Killjoys

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. január 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 54 szerkesztést igényelnek .
killjoys
killjoys
Műfaj sci-fi
dráma
kaland
Teremtő Michelle Loveretta
Öntvény Hannah John-Kamen
Aaron Ashmore
Luke Macfarlane
Ország  Kanada
Nyelv angol
Évszakok 5
Sorozat 50 ( epizódok listája )
Termelés
ügyvezető producer Michel Loveretta
David Fortier
Ivan Schneeberg
Sorozat hossza 42 perc
Stúdió Temple Street Productions
Bell Media
Universal Cable Productions
Elosztó NBCUniversal Television Distribution [d] ésNetflix
Adás
TV csatorna Syfy , Space
A képernyőkön 2015. június 19.  – 2019. szeptember 20
Videó formátum 16:9
Linkek
Weboldal syfy.com/killjoys
IMDb ID 3952222
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Killjoys ( eng.  Killjoys ; másik fordítási lehetőség - Kaifoloma ) – Michelle Loveretta által készített kanadai televíziós sorozat, az űrfantázia és a kaland műfajában. A 10 epizódból álló Killjoys sorozatot először 2013. október 7-én jelentették be [1] . A sorozatot az USA-ban a Syfy [2] kábelcsatornán, Kanadában a Space [3] tévécsatornán sugározzák . A sorozat premierje 2015. június 19-én volt [4] . A sorozatot 2015. szeptember 1-jén egy második évaddal újították meg, melynek premierje 2016. július 1-jén volt [5] [6] . A Killjoyst 2016 szeptemberében egy tíz epizódból álló harmadik évaddal újították meg, és 2017. június 30-án mutatták be [7] [8] . A sorozatot később még két évaddal újították meg, amelyek a tervek szerint véglegesek lesznek; A 4. évad 2018-ban, az 5. évad 2019-ben jelent meg [9] .

Telek

A sorozat a távoli Quadro bolygórendszerben játszódik . A bolygók feletti minden hatalom a Kilencek Tanácsa néven ismert nemesi testületé, valamint a nekik alárendelt kereskedelmi és katonai szervezeté, amelyet egyszerűen „Társaságnak” neveznek. A rendszerben van egy merev kasztrendszer, amely szerint a leggazdagabbak és legnemesebbek a Crash-paradicsomban élnek, míg a szegények és a "középosztály" a Westerly bolygón élnek, évről évre ionviharoktól szenvedve, ill. a „Társasággal” csaknem tönkretette az ökológiát. A Quadro-populáció ellenőrzésére létrehozták a Recovery and Apprehension Coalition (RAC) nevű szervezetet , amely a törvénysértők kölcsönösen fizetett elfogásával vagy meggyilkolásával foglalkozott , ezért is kapták a népi beceneveket „killjoys” vagy „buzzkills”. Az egyik ilyen reklamációs ügynök (Killjoys) Johnny Jacobi és partnere, Dutch, egy sötét múltú lány. Egy napon Johnny felvette a nevében a gyilkosságra vonatkozó „parancsot”, amelyet testvére, D'Evin, egy hivatásos katona számára adtak ki, aki a titokzatos Yager doktort keresi Quadrában, akinek segítenie kell neki megbirkózni a megszállott látomásaival. megöli az egész csapatát. Miután elintézte a "parancsot", D'Evin csatlakozik Johnnyhoz és Dutchhoz, és Killjoy lesz. C.Z.R. „Warrant First” szabálya ellenére a vadászcsapat olyan extrém helyzetekbe keveredik, ahol a politika, az osztályharc és a múlt egymáshoz ér.

Cast

Színész Szerep
Aaron Ashmore John "Johnny" Jacobi John "Johnny" Jacobi
Hannah John-Kamen Yalena "Dutch" Yardin / Anila Kin Reet Yalena "Dutch" Yardin / Anila Kin Reet
Luke Macfarlane D'avin "Dove" Jacobi D'avin "Dove" Jacobi
Tamsen McDonough Lucy Lucy hangja
Tom Alisson Prima "Pri" Dezz Prima "Pri" Dezz
Nora McLellan Bellus Hardy Bellus Hardy
Rob Stewart Kline Keen Rit (Yardin) Kline Keen Rit (Yardin)
Sara Power Eleanor Potter Simms Eleanor Potter Simms
Morgan Kelly Alvis Akari Alvis Akari
Frank Moore Hills Oonan Hills Oonan
Mayko Nguyen Dell Seiya Kendry Dell Seiya Kendry
Patrick Garrow Alfred Olievich Torino Alfred Olievich Torino
Sean Back Fancy Lee Fancy Lee
Kelly McCormack Marshmallow "Zef" Vos Marshmallow "Zef" Vos
Jayden Noel Jacobi "Jack" Ozzman Keen Reet Jacobi "Jack" Ozzman Keen Reet

