40. ↑ Brennan, Dan Kinkladze újjászületett a Rubinban . Európai Labdarúgó Szövetségek Szövetsége (2006. január 6.). Hozzáférés dátuma: 2011. január 5. Az eredetiből archiválva : 2008. május 26. (határozatlan)
41. ↑ Super Bowl. Ciprus. Anorthosis - Omonia - 2:2, toll. 4:5 . sport-expressz (2004. október 20.). Letöltve: 2011. január 5. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7.. (határozatlan)
42. ↑ Kinkladze elhagyja Rubint . Sport Expressz. Hozzáférés dátuma: 2008. március 20. Az eredetiből archiválva : 2007. január 27. (határozatlan)
43. ↑ Oroszország bajnokság. Premier League. A szezon eredményei . Sport Expressz (2005. december 23.). Letöltve: 2013. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15. (határozatlan)
44. ↑ A legjobb asszisztens . Sport Expressz (2005. december 24.). Hozzáférés időpontja: 2013. december 19. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7. (határozatlan)
45. ↑ Kinkladze elhagyja Rubint . Sport Expressz (2006. május 12.). Hozzáférés időpontja: 2013. december 19. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7. (határozatlan)
46. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10., p. 35-36.
47. ↑ Kinkladze: A tökéletes 10?, p. 35-36.
48. ↑ 1996-os Európa-bajnokság – Selejtezők – Grúzia–Bulgária (elérhetetlen link) . pontozópolc. Letöltve: 2010. szeptember 20 . Az eredetiből archiválva: 2016. március 3. (határozatlan)  ( 2010-09-20 )
49. ↑ 1998-as világbajnokság – selejtezők – Grúzia–Moldova (elérhetetlen link) . pontozópolc. Letöltve: 2010. szeptember 20 . Az eredetiből archiválva : 2015. december 14. (határozatlan)  ( 2010-09-20 )
50. ↑ 2002-es világbajnokság – selejtezők – Grúzia–Litvánia (elérhetetlen link) . pontozópolc. Letöltve: 2010. szeptember 20 . Archiválva az eredetiből 2016. február 25-én. (határozatlan)  ( 2010-09-20 )
51. ↑ Bailey, Chris . A modern nagy - Georgi Kinkladze  (2002. december 31.). Az eredetiből archiválva: 2010. december 15. Letöltve: 2011. január 5.
52. ↑ Georgi Kinkladze . Sports Illustrated . CNN (2001. november 1.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 26. Az eredetiből archiválva : 2011. június 29. (határozatlan)
53. ↑ Blue Moon Rising, p. 158.
54. ↑ Blue Moon Rising, p. 145.
55. ↑ Ashdown, John . Burley újjáélesztési pontokat tesz  (2003. április 14.). Archiválva az eredetiből 2008. május 12-én. Letöltve: 2008. január 26.
56. ↑ Kártya külföldről. Georgia , Sport Express (2009. október 28.). Archiválva az eredetiből 2019. április 7-én. Letöltve: 2013. december 19.
57. ↑ Τεχνικός Διευθυντής ο Γκεόργκι Κινκλάντζε (hozzáférhetetlen link) . anorthosis.com (2011. augusztus 20.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 16. (határozatlan) 
58. ↑ Georgij Kinkladze: "El akarod törni az orrodat vagy a lábadat?" kérdezte Vinnie Jones , Sport Express (2012. december 7.). Archiválva az eredetiből 2019. április 7-én. Letöltve: 2013. december 19.

Linkek

• Kvaratskhelia Mamuka. George Kinkladze. Nyolc előszó az életrajzhoz // Sport-Express (újság). - 1996. augusztus 20. Archiválva : 2019. április 7. a Wayback Machine -nál
• Nyugat-európai klubteljesítmény-statisztikák Archiválva : 2021. január 25. a Wayback Machine -nél

Fotó, videó és hang	TCDb
Tematikus oldalak	eu-football.info (játékos) FBref.com FootballDatabase.eu FootballFacts.ru National Football Teams.com Soccerbase (játékos) Transfermarkt (játékos)
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : no.2005008239 VIAF : 19633918 World Cat VIAF : 19633918