Kawamoto, Saburo

Saburo Kawamoto
川本三郎
Születési dátum 1944. július 15.( 1944-07-15 ) (78 éves)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása irodalomtudós , irodalomkritikus , filmkritikus , műfordító
Több éves kreativitás 1977 óta
Műfaj esszé
Díjak Osaragi
-díj Yomiuri-díj
Díjak Sei Ito irodalmi díj ( 2012 ) Takeo Kuwabara-díj [d] ( 2003 )

Saburo Kawamoto ( 本 三郎 Kawamoto Saburo: , 1944. július 15. ) japán irodalomkritikus és műfordító.

Élet és munka

Tokióban született és nőtt fel . Miután elvégezte a Tokiói Egyetem jogi karán, több sikertelen próbálkozás után mégis felvették az Asahi Shimbunhoz . Tagja volt a " Gekkan Asahi " és az " Asahi janaru " szerkesztőbizottságának. Kawamoto virágzó karrierje azonban megszakadt, amikor 1971 őszén saját kezdeményezésére kapcsolatba került egy önvédelmi katona újbaloldali meggyilkolásának gyanúsítottjával . A cikkhez szükséges anyaggyűjtemény fokozatosan baráti kapcsolatokká fejlődött: a gyanúsított Kenji Miyazawa verseit szavalta el , énekelte a "Have You Ever Seen The Rain?" » Videó » Letöltés Kutató Creedence Clearwater Revival . Erős rokonszenvet érzett iránta, Kawamoto magára vállalta a bizonyítékok megsemmisítését és egy olyan kampány kidolgozását, amely lehetővé teszi a gyilkos felmentését. 1971 novemberében azonban a gyanúsítottat letartóztatták. Ezzel egy időben felszínre került Kawamoto részvétele a bűncselekmény eltussolásában. Kawamoto-t 1972 januárjában tartóztatták le, ami az Asahi Shimbunból való elbocsátásához vezetett. 1972 szeptemberében a bíróság Kawamotót két év munkatáborra ítélte , de jó magaviselete miatt tíz hónappal korábban szabadult. Kawamoto életének ezt az időszakát írja le a 2010-ben forgatott "My Last Page" (マイ・バック・ページ-ある60年代の物語) című önéletrajzában, amelyet Kawamoto írt.

Szabadulása után Kawamoto irodalomkritikusként, filmkritikusként és városi íróként is aktív kiadó lett . Belépett a " Tokyojin " magazin (東京人, "Tokyo", az amerikai " New Yorker " analógja) szerkesztőségébe. Sokáig Haruki Murakami munkásságának népszerűsítője volt azokban az években, amikor Japán irodalmi elitje nem vette komolyan . A Kafka on the Beach megjelenésével azonban élesen megváltoztatta a munkájához való hozzáállását, és kemény kritikának vetette ki Murakamit. Számos cikk szerzője Kenzaburo Oe írásairól , ahol Kawamoto hangsúlyozza azok groteszkségét és a shisyosetsu hagyománytól való radikális eltérést . Az amerikai irodalom fordítójaként is ismert ( Truman Capote és mások).

Elismerés

Válogatott írások