Kato, Michio

Kato Michio
Japán 加藤道夫
Születési dátum 1918. október 18( 1918-10-18 )
Születési hely Fukuoka
Halál dátuma 1953. december 22. (35 évesen)( 1953-12-22 )
Polgárság Japán
Foglalkozása drámaíró , műfordító

Kato Michio ( 加藤道夫; 1918. október 18.  – 1953. december 22. ) japán posztmodern író és drámaíró.

Életrajz

Michio Kato 1918. október 18- án született Fukuoka prefektúrában . Amikor a leendő író három éves volt, a család Tokióba költözött . A Keio Egyetemre járt , ahol angol nyelvet és irodalmat tanult. Az egyetemi hallgatók között volt Hiroshi Akutagawa (drámaíró, Ryunosuke Akutagawa fia ), Haruko Sugimura és Yukio Mishima , akikkel Kato a híres japán irodalmi színházi társulat, a " Bungakuza " tagja lett.

Egyik leghíresebb művének a Nayotake című fantasztikus mesejátékot tartják, amely először 1946 -ban jelent meg a Mita Bungaku folyóiratban. Ez egy régi japán példabeszéd újramondása a bambuszvágóról, az ember és a természet, a jóság és a szépség egységéről.

Michio Kato sok újítást hozott a színházi dramaturgiába és a rendezésbe. 1953- ban Kato akasztással öngyilkos lett.

Kreativitás

Kato sokat írt a rádiónak, és ő volt Hérodotosz , William Saroyan , Albert Camus és Jean-Paul Sartre fordításainak szerzője . Kato Michio országos hírnevét azonban a „ Nayotake ” című darab hozta meg, amely közvetlenül a második világháború után valami újat mutatott be a shingeki irányába .

A kabuki színház színészei először csak 1951-ben állították színpadra Nayotake című darabját a Bungakuza Dráma Színházban , ahol maga Kato is dolgozott. A Nayotake a tiszta fiatalkori szerelem története. Fumimaro, egy fiatal arisztokrata története egy ősi, 10. századi történethez nyúlik vissza, amely egy bambuszvágóról és lányáról szól, a The Tale of Old Man Taketoriról . A darab a Nayotake szobalány iránti reménytelen szerelmének összetett sémáját mutatja be, aki egy faragó lánya volt. Egy gonosz tanácsadó, aki azt tervezi, hogy Fumimaro apját elküldi a fővárosból, elrabolja Nayotake-t, és távol hagyja tőle. Fumimaro vigasztalhatatlanul bolyong egy ködös bambuszligetben, és szellemnek látja, bambuszból született hercegnőnek, akit egy hírnök hozott a földre a Holdról. Fumimaro Dél-Japánba ment, ahol a területek nem fejlődtek ki. Ott ír egy történetet egy bambuszfaragó lányáról.

Kato több drámai megoldást alkalmazott, amelyek kombinációja tette emlékezetessé a darabot a shingeki történetében: különleges klasszikus nyelvezet, állandó magasztos stílus, patetikus beszéd, egy kis kórusszavalás. A háború utáni borongós időszakban a japán közönség számára a darab, az álmát beteljesíteni próbáló hős, aki az önmegvalósítás belső útját járja, tragédia, fikció és remény keverékének tűnik, amelyhez mélyen tudnak válaszolni. A Nayotake-t 2000-ben restaurálták és újra színre vitték a New Japan National Theatre-ben Kimura Koichi, a shingeki egyik legkiválóbb rendezője irányításával.

Linkek