Carmen (film, 1926)

Carmen
fr.  carmen
Műfaj némafilm , irodalmi mű adaptációja [d] és drámafilm
Termelő
Termelő
Alapján Carmen
forgatókönyvíró_
_
Főszerepben
_
Raquel Melière
Fred Louis Lersch
Gaston Modot
Operátor
Zeneszerző
gyártástervező Meyerson, Lázár
Filmes cég Albatross (filmes cég)
Ország
Év 1926 és 1926. november 5
IMDb ID 0016709
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Carmen ( franciául  Carmen ) egy 1926 -os francia némajátékfilm, amelyet Jacques Fader rendezett . Prosper Mérimée " Carmen " című novellájának filmadaptációja .

Telek

Don José, a fiatal katona beleszeret a cigány Carmenbe. Az iránta érzett szerelem kedvéért dezertőr lesz, majd csempész, majd megöli szerelmét, Garciát. Ám a szabadságszerető cigány nem marad hű hozzá, és elhagyja Lukács torreádor kedvéért. Jose megdöbbent hálátlanságán, féltékenységből megöli Carment.

Cast

Színész Szerep
Raquel Melière Carmen
Fred Louis Lersh Don Jose
Gaston Modot Garcia
Andre Conti Jose anyja
Jean Mura hadnagy
Charles Barrois Lilas Pastia
Guerrer de Xandoval Lucas
Raymond Guerin-Cathlain spanyol tiszt
Ray Wood angol tiszt
Pedro de Hidalgo Remendado
Luis Buñuel csempész
Hernando Vines gitáros
Joaquim Peynado gitáros
Georges Lampin
Andre Erf

Létrehozás

1926-1927-ben Jacques Fader egymás után két filmadaptációt vitt színre a francia irodalmi klasszikusokból - Prosper Mérimée Carmen című regényét és Emile Zola Thérèse Raquin című regényét [2] . A rendező szerint a film cselekményének megválasztása nagyrészt annak köszönhető, hogy a Carmen című novellában a realizmus vonzotta. Ebből az alkalomból, 1926 októberében, ezt mondta: „Az a realizmus, ami megragadt a Merimben, elsőre összezavarhatja azokat a nézőket, akik túlságosan ragaszkodnak egy zeneműhöz . A Carmen egy románc lányok és karabinierek között. A regény durva, élénk, színes és nagyon földhözragadt. Ha Carmen húga még most is létezik valahol, az csak Francis Carco könyveiben .

A spanyolországi helyszíni forgatás 1925. november 4. és 1926. január között zajlott. A helyszín és a pavilon forgatása Franciaországban 1926. március 8. és július 4. között készült. A rendező, mint általában, nagyon óvatosan közelítette meg a film előkészítését, törekedett a megbízhatóságra és a valósághűségre. A filmet Sevilla és Ronda környékén forgatták , ahol az akció játszódik és ahonnan Merimee hősnő származik. Igazi spanyol bikaviadalt is rendeztek ott . A hatóságok és Spanyolország lakossága támogatást és segítséget nyújtott a forgatócsoport tagjainak, statisztaként számos helyi lakos vett részt a filmben, amit a rendező hálásan emlékezett vissza. Miguel Primo de Rivera diktátorhoz intézett fellebbezés után a határőröket, a karabinierek egy csoportját és a lovas rendőrök különítményét a rendező rendelkezésére bocsátották a film forgatása céljából [3] .

A forgatás francia részéhez Lazar Meyerson produkciós tervező , a többi pavilondíszlet mellett, a Montreuil -i stúdióban elkészítette a sevillai Kígyó utca másolatát, amely 80 méter hosszú volt, és akkoriban a legnagyobb volt Európában. A díszlet mentén felső pályákat szereltek fel, amelyek segítségével a mozgásból és különböző szögekből való filmezést végezték [2] .

