Kaminszkij, Jevgenyij Jurijevics

Jevgenyij Kaminszkij
Álnevek Jevgenyij Pokrovszkij, Jevgenyij Kresztovszkij
Születési dátum 1957. április 29. (65 évesen)( 1957-04-29 )
Születési hely Leningrád
Polgárság Szovjetunió, Oroszország
Foglalkozása költő , prózaíró, műfordító
A művek nyelve orosz
Díjak N. V. Gogol irodalmi díj (2007)

Jevgenyij Jurjevics Kaminszkij ( Leningrád , 1957. április 29. ) orosz költő, prózaíró és műfordító. Tíz verseskötet, kilenc regény, számos folyóirat-kiadvány szerzője. A Független Pedagógus Egyesület 1992. évi irodalmi díjának kitüntetettje, nekik a díj. N. V. Gogol 2007-ben, a IV. „45. kaliber” nemzetközi versmondó verseny győztese. George Yaropolsky archiválva : 2016. július 13. a Wayback Machine -nél 2016-ban. A PSA különdíja az „Az orosz költészet hagyományainak megőrzéséért” nemzetközi Voloshin-díj keretében 2018-ban az elmúlt évek verseskötetéért „Egy vadászott vadállat szemével”. Az ötödik összoroszországi verseny díjazottja egy polgári dalszöveg versének N.A. Nekrasov (2021, Jaroszlavl). A "Bezhin Lug" - 2021-es negyedik nemzetközi Turgenyev Irodalmi Fesztivál győztese a "Költészet" jelölésben. A Kortárs Költészet Fesztiváljának díjazottja az "Oroszország modern költészete" jelölésben (Jaroszlavl, 2021) A Neva magazin díjazottja a legjobb kiadványért 2021-ben a "Költészet" jelölésben.

Életrajz

A Leningrádi Állami Egyetem Geológiai Karán szerzett diplomát. Zsdanov (ma Szentpétervári Állami Egyetem ) 1980-ban szerzett geofizikusi diplomát . Ugyanebben az évben a Sevmorgeo atomerőműben kezdett dolgozni. 1998-2010 között az analitikai laboratórium vezetője. A műszaki tudományok kandidátusa, több sarki expedíció ( Novaja Zemlja-szigetcsoport , Új - Szibériai-szigetek , Chukotka ), valamint hosszú távú világóceáni kutatóutak résztvevője . Az expedíciók benyomásai tükröződtek az "An Alien Game" című történetben (a "Légy szárnyánál könnyebb" // St. Petersburg, "Blits", 2008, "Permafrost" címmel megjelent gyűjteményben), a "The Alien Game" című történetekben. Bábos pohár, „Afrika”, versek.

1991-ben Jevgenyij Kaminszkij csatlakozott a Szovjetunió Írószövetségéhez (jelenleg a Szentpétervári Írószövetség és az Orosz Írószövetség tagja). 2003 óta a Zvezda magazin prózai részlegének vezetője .

Kaminsky húsz éves korától kezdett verseket írni; próza a negyvenhez közelebb (eleinte álnéven regények, majd 1998 óta saját nevén kezdtek megjelenni vastag folyóiratokban ).

A 2008-ban a „Neva” magazinban (2. szám) megjelent „Az élet elviselhetetlen terhe” című történet a Díj hosszú listáján szerepelt. Jurij Kazakov . S. Belyakov kritikus így nyilatkozott a műről: „Ennek a történetnek nincs ára, de a kritikusok figyelmen kívül hagyták, és láthatóan úgy döntöttek, hogy... túlságosan humanista és túl szomorú a mi szemérmetlen időnkhöz képest” [1] . 2008-ban a történetet különdíjjal jutalmazták. Lev Tolsztoj "Az orosz irodalom humanista hagyományainak követéséért."

A jövőben Kaminsky prózája magas pontszámot kapott a kritikusoktól és az irodalomkritikusoktól. A "Dolgorukov herceg" (2006) című történelmi regényéért az írót díjjal jutalmazták. N. V. Gogol 2007-ben

Jevgenyij Kaminszkij költészetének vezérmotívuma a halálfélelem. "A legtermészetesebb és legérthetőbb, de ebből nem kevésbé egyértelmű. A csúcspontján eljut odáig, hogy a halál után is: "...nem ijesztő, hogy mi lesz, mert valójában // úgy félelmetes, ahogy lesz aligha lehet ijesztőbb" - írja Alekszej Akhmatov költő és kritikus [2] .