Epizódok

1. évad (2015)

nem. # Név Termelő Forgatókönyvíró Az eredeti bemutató dátuma Kanadai nézők
(milliók)
egyegy "Bangarang" 
"Baj"
Chris Grismer Michelle Loveretta2015. június 190,97 [10]
John és Dutch hat éve dolgoznak együtt a Büntetés-végrehajtási Szakszervezetnél. Bejárják a galaxist, embereket ölnek meg vagy tartóztatnak le. Ám egy nap Johnny, partnere előtt titokban, átveszi az ötödik szint feladatát, melynek végrehajtása a bűnöző halála. Akit Johnnak meg kell ölnie, az a testvére, D'Evin, aki nyolc éve tűnt el. Hogy megmentse testvérét, John beszáll vele a ringbe egy rabszolgahajón. Eközben Dutch rájön, hogy egy másik PPE ember keresi D'Evin fejét. Annak érdekében, hogy megmentsék bátyja életét, Johnny és Dutch meg fogják találni, mire van szüksége a Quad Control Company-nak cserébe azért, hogy visszavonják a D'Evin megölésére vonatkozó parancsot. Dutch és D'Evin keresik őket, de amikor megtalálják a célpontot, bajba keverednek – Fancy Lee megszúrja Dutchot egy mérgezett késsel. A hallucinációk során Dutch találkozik a férfival, aki gyilkossá tette, és megmenti. Miután a cél biztos, John, Dutch és D'Evin tárgyal a vállalattal, és D'Evin szabadon marad. 
22 "The Sugar Point Run 
"
Chris GrismerJeremy Boxen2015. június 261.03
Egy csapatot küldenek, hogy kimentsenek egy túszt, akit halállal fenyegetnek, kivéve, ha az őrizetben lévő foglyot visszaküldik. A küldetés során kiderül, hogy a bűnözőknek van egy harci rakétája, és annak, akit el kellene szállítani, indítási kódjai vannak. A feladat végrehajtása során a túszt kimentik, és a rakétát felrobbantják. D'Evin hivatalosan is csatlakozik a csapathoz. 
33 "A betakarítás 
"
Michael Robinson Aaron Martin 2015. július 30,92
A Leith-i eltűnt migráns munkás visszaszerzésére vonatkozó parancs nem olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik, amikor a killjoyok felfedezik, hogy valami veszélyes rejtőzik a farm szélén. Eközben egy pszichiátriai vizsgálat felveti a kérdést, hogy D'avin mentálisan alkalmas-e a munka elvégzésére. 
négynégy "Vessel" 
"Vessel"
Andy Mikita Emily András2015. július 100,98
A Killjoy-k trióként találják meg a ritmusukat, szembenézve a politikai világ mocskos oldalával, miközben egy csoport helyettesítőt szállítanak egy badlands-i erődből. 
55 "Hiba a rendszerben 
"
Chris GrismerAdam Barker2015. július 170,96
Egy átlagosnak tűnő küldetés egy elhagyott hajón váratlan fordulatot vesz. A Killjoyok egy ellenféllel néznek szembe, aki felfedi legsötétebb titkaikat. 
66 "Egy vér 
"
Michael Nankin Annmarie Morais 2015. július 241.00
Az összes főbb killjoy-t egymás ellen vívják, hogy megtalálják Big Joe-t, a legendás fejvadászt, aki elárulta a szabályokat. 
77 "Kiss Kiss, Bye Bye" 
"Hello and Goodbye"
Paolo Berzman Michelle Loveretta2015. július 310,84
A D'avin eltűnt emlékei mögött meghúzódó rejtély feltárására irányuló törekvés a feketepiacra vezeti Killjoyékat, és megrázó incidenst indít el, amely kísérteni fogja a csapatot. 
nyolcnyolc "Gyere az eső 
"
Peter StebbingsJeremy Boxen2015. augusztus 71.08
Egy mérgező vihar arra kényszeríti Johnt és Powert, hogy menedéket keressenek egy veszélyes bűnbanda által ellepett létesítményben. Eközben Dutch és D'avin veszélyesen közel ragad Lucy-hoz a vihar szeméhez. 
99 "Ellenség Khlyen" 
"Szembe a Kline-nal"
Paolo BerzmanEmily András2015. augusztus 140,90
Killjoyék végül kiegyenlítenek Klyennel, de megdöbbentő igazságot fedeznek fel a jelenlétével kapcsolatban, ami miatt Dutch azon töpreng, vajon valóban szabad volt-e valaha. 
tíztíz "Escape Locity" 
"Second Space Velocity"
Ken Girotti Michelle Loveretta2015. augusztus 210,89
A társaság letartóztat egy barátot, aki közel áll a killjoyshoz; Dutch és John kénytelen oldalt választani, mivel a feszültség kicsúszik az irányítás alól. 