A forgatás során vált híressé a rendező és a főszereplő Raquel Melière konfliktusa . Ahogy Georges Sadoul filmtörténész megjegyzi, a színésznő „a kép pompája és hidegsége miatt” „rákényszerítette” Fadert [3] . A forgatás során Fader még a színésznő leváltását is követelte, de az Albatross filmcég vezetői ezzel nem értettek egyet, a rendező pedig kénytelen volt folytatni a forgatást [2] . A rendező szerint a közte és a színésznő közötti konfliktus lényege az volt, hogy nem fogadta el Carmen képét, mivel természeténél fogva nagyon jámbor és szigorú erkölcsi elvek híve: "csak a tiszta, nemes és tisztességes testet akarta megtestesíteni. hősnők a képernyőn." Ebben rejlik, ahogy Fader írta, a Carmen képernyőképének gyengesége, így a mesteri és szenvedélyes cigány letargikus és szerény lánynak bizonyult, ami azt a benyomást keltette, hogy "plátói érzése a torreádor iránt, egy végzetes egybeesésből". , vőlegénye, Don José bűnét okozta" [3] .

Luis Buñuel kis szerepet játszott ebben a filmben. Emlékirataiban felhívta a figyelmet arra, hogy a mozival való ismerkedés évei alatt a moziban szokatlan munkák zavarták meg, az Albatross stúdióban pedig egy csempész szerepét játszotta a Fader által rendezett Carmenben, akit mindig is csodált [ 4] . Mivel a film cselekménye szerint Spanyolországban játszódik, Buñuel barátai, Joaquim Peynado és Hernando Viñes is meghívást kaptak a gitárosok szerepére. A nagyszerű spanyol rendező később felidézte a filmhez kapcsolódó epizódot, amelyre emlékezett:

Egyszer az egyik jelenet forgatása közben, amikor Carmen az asztalnál ült, a fejét a kezében tartotta, a megfagyott José mellett, Fader megkért, mintegy mellékesen, hogy mutassam meg az udvariasságomat. engedelmeskedtem. A gáláns gesztusom tisztán aragóniai pizco volt - vagyis erősen megcsíptem a színésznőt, amiért egy hangos arculcsapással jutalmaztam [4] .

A filmgyártás 1926. szeptember 6-án ért véget. A filmet 1926. november 5-én mutatták be [5] .

Kritika

A rendező, V. I. Bozhovich életrajzírója szerint ebben a filmben Fader kreatív kudarcot szenvedett, mert nem teljesítette azt az elvet, amely szerint a moziban meg kell próbálni a mű fő belső témájának vizuális megtestesülését és továbbfejlesztését. : "A rendező nem a történet ötletét kezdte filmezni, hanem csak az intrikáit és az akció körülményeit" [2] . Ugyanezen szerző szerint annak ellenére, hogy a rendező "igyekszik a színpadi terjedelmet a maximális hitelességgel ötvözni", de nem egy olyan irodalmi forrás vásznán való mély megvalósítására, amelyből valójában csak "kalandos intrikák és feltételesen romantikus karakterek " megmaradt, végül oda vezetett, hogy "a produkció külső hatóköre mögött elvesztek a mű belső léptékei" [2] . Božović a film hiányosságaira hivatkozik a színészi alakításban is, amelyet a "pompás gesztusok" jellemeznek, aminek következtében számos érdekes rendezői lelet elveszti kifejezőerejét, és feleslegesnek tűnik. A film főszereplője, Raquel Meller tehát annak ellenére, hogy spanyol származású, megjelenésének, karakterének, temperamentumának megfelelően emlékezetes képet tudott alkotni Carmenről, ezt nem sikerült megvalósítania a vásznon. A kritikus szerint egy melodramatikus klisé felé hajló, Merimee hősnőt "szentimentális és nemes cigányként, a" kegyetlen "férfiak" tiszta és ártatlan áldozataként [2] bemutatva .

Jegyzetek

  1. http://www.imdb.com/title/tt0016709/
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bozhovich V. I. Jacques Fader munkája. - M . : Nauka, 1965. - S. 44-45. — 123 p.
  3. ↑ 1 2 3 4 Sadoul, Georges. A filmművészet általános története. - T. 4 (Első félkötet): Európa az első világháború után / Per. franciából - M . : Art, 1982. - S. 178-180. — 528 p.
  4. ↑ 1 2 Buñuel, Louis. Filmkészítés / Utolsó leheletem (emlékek) // Bunuel Bunuelről. - M . : Raduga, 1989. - S. 116-119. — 384 p.
  5. Carmen (1926) - IMDb . Letöltve: 2019. november 10.

Irodalom

Linkek