Viktor Krechetov kritikus a Márványból című versgyűjtemény előszavában megjegyzi: „Azt mondani, hogy ő egy igazi költő, szinte semmit sem mond. Munkássága sokrétű és átfogó elemzést igényel, és a név a legjelentősebb és leghangzatosabb nevek között hangozzon” [3] .

Maga Jevgenyij Kaminszkij is érdekesen gondolkodik a költészetről - erről az „eszközről az Ige keresésére, pont arra az Igére, amely minden előtt volt és minden volt, hogy egy napon, amikor fájdalmasan megtörte egy rabszolga húsát, szinte semmit nem hagyott maga után, vezeti őt. végig, hogy legalább egyet az Igazsághoz vezessenek” [4] .

Bibliográfia

Versgyűjtemények

Folyóiratokban megjelent próza

Regények Mese Történetek

Fordítások

2012-ben a "Bichik" (Jakutszk) kiadó megjelentette Jegor Neimokhov "Alampa" jakut regényének fordítását a jakut irodalom alapítójáról és klasszikusáról, Ivanovics Sofronov anempodistáról . A Zvezda magazin 2012. októberi számában megjelent Anempodist Sofronov „Levél az apához” című versének jakut nyelvről oroszra fordítása . A Szovjetunióban egykor betiltott Wayback Machinen 2016. április 8-án kelt archív példány . Rövid időn belül ezt a verset Kaminszkij fordításában háromszor is kiadták: a jakutszki Sarkcsillag folyóiratban, a Moszkvai Általános Írási Irodalmi Közlönyben és az Orosz Írók Szövetségének Parovoz költői almanachjában.

Jevgenyij Kaminszkij a következő jakut nyelvű fordítások tulajdonosa:

  • Ivan Migalkin szél szárítja a könnyeket. Jakutszk: Saidam, 2012. Újrakiadás - Jakutszk: Minikönyvtár; Nemzeti Könyvkiadó "Bichik", 2015
  • Ivan Migalkin "Painted Tuesok". Versek gyerekeknek. Jakutszk: Bichik Nemzeti Könyvkiadó, 2014
  • Natalya Mikhaleva-Saya "Tisztességes szelek". Jakutszk: Salama, 2014
  • Ivan Migalkin "Egy varázslatos országban". Jakutszk. Nemzeti Könyvkiadó "Bichik", 2017
  • Mikhail Ivanov-Chuona Meheele "Őszi szivárvány" Jakutszk. Nemzeti Könyvkiadó "Bichik", 2018

Fordításaiért Kaminszkij megkapta a Szahai Köztársaság Polgári Vitézségének jelvényét (2011), a Szaha Köztársaság jubileumi jelvényét "380 éves Jakutia Oroszországgal" (2012), valamint az Írószövetség emlékjelvényét. Szaha Köztársaság "A jakut kultúra és irodalom hagyományaihoz való hűségért" (2012).

A Szépirodalmi Fordítók IV. Nemzetközi Kongresszusának résztvevője (Moszkva, 2016)

Álnéven megjelent művek

Számos prózakönyv szerzője Jevgenyij Pokrovszkij és Jevgenyij Kresztovszkij álnéven.
Jevgenyij Pokrovszkij álnéven:

  • regény "A fenevad képe" / "Neva Publishing House", Szentpétervár, 1994
  • regény "Az aki mögötte áll" / "Neva Publishing House", Szentpétervár, 1996

Jevgenyij Kresztovszkij álnéven:

  • regény "Hideg nap" / "Neva Publishing House", Szentpétervár, 1999
  • történet "Élni vasárnapig" / "Neva Publishing House", Szentpétervár, 1999
  • regény "Empire of Rats", Szentpétervár, 2004.

Folyóirat-kiadványok és antológiák

Számos publikáció szerzője, köztük a Zvezda , az Ural , a Volga, az Ifjúság , a Népek Barátsága, a Néva , az Aurora , az Oktyabr , a Khreshchatyk, a Children of Ra, a "Zinziver", a "Nap és az éjszaka", az Úszó híd, az "Új" magazinokban. Coast", "Northern Aurora", "Petersburg", "Literary Study" , "Southern Lights", "Literarus" Archív példány 2014. május 17-én a Wayback Machine -n (Helsinki), hetilap "Continent" Chicago, USA, irodalmi almanachok: "Ólomüveg", Melbourne, "Fehér Holló" Jekatyerinburg, "Parovoz", Moszkva, a Literaturnaya Gazeta , a "Költészet", "Költészet napja" almanachokban "(2007 óta - rendszeres résztvevő), "Origins", "Feat" ", "URBI", "Nevszkij almanach" , "Vasziljevszkij-sziget", "Tsarskoe Selo", "Century XXI" (Németország) stb., valamint különféle gyűjteményekben.