2. évad (2016)

nem. # Név Termelő Forgatókönyvíró Az eredeti bemutató dátuma Kanadai nézők
(milliók)
tizenegyegy "A holland és az igazi lány 
"
Stefan PleschinskiMichelle Loveretta2016. július 10,77 [11]
D'evin sikertelen kísérlete után John és Dutch Eulogy-ba utazik, abban a reményben, hogy ellopnak egy csúcstechnológiás és titokzatos pajzsot, amely segíti őket tervük végrehajtásában. 
122 "Vad, Wild Westerley 
"
Martin WoodSean Raycraft2016. július 80,71
D'evin úgy dönt, hogy visszatér a Killjoys csapatához. Együtt mennek az óváros romjaihoz, hogy elkapjanak nyolc szökevényt, akiknek sikerült megszökniük a börtönből. 
133 "tengely" 
"enyém"
Martin WoodJohn Cooksey2016. július 150,62
Egy titkos nyomozás részeként Killjoyce mélyen a föld alatt egy elhagyott bányához vezet, ahol a fejvadászokra vadásznak. 
tizennégynégy "Iskola" 
"Iskola"
Ruba NaddaForgatókönyv: Jennifer Kennedy és Julian Doucet
Telejáték: Julian Doucet
2016. július 220,49
Egy egyszerűnek tűnő kísérő küldetés dermesztő fordulatot vesz, amikor a zümmögősök rájönnek, hogy diákok rejtélyes módon eltűntek a Westerly School for Gifted Children-ből. 
tizenöt5 "Meet the Parents" 
"Meet the Parents"
Jeff RenfroAdam Barken2016. július 290,77
Johnny hazakíséri Patert, hogy meglátogassa a családját, miközben D'avin váratlan mellékhatásokat tapasztal Klyen kísérleteiből. 
166 "I Love Lucy" 
"I Love Lucy"
Grant HarveyJohn Cooksey2016. augusztus 50,55
Dutch megpróbálja megtalálni a zöld plazmát, de hamarosan egy excentrikus galaktikus gyűjtő radarján találják magukat. 
177 "Szív alakú doboz" "Szív alakú doboz 
"
April MullenMichelle Loveretta2016. augusztus 120,63
Komoly próbatétel vár a csapatra. Dutch egy 6-os szintű ügynököt készül kihallgatni. Eközben Johnny próbál információt szerezni Jelko rendőrtisztről Dr. Simms számára. 
tizennyolcnyolc "Full Metal Monk" "Full Metal Monk 
"
Paolo BarzmanSean Raycraft2016. augusztus 190,60
A Klyen adásából származó nyomok D'awynt és Elvist egy régi kutatólaboratóriumhoz vezetik Arkinon. Eközben Johnny és Pater megpróbálja összeszedni a külső támogatást a Westerlyért közelgő háborúban. 
199 "Johnny Légy jó 
"
Stefan PleschinskiAdam Barken2016. augusztus 260,68
Hollandiát elkapják Páter azon terve miatt, hogy felszabadítsa Óvárost Jelko uralma alól. 
húsztíz "Hogyan ölj meg barátokat és hogyan befolyásolj embereket 
"
Peter StebbingsMichelle Loveretta és Jeremy Boxen2016. szeptember 20,63
A zümmögősök összefognak egy régi ellenséggel, és kétségbeesetten próbálják meghiúsítani a 6. szintű tervét Quadrában. 

