Joffe, Abraham Benjamin

Abraham Benjamin Yoffe
héber אַבְרָהָם בנימין יָפֶה
Álnevek A. B. Yoffe ( héb . א.ב. יפה ‎)
Születési dátum 1924. március 14( 1924-03-14 )
Születési hely
Halál dátuma 2008. június 21.( 2008-06-21 ) [1] (84 éves)
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása fordító , újságíró , irodalomteoretikus , író , kritikus , szerkesztő
Díjak Az izraeli miniszterelnök díja a legjobb héber nyelvű irodalmi alkotásért [d] Bernstein-díj [d] Izrael Zeneszerzők, Szerzők és Kiadók Társaságának díja [d]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Abraham Benjamin Yoffe ( IVR . אַבְרָהָ ו Ymporn ין יָפֶה ; általában Ivre . א.ב. יפה - A. B. liter. יפה - A. B. liter.) szerkesztő , Baltii , Joffe [2] ; szerkesztő 08. június 14. , 1. - 0924. Israel kritikus kritikus és műfordító .

Életrajz

Baltiban született Rahmil Izrailevich Ioffe (1893-?) mérnök családjában, aki a revizionista cionizmus híve volt, és az 1930-as években a városi zsidó közösség egyik vezetője [3] ; anyja - Khaya-Rukhl Itsekovna Yoffe (1901-1980) [4] , kereskedő családból származott (apja egy szlobodzejai élesztőgyár tulajdonosa volt ). 1940 - ben a kötelező Palesztinába emigrált . A haifai kereskedelmi iskolában , majd a jeruzsálemi Héber Egyetemen tanult . A Haganahban szolgált , majd az izraeli védelmi erőknél .

1939-1940 között már tinédzserként debütált román nyelven irodalmi és filmkritikusként . 1943 óta héberül kezdett írni [5] , beleértve a rádiót is; könyvkritikákat és filmkritikákat publikált. 1948-1953-ban a „ Bamakhane ” katonai folyóirat szerkesztőségében dolgozott [6] . 1951-ben jelent meg első könyve Költészet és valóság címmel.

1950-től a Hamishmar újság alkalmazottja volt, beleértve 1984-ig annak irodalmi mellékletének szerkesztőjét. 1951-1952 között a BBC számára a francia irodalomról szóló irodalmi műsort vezetett . 1954-1965 között az Izrael Hangja rádióállomásnál dolgozott . 1977-1982-ben Izrael képviselője volt a nemzetközi PEN klubban [7] . Az Egyesült Munkáspárt tagjaként a MAPAM baloldali könyveket és kiadványokat nézett át. Számos irodalmi díjat kapott, köztük a Bernstein-díjat és az Izraeli Miniszterelnök Irodalmi Díját (1996).

A. B. Yoffe publicisztikai, irodalomkritikai és művészeti kritikai könyvek szerzője; két antológiát állított össze zsidó írók műveiből a román irodalomban (1972, 1996) [8] . Román nyelvű szépirodalmi prózafordításokkal foglalkozott, köztük Mihail Sebastian és Alexandru Mirodan .

Felesége - Yehudit Oiberlender (született: 1930, Rzeszow ), két gyermek.

Jegyzetek

  1. Bibliothèque nationale de France Abraham Benjamin Yoffe // BNF azonosító  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. AB Yoffe bibliográfiája
  3. A Bălţi Zsidó Hitközség története . Letöltve: 2020. március 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 26.
  4. Anyja leánykori neve is Joffe volt.
  5. A. B. Yoffe archívuma a Stanford Egyetemen . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2020. március 25.
  6. A modern héber irodalom lexikona . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7..
  7. Around the Point: Tanulmányok a zsidó irodalomról és kultúráról több nyelven
  8. A. B. Yoffe bibliográfiája