Részt vett számos költői antológiában, különösen: „A 20. század sztrófái” (Összeállította: Jevgenyij Jevtusenko) (M., 1999), „Későpéterváriak” (Szentpétervár, 1994), „2010 legjobb versei”, „Legjobb versek” 2012-es versek”, „A Grigorjev-díj antológiája (Szentpétervár, 2010, 2011)”, „Szerelmesek” (1700-2000 szentpétervári költők-geológusok versei és dalai; Szentpétervár, 2000), „Catherine's Mile: Poetic Anthology of Crimea” (Összeállította: E. Lukin, St. Petersburg: Scythia, 2016), „Anthology of Modern poetry about the Crimea (1975-2015)” (St. Petersburg: Aleteyya, 2015), Költői antológia „ Athos gyertya. Az Athosz-hegyi orosz jelenlét 1000. évfordulójára” (Szentpétervár: Szkíta, 2016), „Targoviste – Kisinyov – Szentpétervár”. Versantológia (Targovishte: Bibliotheca, 2013), Antológia "A harmadik évezred költészete" (Berlin, 2010), Költészeti antológia "Íróház" (Szentpétervár, 2016), Irodalmi és művészeti album "ABOUT SUOMI WITH LOVE" Szentpétervár, 2017) . „Az emlékezés harangja” című verses világantológia (Szentpétervár: Szkítia, 2018)

A Jevgenyij Kaminszkijról szóló cikk bekerült a „Szentpétervári írók. XX század. Bio-Bibliographic Dictionary” (az IRLI és a Szentpétervári Állami Egyetem közös projektje) (Szentpétervár, 2010).

Recenziók, irodalomtudomány

  • Urbán Adolf.
  • Előszó a „Természetes kiválasztás” című verseskötethez, 1989.

„Jevgenyij Kaminszkij verseiben a költői érzés korunkban ritka természetessége vonz... A mindennapokhoz igyekszik közelebb kerülni és azon keresztül a lét rejtett lényegéhez. A költészetben Kaminsky realista, figyelmes elemző, néha kemény ... "

  • Anatolij Pikach. "Hirtelen megvilágított fok". Előszó a "Folyamat" című könyvhöz, 1994.

"Kaminszkij versei tömbösek. Néha egy-egy nehéz hexametrikus prototípus lebeg bennük. Komor városhomlokzatok. De fúrja őket a fény, mint egy tűzkötél, amely megvilágította a templom alkonyatát.

  • Alekszej Filimonov. "Nyitott pecsét". A „Márványból” című versgyűjteményről, 2007// Megjelent a modern irodalom Proza.ru nemzeti szerverén.

„Az ő (Kaminszkij – a szerk.) költészete szervesen magába szívta A. Mezsirov „félblokk-hóviharát”, O. Csuhoncev magas hangúvá váló köznyelvi költészetét és a számomra mélyebbnek és mélyebbnek tűnő modern szentpétervári iskolát. árnyalatokban gazdagabb, mint Moszkva. De a könyv márványa inkább elvakítja és tükrözi, mint engedi, élő mechanikájának eredetét, szerves egészet mutatva - egy darabból.

Jegyzetek
  1. ↑ Belyakov S. A méretekről és a jelentésekről // Irodalmi Oroszország. 2-3. sz., 2009.01.21 . A Wayback Machine 2013. augusztus 8-i archív példánya
  2. ↑ Alekszej Akhmatov. "Tapasztalatok a szellem harcában a félelemmel." Cikk Jevgenyij Kaminszkij munkásságáról, 2006 . Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. október 30.
  3. ↑ Viktor Krecsetov. Jevgenyij Kaminszkij - rekviem a 20. századhoz . Letöltve: 2013. május 13. Az eredetiből archiválva : 2013. május 17.
  4. ↑ Jevgenyij Kaminszkij. A költészetről . Ifjúság . Ifjúság (2011). Letöltve: 2016. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. június 3.