3. évad (2017)

sz .
a sorozatban
sz .
az évadban
NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód
Amerikai nézők
(millió)
21egy "Boondoggie" 
"Bullshit"
2017. június 30301
Dutch és Davin merész tervet dolgoznak ki, amely segít nekik felszínre hozni ellenségeiket azáltal, hogy hatótávolságon belül megölik őket. Johnny kétségbeesett vadászatra indul, hogy segítsen Clarának és kiszabadítsa a lányt. Hamarosan Johnnynak mélyen a föld alá kell mennie, és Clara nyoma végleg elveszett. 
222 "A Skinner, Darkly" 
"Through the Dull Sack"
2017. július 7302
Turin ráveszi Davint és Dotchot, hogy vállalják fel az újoncokat Johnny ideiglenes pótlására. Friss vér segítségével veszedelmes üzletet terveznek, de a jövevények börtönbe kerülnek. Johnny új egyedi képességeket fedez fel Jaynek köszönhetően. Clara veszedelmes kutatásba kezd az örök fiatalság valamilyen forrása után. 
233 "A Hullenek van szeme 
"
2017. július 14303
A főszereplőknek egy titokzatos helyre kell eljutniuk, aminek a koordinátáit oly régóta keresik. De kiderül, hogy a bolygó egy felperzselt, lakhatatlan vidék, ahol szörnyű lények élnek egy helyi edzőtáborban. 
24négy "Az oroszlán, a boszorkány és a hadúr 
"
2017. július 21304
Dutch és Johnny kénytelenek segítséget kérni egy valószínűtlen szövetségestől. Davin megpróbálja az igazság mélyére jutni, feltárja a Black Warrant indítékait. A nyomozás Davint saját családjával kapcsolatban kedvezőtlen következtetésekre vezeti. 
255 "Attack the Rack" 
"Aliens in the KZR"
2017. július 28305
A lázadók megpróbálnak megbirkózni a lázadással és helyreállítani a rendet szülővárosukban. Ehhez azonban titkos támadást kell végrehajtaniuk a legkegyetlenebb ellenségeik bázisa ellen. 
266 "Nekropolisz most" 
"Necropolis ma"
2017. augusztus 4306
Johnny találkozik egy bizonyos gonosztevővel a saját múltjából. Kénytelen beletörődni az egész csoport jövőjére gyakorolt ​​befolyásába. Dotch szemtől szembe kerül személyes pokla megszemélyesítőjével. 
277 "A farkas, akit táplálsz 
"
2017. augusztus 11307
Dotch kétségbeesik, hogy megszerezze a szükséges hatalmat a csoportban. Emiatt AWOL-ba kerül, kockáztatva barátai biztonságát. Anila emlékei visszatérnek, és ez sok problémát okoz. 
28nyolc "Rablás, rablás, bébi 
"
2017. augusztus 18308
A főszereplők csapata tervet dolgoz ki, hogy segítsen nekik kirabolni a konvojt. A szállított rakomány nagy értékű, de az eredeti ötlet a legénység tagjai közötti konfliktusok miatt meghiúsul. Anila kétségbeesetten keresi régi barátját. 
299 "Számlaadó bál" 
"Legalábbis lelkiismeretfurdalás"
2017. augusztus 25309
Közeledik a Számonkérés Éjszakája: sok évvel ezelőtt ezen a napon érkeztek Hallenék először Quadroba, amely a Gyorsított Rend létrehozásának kezdete volt. Eközben egy azonosítatlan ellenséges hajó érkezik a bázisra, melynek utasa egyszerre több meglepetéssel is kedveskedik a killjoy-knak. Miközben Johnny tárgyalásokat kezd egy régi ismerősével, D'Avin és Dutch úgy dönt, hogy végrehajt egy manővert, amely megmenti az utóbbit a haláltól. A megvalósítás során azonban a barátok előre nem látott nehézségekbe ütköznek, miközben Kendry zseniálisan végrehajtja Anila tervének rá eső részét. 
harminctíz "Wargazmus" 
"Robbanás"
2017. szeptember 1310
A főszereplők csapatában minden megvan, ami egy nagyszabású háború megszervezéséhez szükséges. Anila azonban hirtelen stratégiát vált, ami némi zavart okoz az összes szereplő cselekedetében. Most gyorsan kell döntéseket hoznia. 

