Cainan (Sém leszármazottja)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. szeptember 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 22 szerkesztést igényelnek .
Cainan
Padló férfi
Életidőszak Az ortodox hagyomány szerint:
Kr. e. 3110-2650. e.
Név más nyelveken görög Καιναν
lat.  Cainan
Említések Gen.  Lukács 10:22 , 24 3:36
 
Apa Arfaxad
Gyermekek Sala

Cainan , Cainam [1] - Arfaxad  fia , nem szerepel a Biblia héber szövegében , de a zsinati fordításban a Septuagintára hivatkozva ( Jézus Krisztus genealógiájában Lukács evangéliumának 3. fejezetében [2] és a Genezis könyvében [3] ) említik, mint a Arfoksad fia és Sala apja. 460 évet élt.

A Jubileumok könyve szerint Cainam (Cainan):

Mkhitar Airivanetsi Kainan feleségének - Seka - nevét említi [6] .

Káinán, Sém fia

A zsinati fordításban a Hetven tolmácsok (Septuaginta) fordítására hivatkozva Káinánt, Sém fiát [7] is említik .

Jegyzetek

  1. Jubileumi könyv, 8. fejezet , 1. bekezdés

    Arfaszkad vett magának egy Razuya nevű feleséget, Susana lányát, Elám lányát , és az e hét harmadik évében fiút szült neki, akit Cainamnak neveztek.

  2. Jézus, aki megkezdte szolgálatát, körülbelül harminc éves volt, és, ahogy gondolták, József, Iliev, ... Jákob, Izsák, Ábrahám, Farrin, Nahorov, Szeruhov, Ragavov, Pelekov, Eber, Szalin, Káján fia volt. , Arfaksadov , Simov, Noev, Lamekhov

    Luke.  3:23 , Lukács.  3:34-36
  3. A Teremtés könyvének egy hasonló része ezt mondja:

    Arfaxad nemzette Cainant, Cainan nemzette Szalát, Szala nemzette Ebert.

    - Gen.  10:24

    A félkövér szöveg hiányzik a héber fordításokból, de elérhető az orosz zsinati fordításban, jelezve, hogy a Septuagintában van .

  4. A huszonkilencedik jubileum alkalmával, az első év első hetében, Arphaskades vett magának feleséget, Razuya nevű feleséget, Susana lányát, Elám lányát, és a harmadik évben fiút szült neki. azon a héten, és Káinámnak nevezte. És a fia felnőtt, az apja megtanította írni, és elment olyan helyet keresni, ahol várost találhat magának. És megtalálta a feliratot, amelyet az ősatyák a sziklára véstek; és elolvasta, mi van rajta, lefordította, és megállapította, hogy az őrök azt a tudást birtokolták, amit a napszekerekről, a holdról, a csillagokról és az ég minden jeléről tanítottak. És felírta, de nem szólt róla semmit, mert félt elmondani Noénak, nehogy megharagudjon rá.

    - Yub., ch. 8, Alexander Smirnov főpap fordítása, 1895-ben németből fordították; Ószövetségi apokrif, Szentpétervár, Amphora, 2000, 41. o., 8. fejezet a Wikiforrásban
  5. Jubileumi könyv, 8. fejezet , 2. bekezdés

    vett magának egy Melka nevű feleséget, Abadai lányát, Jáfet fiát . A negyedik évben pedig fiút szült neki, és elnevezte Szálának.

  6. Mkhitar Airivanetsi , Kronográfiai történelem – Második Munka , 2375

    Cainan és Seka 120 évesen szülték meg Salt.

  7. Gen. 10:22 , Zsinati fordítás  

    Sém fiai: Elám, Assur, Arfaxad, Lud, Aram [és Káinán].

Linkek