Isla, José Francisco de

Jose Francisco de Isla
Jose Francisco de Isla
Születési dátum 1703. április 25( 1703-04-25 )
Születési hely Vidanes , Leon , Spanyolország
Halál dátuma 1781. november 2. (78 évesen)( 1781-11-02 )
A halál helye Bologna , Olaszország
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása szatirikus, költő
Műfaj szatíra
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

José Francisco de Isla ( spanyolul:  José Francisco de Isla ; 1703-1781 ) - spanyol jezsuita szatirikus .

Juventud Triunfante ( 1724 ) és Gran Dia de Navarra ( 1746 ) finom szatírák a salamancai és pamplonai ünnepségekről . Prédikációi (Sermones, 1729-1754 ) tisztaságukkal és stílushelyességükkel tűntek ki, és emiatt élő tiltakozásul szolgáltak a „ kultusz ” iskola stílusának hanyatlása és vulgaritása ellen .

Isla legjobb műve, a "Historia del famoso Predicator, Fray Gerundio de Campazas", I. rész – 1758 ) egy szatirikus regény, amely óriási sikert aratott, ugyanakkor sok ellenséget hozott a szerzőnek. Az inkvizíció elítélte Islát, és betiltotta a könyvét. A tiltás azonban meglehetősen névleges volt, mivel valójában "Fray Gerundio"-t gyorsan szétszórták; 1772- ben Londonban adták ki angol fordítását .

A jezsuiták kiűzése Spanyolországból 1763-ban nagyon megdöbbentette Islát. Korzikára ment , majd Bolognába ; itt adta ki a „Fray Gerundio” 2. és 3. részét, és írta a „Ciceron” című verset. Már halála után, 1787- ben megjelent Gilles Blas nagy zajt keltő fordítása. Isla azt állította, hogy a Gilles Blas valódi szerzője egy andalúz ügyvéd volt, aki állítólag kéziratát a Le Sage- nek adta . Ez a kijelentés hosszú vitát váltott ki, amely a francia mű eredetiségének elismerésével ért véget.

Jegyzetek

Linkek