4. évad (2018)

sz .
a sorozatban
sz .
az évadban
NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód
Amerikai nézők
(millió)
31egy "A harcos hercegnő menyasszonya 
"
2018. július 20401
Egy titokzatos és észbontó zöldterület csapdájában, a halálos Lady elől menekülve Anila és apja, Kline küzd, hogy egy lépéssel üldözőik előtt maradjanak. Eközben Dutch elmeséli az első Quadro-i küldetés történetét. 
322 "Johnny Dangerously 
"
2018. július 27402
D'avin és Dell Seye próbálják megmenteni a sebesült Johnnyt, akiért igazi vadászat kezdődött. Hirtelen veszélybe kerül a mentési művelet. 
333 "Bro-D Trip" 
"Off the Road"
2018. augusztus 3403
Johnny manipulálja D'Avint, hogy segítsen neki zöld medencét találni. Eközben Zef halálos fenyegetéssel néz szembe, és megpróbálja kitalálni, mit tegyen ezután. 
34négy "Mire számíts, ha egy idegen parazitára számítasz 
"
2018. augusztus 10404
Dutch felébreszti Johnt, amikor a környék zűrzavaros, és hamarosan megszületik a D'Ave baba. A túl nagy magzat miatt a csapat úgy dönt, hogy sürgősségi császármetszéshez folyamodnak. 
355 "Zöldülő fájdalmak" 
"Nehéz életkor"
2018. augusztus 17405
D'avin kisfia, aki most született, veszélyben van. A csapat önzetlenül próbálja megmenteni, és mindent megtesz, hogy ne történjen meg a jóvátehetetlen. 
366 "Bébi, arcgyilkos 
"
2018. augusztus 24406
Holland Jacques-szal edz, megtanítják neki a harcművészetek fortélyait. Ez létfontosságú a veszélyes ellenséggel való közelgő találkozó fényében. Eközben Fancy Lee és Pri egy eltűnt elvtársat keresnek. 
377 – Ó anya, hol vagy?  
– Ó, hol vagy, anyám?
2018. augusztus 31407
Jacques és D'avin útra kelnek. Eközben John és Dutch egy Kline által felvetett új rejtélyt próbálnak megfejteni. 
38nyolc "Fosztogatni kell 
"
2018. szeptember 7408
Johnny Jacobi visszatér szülővárosába, de ez teljesen váratlan és tragikus következményekkel jár. Dutch és Zef nehéz helyzetbe kerülnek a tudomány szeretete miatt. 
399 – A gyerekek jól vannak?  
– A gyerekek jól vannak?
2018. szeptember 14409
A társaság siet, hogy segítsen a veszélyes helyzetbe került gyerekeknek. A különleges művelet során a szenvedély őrült heve nagyon közel hozza Zefet és Pipet. 
40tíz "Sporemageddon" 
"Sporemageddon"
2018. szeptember 21410
a Jacobi testvérek az ellenséges táborban találják magukat, és elhatározták, hogy kiegyenlítik mindenkivel, aki megérdemli. Vajon sikerül minden ügyüket befejezni, és épségben távozni innen? 

5. évad (2019)

sz .
a sorozatban
sz .
az évadban
NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód
Amerikai nézők
(millió)
41egy "Fuss, Yala, fuss" 
"Fuss, Yala, fuss"
Peter StebbingsMichelle Loveretta2019. július 195010,32
Dutch rájön, hogy a Lady kollektív illúzióba ejtette Westerlyt, és az emlékek nélküli világban semmi sem az, aminek látszik. 
422 "Blame It On The Rain 
"
Peter StebbingsNikolai Trubetskoy2019. július 265020.26
Miután feladta emlékmátrixát, Dutch elhatározza, hogy felébreszti barátait, és megállítja Ladyt, mielőtt túl késő lenne. 
433 "Három Killjoy és egy hölgy 
"
Paolo BarzmanVivian Lin és Derek Robertson2019. augusztus 25030,38
Egy trió Killjoy megpróbálja kideríteni, hogy van-e közöttük áruló, miután megszöktek a Lady elől, és újra találkoztak Lucyval a mátrix falain kívül. 
44négy "Ship Outta Luck" 
"Ship of Bal Luck"
Paolo BarzmanJulie Pakrin2019. augusztus 95040,39
A Killjoys triónak meg kell találnia a módját, hogy kiszabaduljon az elkerülhetetlen, maximális biztonságú börtönből. 
455 "Egy viadal, egy lány 
"
James JennAndrew de Angelis2019. augusztus 16505
Dutch beszivárog egy halálbörtönbe, és küzd a lehetőségért, hogy átvegye az egész hajót. 
466 "Három lázadó" 
"Three Tineers"
James JennAdam Barken2019. augusztus 23506
Dutch váratlanul éri, amikor a túszhelyzet váratlan fordulatot vesz. Ezért kénytelen újragondolni egy új tervet D'avinnel és Jonnal. 
477 "Cherchez La Bitch" 
"Keress egy szukát"
Paolo BarzmanMichelle Loveretta2019. augusztus 30507
A csapat titkos küldetésre indul, és megpróbál behatolni a Letian katonai bázisra, abban a reményben, hogy megtalálják Lady valódi testét. 
48nyolc "Ne hagyd abba a szövést 
"
2019. szeptember 6508
Dutch és Zef egy veszélyes Leith-kultuszba utaznak, hogy megtalálják a kulcsot a Lady elpusztításához. 
499 "Terraformancia szorongás" 
"Terraformancia riasztás"
2019. szeptember 13509
Lady terraformálási tervei valósággá válnak, de a Killjoyce trió keresi a módját, hogy legyőzze őt. 
ötventíz "Utolsó tánc" 
"Utolsó tánc"
2019. szeptember 20510
Dutch megpróbálja elcsábítani Ladyt, és az utolsó nyitás közepén elakad. 

Kritika

Jegyzetek

  1. Vlessing, Etan MIPCOM: Kanada „Killjoys”-t rendel az „Orphan Black” producertől (exkluzív) . The Hollywood Reporter (2013. október 7.). Letöltve: 2015. április 19. Az eredetiből archiválva : 2015. június 17.
  2. imdb.com - epizód megjelenési ütemterve . Letöltve: 2015. június 17. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9..
  3. Killjoys a Space TV-n . Hozzáférés dátuma: 2015. június 30. Az eredetiből archiválva : 2015. november 1..
  4. Hivatalos weboldal . Syfy nemzetközi. Letöltve: 2015. április 7. Az eredetiből archiválva : 2015. október 2..
  5. Petski, Denise . A 'Killjoys' és a 'Dark Matter' megújult a 2. évadhoz Syfytől , Deadline Hollywood  (2015. szeptember 1.). Archiválva az eredetiből 2016. augusztus 18-án. Letöltve: 2015. szeptember 1.
  6. Schwartz, Ryan . Killjoys, Dark Matter Get 2. évad premier időpontja a Syfy , TVLine oldalán  (2016. április 29.). Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 19. Letöltve: 2016. április 30.
  7. Petski, Denise 'Killjoys' és 'Dark Matter' a harmadik évadra megújult Syfy által . Határidő Hollywood (2014. szeptember 1.). Letöltve: 2015. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 15.
  8. Gilyadov, Alex Syfy kitűzi a nyári premier dátumait a Sharknado 5, a Dark Matter, a Killjoys, a Wynonna Earp és egyebek számára . IGN (2017. április 7.). Hozzáférés időpontja: 2017. április 10.
  9. Ausiello, Michael . A Killjoys befejezési dátuma beállítva a Syfy megújítása sorozatként 2 utolsó évadra  (angolul) , TVLine  (2017. szeptember 1.). Archiválva az eredetiből 2018. január 3-án. Letöltve: 2018. január 3.
  10. SpoilerTV - Killjoys - Értékelések, cikkek és epizódok . Spoiler TV. Letöltve: 2016. április 10. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9..
  11. SpoilerTV - Killjoys - Értékelések, cikkek és epizódok . Spoiler TV. Letöltve: 2016. július 8. Az eredetiből archiválva : 2016. június 9.
  12. Killjoys: 1. évad - Metacritic . Metacritic . Az eredetiből archiválva : 2015. július 11.
  13. Killjoys: 1. évad - Rotten  Tomatoes . Letöltve: 2018. január 3. Az eredetiből archiválva : 2017. december 2.

Linkek